Gîte Ti Traou Park - 22G131714

Ferienwohnung in der hübschen Stadt Trélévern. Diese Unterkunft ist hell, geräumig und super gut ausgestattet und wird Ihren Aufenthalt hier in Côtes des Ajoncs schnell zu einem angenehmen Erlebnis machen. Marie Pierre und Hervé, die Eigentümer, wohnen in derselben Straße und haben ihr Herzblut in die geschmackvolle Einrichtung und Dekoration dieses Hauses gesteckt. Im Herzen von Trégor, 10 Kilometer von Lannion und Perros - Guirec entfernt, ist Trélévern heute die „Dorfgemeinde“, die sich deutlich vom Lärm und Tumult der großen Touristen- und Badeorte abhebt. Ausgestattet mit allen Vorzügen, auf die ein Urlauber hoffen darf, ist es Trélévern gelungen, seinen Charme, seine Ursprünge und seine bretonische Identität zu bewahren. Trélévern erstreckt sich über 4 km entlang der Küste, wo die Flut riesige Küsten zum Vorschein bringt... Angeln zu Fuß, aber auch die Strände und Port L'épine. Wanderer, das ist das Paradies! (GR34 und andere Schaltungen)

Zeitgenössisches einstöckiges Einfamilienhaus.

Großes Wohnzimmer (Wohnküche-Wohnzimmer) mit Süd-West-Ausrichtung und Blick auf die große Terrasse
2 Schlafzimmer (1 Doppelbett 160x200) (2 Einzelbetten 90x190)
Duschraum (italienische Dusche, Waschbecken und WC)
Unabhängiges WC mit Handwaschbecken
Wasch-/Lagerbereich
Minigarage zum Abstellen von: Motorrädern, Fahrrädern, Ausrüstung usw.

Außen:
Terrasse auf der Vorderseite von 40 m² mit Südwestausrichtung, Innenhof auf der Rückseite von 75 m² (mit Parkplatz) und Garten mit Rasen von 500 m².

Die Hühner und schwarzen Schafe der Eigentümer werden Teil der Landschaft sein.

Holiday rental located in the pretty town of Trélévern. This accommodation is bright, spacious and super well equipped, it will quickly make your stay happy here in Côtes des Ajoncs. Marie Pierre and Hervé, the owners live in the same street, they have put their heart into the work to tastefully furnish and decorate this house. In the heart of Trégor, 10 kilometers from Lannion and Perros - Guirec, Trélévern is today the "village commune" which stands out very clearly from the noise and tumult of the large tourist and seaside resorts. Equipped with all the assets that a vacationer has the right to hope for, Trélévern has managed to preserve its charm, its origins and its Breton identity. Trélévern stretches along the seafront for 4 km, where the high tides reveal immense shores... Fishing on foot, but also the beaches and Port L'épine. Hikers, this is paradise! (GR34 and other circuits)

Contemporary single storey detached house.

Large living room (kitchen-living room-lounge) facing South West overlooking the large terrace
2 bedrooms (1 double bed 160x200) (2 single beds 90x190)
Shower room (Italian shower, sink and WC)
Independent WC with hand basin
Laundry/storage area
Mini garage for storing: motorcycles, bicycles, equipment, etc.

Exterior:
Terrace at the front of 40 m² facing South West, courtyard at the rear of 75 m² (with parking space) and lawned garden of 500 m².

The owners' chickens and black sheep will be part of the landscape.

Vakantiewoning gelegen in het mooie stadje Trélévern. Deze accommodatie is licht, ruim en super goed uitgerust, het zal uw verblijf hier in Côtes des Ajoncs snel gelukkig maken. Marie Pierre en Hervé, de eigenaren wonen in dezelfde straat, zij hebben hun hart in het werk gestoken om dit huis smaakvol in te richten en te decoreren. In het hart van Trégor, op 10 kilometer van Lannion en Perros - Guirec, is Trélévern vandaag de dag de "dorpsgemeente" die zich heel duidelijk onderscheidt van het lawaai en het tumult van de grote toeristen- en badplaatsen. Uitgerust met alle troeven waar een vakantieganger op mag hopen, is Trélévern erin geslaagd zijn charme, zijn oorsprong en zijn Bretonse identiteit te behouden. Trélévern strekt zich uit over een lengte van 4 km langs de kust, waar de vloed immense kusten onthult... Vissen te voet, maar ook de stranden en Port L'épine. Wandelaars, dit is het paradijs! (GR34 en andere circuits)

Eigentijdse vrijstaande woning met één verdieping.

Grote woonkamer (keuken-woonkamer-salon) gelegen op het zuidwesten met uitzicht op het grote terras
2 slaapkamers (1 tweepersoonsbed 160x200) (2 eenpersoonsbedden 90x190)
Doucheruimte (Italiaanse douche, wastafel en toilet)
Onafhankelijk toilet met fonteintje
Was-/opslagruimte
Minigarage voor het opbergen van: motorfietsen, fietsen, uitrusting, enz.

Buitenkant:
Terras aan de voorzijde van 40 m² op het Zuid-Westen, binnenplaats aan de achterzijde van 75 m² (met parkeerplaats) en tuin met gazon van 500 m².

De kippen en zwarte schapen van de eigenaren zullen deel uitmaken van het landschap.

Location de vacances située dans le coquet bourg de Trélévern. Ce logement est lumineux, spacieux et super bien équipé, il va vite faire le bonheur de votre séjour, ici, à la Côtes des Ajoncs. Marie Pierre et Hervé, les propriétaires habitent dans la même rue, ils ont mis du coeur à l'ouvrage pour aménager et décorer avec goût cette maison. Au coeur du Trégor, à 10 kilomètres de Lannion et de Perros - Guirec, Trélévern est aujourd'hui la "commune village" qui se démarque très nettement du bruit et du tumulte des grandes stations touristiques et balnéaires. Pourvue de tous les atouts qu'un vacancier est en droit d'espérer, Trélévern a su préserver son charme, ses origines et son identité Bretonne. Trélévern se découpe en front de mer sur 4 km, où les grandes marées découvrent des rivages immenses... À vous la pèche à pied, mais aussi les plages et Port L'épine. Randonneurs, ici c'est le paradis ! (GR34 et autres circuits)

Maison indépendante contemporaine de plain pied.

Vaste pièce de vie (cuisine-séjour-salon) exposée Sud Ouest donnant sur la grande terrasse
2 chambres (1 lit 2 personnes 160x200 ) (2 lits 1 personne 90x190)
Salle d'eau (douche italienne, vasque et WC)
WC indépendant avec lave-mains
Espace buanderie/rangement
Mini garage permettant d'entreproser : motos, vélos, matériel...

Extérieur :
Terrasse à l'avant de 40 m² exposée Sud Ouest, cour à l'arrière de 75 m² (avec espace parking) et jardin en pelouse de 500 m².

Poules et moutons noirs des propriétaires feront partie du paysage.