Gîte Les Embruns - 22G120960

Am Fuße des Dorfes Trébeurden, nur 400 Meter vom Strand Pors Termen entfernt, bietet dieses charmante Haus alles, was man sich für einen gelungenen Familienurlaub wünscht: das Meer in unmittelbarer Nähe, Geschäfte bequem zu Fuß erreichbar und die Möglichkeit, alles zu Fuß zu erkunden. Hier braucht man nicht jeden Tag ein Auto: Jeder kann seinen Urlaub mit Schwimmen, Spaziergängen und spontanen Ausflügen in vollen Zügen genießen! Das kürzlich renovierte Haus wird Sie mit seinen geräumigen Zimmern, hochwertigen Materialien und liebevollen Details begeistern. Abends schafft die indirekte Beleuchtung im Wohnzimmer eine sanfte, warme und besonders gemütliche Atmosphäre! Es ist sehr komfortabel und bietet alles, was Sie für einen angenehmen und erholsamen Aufenthalt benötigen. Es fehlt Ihnen an nichts!

Den wahren Charme verbirgt sich jedoch vielleicht hinter dem Haus: ein wunderschön angelegter Garten, perfekt zum Entspannen und für gesellige Stunden auf der windgeschützten Terrasse. Der charmante Yachthafen ist ebenfalls in der Nähe. Darüber hinaus erwarten Sie weitere Sehenswürdigkeiten wie die Pointe de Bihit, das Marais Quellen und die Île Milau, die von der Halbinsel Le Castel aus erreichbar sind.

Es liegt 11 km von Lannion und 13 km von Perros-Guirec entfernt, einem weiteren bekannten Ferienort an der Rosa Granitküste.

Ihre Ferienwohnung erstreckt sich über zwei Etagen und bietet Folgendes:
Erdgeschoss:
Ein großes Wohnzimmer mit einer schönen, voll ausgestatteten Küche.
Ein Schlafzimmer mit eigenem Duschbad (begehbare Dusche) und einem Queensize-Bett (160 x 200 cm). Direkter Zugang zur Terrasse.
Ein separates WC (mit Waschbecken) und ein Waschraum.

Obergeschoss:
Ein Schlafzimmer (ein Queensize-Bett, 160 x 200 cm) mit Blick auf den Garten.
Ein großes Duschbad (Dusche und WC).
Zwei Stufen höher, am Ende des Flurs, befindet sich ein weiteres Schlafzimmer (zwei Einzelbetten, 90 x 200 cm).

Außenbereich:
Hinter dem Haus befindet sich ein liebevoll angelegter, 400 m² großer Garten mit Sitzecke, Gartenmöbeln und Grill.
Ein Paddleboard und ein Badmintonnetz stehen zur Verfügung.
Kostenlose Parkplätze an der Straße oder ein öffentlicher Parkplatz in 100 Metern Entfernung.

Located at the foot of the village of Trébeurden, just 400 meters from Pors Termen beach, this charming house has everything you could want for a family vacation: the sea nearby, shops within easy walking distance, and the convenience of being able to get around everywhere on foot. Here, there's no need to use the car every day: everyone can fully enjoy their vacation with swimming, walks, and spontaneous excursions!
Recently renovated, the house will charm you with its spacious rooms, quality materials, and thoughtful touches. As night falls, the indirect lighting in the living room creates a soft, warm, and particularly cozy atmosphere! Very comfortable, it has everything you need for a pleasant and relaxing stay. Nothing is missing!

But its real charm lies perhaps at the back of the house: a lovely landscaped garden, perfect for relaxing and sharing good times on the sheltered terrace. The charming marina is also nearby. But other beautiful sights await you, such as the Pointe de Bihit, the Marais Quellen, and Île Milau, accessible from the Le Castel peninsula.

It's 11 km from Lannion and 13 km from Perros-Guirec, another iconic resort on the Pink Granite Coast.

Your two-story holiday rental includes:

Ground floor:
Large living room with a beautiful, well-equipped kitchen
One bedroom with en-suite shower room (walk-in shower), queen-size bed (160x200cm), direct access to the terrace
Separate WC (washbasin), laundry area

Upstairs:
One bedroom (queen-size bed, 160x200cm), garden view
Large shower room (shower and WC)
Two steps up, at the end of the hallway, a bedroom (two single beds, 90x200cm).

Outside:
At the rear of the house, a lovely 400m² landscaped garden with a lounge area, garden furniture, and a barbecue
A paddleboard and a badminton net are available
Free street parking or public parking 100 meters away.

Dit charmante huis ligt aan de voet van het dorp Trébeurden, op slechts 400 meter van het strand van Pors Termen, en biedt alles wat u zich kunt wensen voor een gezinsvakantie: de zee vlakbij, winkels op loopafstand en het gemak dat u overal te voet kunt komen. Hier hoeft u de auto niet elke dag te gebruiken: iedereen kan volop genieten van de vakantie met zwemmen, wandelen en spontane uitstapjes!

Het onlangs gerenoveerde huis zal u bekoren met zijn ruime kamers, hoogwaardige materialen en doordachte details. 's Avonds creëert de indirecte verlichting in de woonkamer een zachte, warme en bijzonder gezellige sfeer! Het is zeer comfortabel en van alle gemakken voorzien voor een aangenaam en ontspannen verblijf. Niets ontbreekt!

Maar de echte charme schuilt misschien wel aan de achterkant van het huis: een prachtig aangelegde tuin, perfect om te ontspannen en te genieten van gezellige momenten op het beschutte terras. De charmante jachthaven ligt ook vlakbij. Maar er wachten u nog meer mooie bezienswaardigheden, zoals Pointe de Bihit, de Marais Quellen en Île Milau, die bereikbaar zijn vanaf het schiereiland Le Castel.

Het ligt op 11 km van Lannion en 13 km van Perros-Guirec, een andere iconische badplaats aan de Roze Granietkust.

Uw vakantiewoning, verdeeld over twee verdiepingen, omvat:
Op de begane grond:
Een ruime woonkamer met een mooie, goed uitgeruste keuken
Een slaapkamer met een en-suite badkamer met douche (inloopdouche) en een tweepersoonsbed (160x200 cm). Directe toegang tot het terras
Een apart toilet (met wastafel) en een wasruimte.

Bovenverdieping:
Een slaapkamer (tweepersoonsbed, 160x200 cm): met uitzicht op de tuin
Een ruime badkamer met douche (douche en toilet)
Twee treden hoger, aan het einde van de gang, bevindt zich een slaapkamer (twee eenpersoonsbedden, 90x200 cm).

Buiten:
Aan de achterzijde van het huis een prachtig aangelegde tuin van 400 m² met een loungehoek, tuinmeubilair en een barbecue
Een paddleboard en een badmintonnet zijn beschikbaar
Gratis parkeren op straat of een openbare parkeerplaats op 100 meter afstand.

Située en bas du bourg de Trébeurden, à seulement 400 mètres de la plage de Pors Termen, cette jolie maison réunit tout ce que l'on recherche pour des vacances en famille : la mer à proximité, les commerces à deux pas et le plaisir de pouvoir tout faire à pied. Ici, pas besoin de prendre la voiture au quotidien : chacun peut profiter pleinement des vacances entre baignades, balades et petites escapades improvisées !
Tout juste rénovée, la maison vous séduira par ses beaux volumes, la qualité des matériaux et les prestations soignées. A la tombée de la nuit, dans le séjour-salon, les éclairages indirects créent une ambiance feutrée, chaleureuse et particulièrement cocooning !
Très confortable, elle dispose de tout le nécessaire pour un séjour agréable et reposant. Rien ne manque !
Mais son véritable atout charme se trouve peut-être à l'arrière de la maison : un joli jardin paysagé, très agréable, invite à prendre le temps et à partager de bons moments sur la terrasse bien abritée.
Le joli port de plaisance se trouve également tout à côté. Mais d'autres belles curiosités vous attendent comme la Pointe de Bihit, le Marais Quellen, l'Ile Milliau accessible depuis la presqu'île du Le Castel.
A 11 km de Lannion, 13 km de Perros-Guirec, autre station emblématique de la Côte de Granit Rose.

Votre location de vacances aménagée sur deux niveaux comprend :

Au rez-de-chaussée :
Grand séjour salon avec belle cuisine aménagée bien équipée
Une chambre avec sa salle d'eau privative (douche à l'italienne), couchage en 160x200, accès direct à la terrasse
WC indépendant (lave-mains), espace buanderie

A l'étage :
Une chambre (1 lit 160x200), vue sur le jardin
Grande salle d'eau (douche et WC)
En montant deux marches, au fond du couloir, une chambre (2 lits 90x200).

A l'extérieur :
A l'arrière de la maison, joli jardin paysagé de 400 m² avec salon détente, salon de jardin et barbecue
1 paddle et 1 filet de badminton à disposition
Stationnement gratuit dans la rue ou sur un parking public à 100 mètres.