Gîte Ty Coz - 22G140711

Auf dem Land und nur 6,5 km vom Meer entfernt heißt Sie dieses Ferienhaus willkommen, das an das Haus der Eigentümer grenzt und in der Nähe eines anderen Ferienhauses 22G140710 liegt. Sie befinden sich in einer herrlichen Region, in der Sie viele Aktivitäten und Entdeckungen unternehmen können ... Zum Baden im Meer erreichen Sie den Strand von La Tossen, der 7,6 km vom Ferienhaus entfernt ist. Bei 7,8 km können Sie die charmante Korsarenstadt Paimpol entdecken. Machen Sie einen Spaziergang auf den Kais, der Hafen hat sich zu einem hübschen Jachthafen entwickelt, in dem Sie Geschäfte, Cafés und Restaurants finden. Ein weiterer wesentlicher Bestandteil Ihres Urlaubs ist ein Besuch der Abtei von Beauport (7 km entfernt) und ihres unglaublichen Anwesens am Meer (12,5 km entfernt) in Richtung Brehat. Hier gibt es keine Autos, Wanderer und Radfahrer sind Könige auf dieser Insel, die den Spitznamen Blumeninsel trägt. Sie werden dem Charme dieser Region nicht widerstehen können!

Ihre Ferienwohnung umfasst im Erdgeschoss: Einbauküche, Wohnzimmer, Aufenthaltsraum, Bad mit Dusche und WC. Obergeschoss: 2 Schlafzimmer (1 Doppelbett 140x190) (2 Einzelbetten 90x190). Zu Ihrer Verfügung: ein Garten von 1500 m² mit überdachter Terrasse von 20 m² privat. Garten 40 Meter von der Hütte entfernt (Durchgang durch kleine Landstraße, um darauf zuzugreifen). Parken Ihrer Fahrzeuge auf dem 60 m entfernten Parkplatz zur Mitbenutzung mit den Eigentümern.

In the countryside and just 6.5 km from the sea, welcome to this gite, adjoining the owners' home and close to another gite 22G140710. You will be located in a magnificent region where you can do plenty of activities and discoveries... For sea bathing, you will reach the beach of La Tossen 7.6 km from the cottage. At 7.8 km, you can discover the charming corsair city of Paimpol. Go for a walk on the quays, the port has become a pretty marina where you will find shops, cafes and restaurants. Another essential part of your holiday is a visit to the abbey of Beauport (7 km away) and its incredible estate by the sea. at 12.5 km), towards Brehat. There are no cars here, hikers and cyclists are kings on this island nicknamed the island of flowers. You will not be able to resist the charms of this region!

Your vacation rental includes on the ground floor: fitted kitchen, living room, lounge, bathroom with shower and toilet. Upstairs: 2 bedrooms (1 double bed 140x190) (2 single beds 90x190). At your disposal: a garden of 1500 m² with covered terrace of 20 m² private. Garden located 40 meters from the cottage (passage by small country street to access it). Parking of your vehicles in the car park located 60 m away, to be shared with the owners.

Op het platteland en op slechts 6,5 km van de zee, welkom in deze gite, grenzend aan het huis van de eigenaren en dicht bij een andere gite 22G140710. U bevindt zich in een prachtige streek waar u tal van activiteiten en ontdekkingen kunt doen... Voor het zwemmen in zee bereikt u het strand van La Tossen op 7,6 km van het huisje. Op 7,8 km kunt u de charmante piratenstad Paimpol ontdekken. Maak een wandeling over de kades, de haven is een mooie jachthaven geworden waar u winkels, cafés en restaurants vindt. Een ander essentieel onderdeel van uw vakantie is een bezoek aan de abdij van Beauport (7 km) en zijn ongelooflijke landgoed aan zee op 12,5 km, richting Brehat. Er zijn hier geen auto's, wandelaars en fietsers zijn koningen op dit eiland dat ook wel het bloemeneiland wordt genoemd. U kunt de charmes van deze regio niet weerstaan!

Uw vakantiewoning omvat op het gelijkvloers: ingerichte keuken, woonkamer, salon, badkamer met douche en toilet. Boven: 2 slaapkamers (1 tweepersoonsbed 140x190) (2 eenpersoonsbedden 90x190). Tot uw beschikking: een tuin van 1500 m² met overdekt terras van 20 m² privé. Tuin gelegen op 40 meter van het huisje (passage door kleine landweg om toegang te krijgen). Parkeren van uw voertuigen op de parkeerplaats op 60 m afstand, te delen met de eigenaren.

A la campagne et à tout juste 6.5 km de la mer, soyez les bienvenus dans ce gîte, mitoyen à l'habitation des propriétaires et à proximité d'un autre gîte 22G140710. Vous vous situerez dans une région magnifique où vous pourrez faire le plein d'activités et de découvertes... Pour des bains de mer, vous rejoindrez la plage de la Tossen à 7.6 km du gîte. A 7.8 km, vous pourrez découvrir la charmante cité corsaire de Paimpol. Allez faire un tour sur les quais, le port est devenu une jolie marina où vous retrouverez boutiques, cafés et restaurants. Autre incontournable de vos vacances, la visite de l'abbaye de beauport (à 7 km) et de son domaine incroyable en bord de mer. Si une balade vers une île vous tente alors rendez-vous à l'embarcadère de l'arcouest (à 12.5 km), direction Brehat. Ici pas de voiture, les randonneurs et les cyclistes sont rois sur cette île surnommée l'ile aux fleurs. Vous ne résisterez pas aux charmes de cette région !

Votre location de vacances comprend au rez-de-chaussée : cuisine aménagée, séjour, salon, une salle d'eau avec douche et wc. Etage : 2 chambres (1 lit 2 personnes 140x190) (2 lits 1 personne 90x190). A votre disposition : un jardin de 1500 m² avec terrasse couverte de 20 m² privatifs. Jardin situé à 40 mètres du gîte (passage par petite rue de campagne pour y accéder). Stationnement de vos véhicules dans parking situé à 60 m, à partager avec les propriétaires.