Gîte de la Vallée - 22G311602

In einem Wohngebiet, 1,8 km vom Zentrum von Trégueux (alle Geschäfte) entfernt, ist dieses komfortabel eingerichtete Haus ein guter Aufenthaltsort in der Bucht von Saint-Brieuc. Nur 4 km vom historischen Zentrum von St. Brieuc entfernt, verpassen Sie nicht die Märkte am Mittwoch- und Samstagmorgen: Sie können sogar einen nahe gelegenen Bus nehmen, um dorthin zu gelangen! Sie werden es genießen, entlang des Fischerei- und Vergnügungshafens von Le Légué (Jakobsmuschelfischen) zu schlendern und in einem Café an den Kais zu entspannen. Wenn Sie gerne wandern, dann fahren Sie ins 15 km entfernte Plérin an der Pointe du Roselier: außergewöhnliches Panorama: Sie werden dort sicherlich Gleitschirmflieger sehen. Wenn Sie das Nichtstun bevorzugen, dann fahren Sie zum 14 km entfernten Plage des Rosaires, einem großen Familienstrand mit Kinderclub in der Saison. Wenn Sie auf der Suche nach einem exotischen Ort sind, ziehen Sie Ihre Turnschuhe an, um das 21 km entfernte Chaos du Gouet

Ihre Ferienwohnung umfasst im Erdgeschoss: Wohnzimmer mit Einbauküche, Badezimmer (Dusche) und separates WC mit Waschbecken. Etage: 2 Schlafzimmer (1 Bett 160x200) (2 Betten 90x190). Geschlossener Hof von 30 m², Abstellraum für Fahrräder und Strandausrüstung. Parken im Hof oder vor dem Haus. Neben einem unbewohnten Haus.

In a residential area, 1.8 km from the center of Trégueux (all shops), this comfortably furnished house will be a good place to stay in the Bay of Saint-Brieuc. Just 4 km from the historic center of St Brieuc, you won't miss the Wednesday and Saturday morning markets: you can even take a nearby bus to get there! You will enjoy strolling along the fishing and pleasure port of Le Légué (scallop fishing) and relaxing in a café along the quays. If you like hiking, then go to Plérin 15 km away, at the Pointe du Roselier: exceptional panorama: you will surely see paragliders there. If you prefer idleness, then destination Plage des Rosaires 14 km away, a large family beach with a children's club in season. If you are looking for an exotic place, then put on your sneakers to survey the Chaos du Gouet 21 km away: discover the Armorican massif in all its splendour!

Your vacation rental includes on the ground floor: living room with fitted kitchen, bathroom (shower) and separate toilet with washbasin. Floor: 2 bedrooms (1 bed 160x200) (2 beds 90x190). Enclosed courtyard of 30 m², storeroom for storing bicycles and beach equipment. Parking in the yard or in front of the house. Adjoining an uninhabited house.

In een woonwijk, op 1,8 km van het centrum van Trégueux (alle winkels), is dit comfortabel ingerichte huis een goede plek om te verblijven in de baai van Saint-Brieuc. Op slechts 4 km van het historische centrum van St. Brieuc, zult u de woensdag- en zaterdagochtendmarkten niet missen: u kunt zelfs een nabijgelegen bus nemen om er te komen! U zult genieten van een wandeling langs de vissers- en plezierhaven van Le Légué (coquillevissen) en ontspannen in een café langs de kades. Als u van wandelen houdt, ga dan naar Plérin op 15 km afstand, aan de Pointe du Roselier: uitzonderlijk panorama: u zult er zeker paragliders zien. Als u liever niets doet, dan is de bestemming Plage des Rosaires op 14 km afstand een groot familiestrand met in het seizoen een kinderclub. Als u op zoek bent naar een exotische plek, trek dan uw sportschoenen aan om de Chaos du Gouet op 21 km afstand te bekijken: ontdek het Armoricaanse massief in al zijn pracht!

Uw vakantiewoning omvat op het gelijkvloers: woonkamer met ingerichte keuken, badkamer (douche) en apart toilet met lavabo. Verdieping: 2 slaapkamers (1 bed 160x200) (2 bedden 90x190). Afgesloten binnenplaats van 30 m², berging voor het stallen van fietsen en strandspullen. Parkeren in de tuin of voor het huis. Aangrenzend een onbewoond huis.

Dans un quartier résidentiel, à 1.8 km du centre de Trégueux (tous commerces), cette maison confortablement aménagée sera une bonne adresse pour séjourner en Baie de Saint-Brieuc. A tout juste 4 km du centre historique de St Brieuc, vous ne manquerez pas les marchés des mercredis et samedis matin : vous pourrez même emprunter un bus à proximité pour vous y rendre ! Vous apprécierez vous balader le long du port de pêche et de plaisance du Légué (pêche à la coquille Saint Jacques) et vous détendre dans un café longeant les quais. Si vous aimez randonner, alors rendez vous à Plérin à 15 km, à la Pointe du Roselier : panorama exceptionnel : vous y apercevrez sûrement des parapentes. Si vous préférez le farniente, alors destination Plage des Rosaires à 14 km, grande plage familiale avec en saison son club enfants. Si vous recherchez un endroit dépaysant, alors chaussez vos baskets pour arpenter les Chaos du Gouet à 21 km : découverte du massif armoricain dans toute sa splendeur !

Votre location de vacances comprend au rez de chaussée : séjour salon avec cuisine aménagée, salle d'eau (douche) et wc indépendant avec lave-mains. Etage : 2 chambres (1 lit 160x200) (2 lits 90x190). Cour close de 30 m², cellier permettant d'entreposer vélos et matériel de plage. Stationnement dans la cour ou devant la maison. En mitoyenneté d'une maison non habitée.