Gîte Ker Lann - 22G121454

Willkommen in Trébeurden, einem kleinen, idyllischen Ort, perfekt für einen romantischen Urlaub im Herzen der Rosa Granitküste.

Sie wohnen in einem charmanten kleinen Fachwerkhaus, das komplett aus warmen Holzmaterialien erbaut wurde und eine gemütliche und komfortable Atmosphäre für zwei Personen und ein kleines Kind garantiert. Auch Ihr kleines Haustier ist herzlich willkommen! Die Eigentümer wohnen auf dem Grundstück und haben einen eigenen privaten Garten hinter dem Haus. Sie sind ihrer Region sehr verbunden und kennen sie bestens. Gerne geben sie Ihnen Tipps zu den schönsten Wanderwegen, Stränden, Märkten und allen anderen Geheimtipps.
Die Lage ist ideal, um die Schätze dieser wunderschönen Küste zu entdecken: Der Strand Pors Mabo ist 3 km und der Strand Goas Treiz 3,5 km entfernt. Lassen Sie sich von der atemberaubenden Landschaft verzaubern! Wenn Sie gerne wandern, erreichen Sie den Küstenwanderweg GR34 und den Hafen von Trébeurden bequem zu Fuß.

Das Radom von Pleumeur-Bodou, eine Sehenswürdigkeit der Region, liegt ganz in der Nähe und seine Ausstellungen sind bemerkenswert.

Es ist 9,5 km von Trégastel und seinem Forum de la Mer (Meeresforum) sowie von Perros-Guirec entfernt.

Ihr komplett möbliertes, ebenerdiges Ferienhaus bietet Ihnen:
Im Erdgeschoss, erreichbar über die Terrasse (2 Stufen):
Ein Wohnzimmer mit Schlafcouch, eine gut ausgestattete Küchenzeile (Backofen/Mikrowelle), ein Schlafzimmer (sehr komfortables Bett, 160 x 200 cm) und ein Duschbad (Dusche und WC).

Eine Waschmaschine steht Ihnen in der Garage der Eigentümer zur Verfügung.

Außenbereich:
Ein großer, umzäunter Innenhof mit Parkplatz, eine 14 m² große, teilweise möblierte Terrasse mit Pergola und ein privater Garten am Giebel mit Ruhebereich.

Die Eigentümer wohnen auf dem Grundstück, es besteht jedoch keine direkte Einsicht in die Wohnung.

Welcome to Trébeurden, a small residential hamlet, perfect for a romantic getaway in the heart of the Pink Granite Coast.

You'll stay in a charming little timber-framed cottage, built entirely with warm wood materials, guaranteeing a cozy and comfortable atmosphere for two people and a young child. Your small pet is also welcome!
The owners live on-site and have their own private outdoor space at the rear of their home. Deeply attached to their region and with extensive knowledge of it, they can also advise you on the most beautiful walks, beaches, markets, and all the best local spots.
The location is ideal for discovering all the treasures of this beautiful coast: Pors Mabo beach is 3 km away, and Goas Treiz beach is 3.5 km away. You'll be captivated by the stunning scenery!
If you enjoy hiking, you can easily reach the GR34 coastal path and the port of Trébeurden on foot.

The Radome at Pleumeur-Bodou, a local must-see, is very close by and its exhibitions are remarkable.

It's 9.5 km from Trégastel and its Forum de la Mer (Sea Forum), as well as from Perros-Guirec.

Your fully furnished, single-story holiday rental includes:
On the ground floor, accessible from the terrace (2 steps):
A living room with a sofa bed, a well-equipped kitchenette (oven/microwave), a bedroom (very comfortable 160x200 cm bed), and a shower room (shower and toilet).
A washing machine is available in the owners' garage.

Outside:
A large enclosed courtyard with parking, a 14 m² terrace partially furnished with a pergola, and a private garden on the gable end with a relaxation area.
The owners live on the property, but there is no direct overlooking.

Welkom in Trébeurden, een klein, rustig dorpje, perfect voor een romantisch uitje in het hart van de Roze Granietkust.

U verblijft in een charmant vakwerkhuisje, volledig gebouwd met warme houtmaterialen, wat garant staat voor een knusse en comfortabele sfeer voor twee personen en een jong kind. Uw kleine huisdier is ook welkom!

De eigenaren wonen op het terrein en hebben een eigen privé-buitenruimte aan de achterkant van hun huis. Ze zijn diep verbonden met hun regio en kennen deze door en door. Ze kunnen u dan ook adviseren over de mooiste wandelingen, stranden, markten en alle beste lokale plekjes.

De locatie is ideaal om alle schatten van deze prachtige kust te ontdekken: het strand van Pors Mabo ligt op 3 km afstand en het strand van Goas Treiz op 3,5 km. U zult betoverd worden door het adembenemende landschap!

Als u van wandelen houdt, kunt u de kustroute GR34 en de haven van Trébeurden gemakkelijk te voet bereiken.

De Radome in Pleumeur-Bodou, een lokale bezienswaardigheid die je absoluut moet bezoeken, ligt vlakbij en de tentoonstellingen zijn opmerkelijk.

Het is 9,5 km van Trégastel en het Forum de la Mer (Zeeforum), en ook van Perros-Guirec.

Uw volledig gemeubileerde, gelijkvloerse vakantiewoning omvat:
Op de begane grond, bereikbaar vanaf het terras (2 treden):
Een woonkamer met een slaapbank, een goed uitgeruste kitchenette (oven/magnetron), een slaapkamer (zeer comfortabel bed van 160x200 cm) en een badkamer met douche en toilet.

Een wasmachine is beschikbaar in de garage van de eigenaren.

Buiten:
Een grote, afgesloten binnenplaats met parkeergelegenheid, een terras van 14 m² dat gedeeltelijk is ingericht met een pergola, en een privétuin aan de kopgevel met een ontspanningshoek.

De eigenaren wonen op het terrein, maar er is geen direct zicht op de woning.

Bienvenue à Trébeurden, dans un petit hameau résidentiel, parfait pour une escapade à deux au coeur de la Côte de Granit Rose.
Vous logerez dans un charmant petit gîte en ossature bois, entièrement construit avec des matériaux bois chaleureux, garantissant ainsi une ambiance cosy et confortable pour deux personnes et un jeune enfant. Votre petit animal de compagnie est aussi le bienvenu !
Les propriétaires résident sur place et dispose de leur propre espace extérieur indépendant à l'arrière de leur habitation.
Très attachés à leur région et la connaissant bien, ils sauront également vous conseiller les plus belles balades, les plus belles plages, les marchés et toutes les bonnes adresses du secteur.
La situation est idéale pour découvrir tous les trésors de cette belle Côte : la plage de Pors Mabo est à 3 km, celle de Goas Treiz à 3.5 km. Vous serez éblouis par la beauté des paysages !
Si vous aimez randonner, vous rejoindrez facilement à pied le GR34, le port de Trébeurden.
Le Radôme de Pleumeur Bodou, un incontournable local, est tout proche et les expositions sont remarquables.
A 9.5 km de Trégastel, de son Forum de la mer, et de Perros-Guirec.
A 8.5 km de l'Ile Grande, lieu de visite incontournable : tour de l'ile à pied, plage, station ornithologique LPO , ateliers d'artistes et d'artisans...

Votre location de vacances aménagée de plain pied comprend :
Au rez-de-chaussée, accessible par la terrasse (2 marches)
Séjour-salon avec canapé-lit (1 couchage possible), coin cuisine aménagé bien équipé (combiné four / micro-ondes), une chambre (très bonne literie en 160x200), salle d'eau (douche et wc).
TV avec Netflix.
Lave-linge à disposition dans le garage des propriétaires.

A l'extérieur :
Grande cour close permettant le stationnement de votre véhicule, terrasse de 14 m² aménagée en partie avec sa pergola, terrain privatif sur le pignon avec salon-détente.
Sur place, habitation des propriétaires, sans vis à vis direct.