Gîte Lokemo - 22G111534

Eingebettet in ein friedliches Dörfchen in den Hügeln oberhalb von Trédrez-Locquémeau, empfängt Sie dieses komplett renovierte, alte bretonische Haus zu einem Aufenthalt, der Komfort und Authentizität vereint.
Die umgekehrte Raumaufteilung wurde so gestaltet, dass Sie das Licht und den Meerblick von der Terrasse optimal genießen können. Wunderschöne Sonnenuntergänge erwarten Sie! Ein völlig neuer Ort zum Entspannen! In nur 8 Minuten (500 m) erreichen Sie den langen, feinen Sandstrand von Notigou. Verlängern Sie Ihren Spaziergang bis zur Pointe du Dourven oder besuchen Sie den charmanten kleinen Fischerhafen, um die berühmten Miesmuscheln von Locquémeau zu kaufen und zu genießen. Der malerische Hafen von Locquémeau ist ideal für alle, die gerne auf dem Küstenwanderweg GR 34 spazieren gehen. Das Haus ist ideal gelegen und bietet einfachen Zugang zu Lannion, der Hauptstadt der Region Trégor, mit ihrem historischen Zentrum, der prächtigen Stätte Beg-Léguer (15 km) und den schönen, bekannten Badeorten der Rosa Granitküste: Trébeurden und Perros-Guirec, beide 21 km entfernt.

Ihre Ferienwohnung erstreckt sich über zwei Etagen und umfasst Folgendes:
Erdgeschoss:
• Eingangsbereich mit Zugang zu zwei Schlafzimmern, jeweils mit eigenem Bad.

• Ein Schlafzimmer (mit einem Bett 160x200 cm), Dusche und Waschtisch.

• Ein Schlafzimmer (mit zwei Betten 90x190 cm), Dusche und Waschtisch.

Obergeschoss:
• Wohnzimmer mit Einbauküche.

• Vom Wohnzimmer führen einige gepflasterte Stufen auf eine 15 m² große, erhöhte Terrasse mit Gartenmöbeln und Grill. Der Zugang könnte für kleine Kinder schwierig sein.

Parkplätze stehen vor dem Haus oder auf dem kostenlosen öffentlichen Parkplatz 100 Meter entfernt in der Nähe der Kapelle zur Verfügung.

Nestled in a peaceful little hamlet in the hills above Trédrez-Locquémeau, this fully renovated old Breton house welcomes you for a stay combining comfort and authenticity.
Its reverse layout has been designed to take full advantage of the light and the sea view from the terrace. Beautiful sunsets await! A complete change of scenery!
You can reach the long, fine sandy beach of Notigou in 8 minutes on foot (500 m), extend your walk to the Pointe du Dourven, or visit the charming little fishing port to buy and enjoy the famous mussels of Locquémeau. The charming little port of Locquémeau will appeal to all those who enjoy seaside walks along the GR 34 coastal path. Ideally located, the house offers easy access to Lannion, the capital of the Trégor region, with its historic center, the magnificent Beg-Léguer site (15 km), and the beautiful, renowned resorts of the Pink Granite Coast: Trébeurden and Perros-Guirec, both 21 km away.

Your holiday rental, arranged over two levels, includes:
On the ground floor:
• Entrance hall leading to two bedrooms, each with its own private bathroom.

• One bedroom (one 160x200 cm bed), shower, and vanity unit.

• One bedroom (two 90x190 cm beds), shower, and vanity unit.

Upstairs:
• Living room with fitted kitchen.

• From the living room, a few paved steps lead to a 15 m² raised terrace with garden furniture and a barbecue. Access may be difficult for young children.

Parking is available in front of the house or in the free public car park 100 meters away, near the chapel.

Genesteld in een vredig gehucht in de heuvels boven Trédrez-Locquémeau, heet dit volledig gerenoveerde oude Bretonse huis u welkom voor een verblijf dat comfort en authenticiteit combineert.

De omgekeerde indeling is ontworpen om optimaal te profiteren van het licht en het uitzicht op zee vanaf het terras. Prachtige zonsondergangen wachten op u! Een complete verandering van omgeving!

U bereikt het lange, fijne zandstrand van Notigou in 8 minuten lopen (500 m), u kunt uw wandeling verlengen naar de Pointe du Dourven, of een bezoek brengen aan het charmante vissershaventje om de beroemde mosselen van Locquémeau te kopen en ervan te genieten. Het charmante haventje van Locquémeau zal iedereen aanspreken die graag langs de kust wandelt over het GR 34-pad. Het huis is ideaal gelegen en biedt gemakkelijke toegang tot Lannion, de hoofdstad van de regio Trégor, met zijn historische centrum, de prachtige archeologische site van Beg-Léguer (15 km), en de mooie, bekende badplaatsen van de Roze Granietkust: Trébeurden en Perros-Guirec, beide op 21 km afstand.

Uw vakantiewoning, verdeeld over twee verdiepingen, omvat:
Op de begane grond:
• Entreehal met toegang tot twee slaapkamers, elk met een eigen badkamer.

• Een slaapkamer (één bed van 160x200 cm), douche en wastafel.

• Een slaapkamer (twee bedden van 90x190 cm), douche en wastafel.

Bovenverdieping:
• Woonkamer met ingerichte keuken.

• Vanuit de woonkamer leiden enkele geplaveide treden naar een verhoogd terras van 15 m² met tuinmeubilair en een barbecue. De toegang kan lastig zijn voor jonge kinderen.

Parkeren is mogelijk voor het huis of op de gratis openbare parkeerplaats op 100 meter afstand, vlakbij de kapel.

Nichée dans un petit hameau paisible sur les hauteurs de Trédrez-Locquémeau, cette ancienne maison bretonne entièrement rénovée vous accueille pour un séjour alliant confort et authenticité.
Son aménagement inversé a été pensé pour profiter pleinement de la luminosité et de la vue sur la mer depuis la terrasse. De beaux couchers de soleil en perspective ! Dépaysement total !
Vous pourrez accéder à la longue plage de sable fin de Notigou en 8 minutes à pied (500 m), prolonger la balade jusqu'à la pointe du Dourven ou aller au charmant petit port de pêche acheter et déguster les fameuses moules de Locquémeau.
Le charmant petit port de Locquémeau séduira tous les amateurs de balades en bord de mer, sur le GR 34.
Bien placée, la maison permet de rejoindre facilement Lannion, capitale du Trégor avec son centre historique, le magnifique site de Beg-Léguer (15 km) ainsi que les belles stations réputées de la Côte de Granit Rose : Trébeurden et Perros-Guirec à 21 km.

Votre location de vacances aménagée sur 2 niveaux comprend :
Au rez-de-chaussée :
• Hall d'entrée desservant 2 chambres avec chacune leur salle d'eau privative.
• 1 chambre (1 lit 160x200), douche et meuble vasque.
• 1 chambre (2 lits 90x190 jumelables), douche et meuble vasque.

A l'étage :
• Séjour-salon avec cuisine aménagée, TV.
• Du salon, accès par quelques marches pavées à la terrasse sur pilotis de 15 m² avec mobilier de jardin et plancha (pas de barbecue). Accès délicat pour jeunes enfants.

Stationnement possible devant la maison ou sur parking public gratuit à 100 mètres, près de la chapelle.