Gîte La Rose des Vents - 22G171035

Am Eingang des Badeortes St. Quay Portrieux, in einer Straße, die zum Hafen führt und die Strände entfernt, dieses kleine Steinhaus befriedigt alle , die von einem Urlaub am Meer träumen, während sie von der Einkaufs- und belebten Straßen, weg. Sie werden es in der Tat zu schätzen wissen, das Hafengebiet mit seinen schönen Sportbooten und den 1 km entfernten Fischereihafen zu erreichen: Verpassen Sie nicht die Zeit des Jakobsmuschelfischens! Der Casino-Strand, der mit seinen Wassersportaktivitäten sehr beliebt ist, und sein Kinderclub sind nur 750 m entfernt: ideal für Familien mit kleinen Kindern. Die Comtesse Strand ist auch sehr zugänglich für Familien: bei Ebbe, man kann sogar die Ile de la Comtesse erreichen: schöne Fluchten in Sicht ... Schließlich , wenn Sie Wandern bevorzugen, werden Sie die GR34 erreichen - de hervorragende Wanderungen, schöne Panoramen werden überraschen Sie. 2,7 km von Binic, 25 km von Paimpol und 33 km von St-Brieuc entfernt.

Ihre Ferienwohnung umfasst im Erdgeschoss: Wohnzimmer mit Einbauküche, Badezimmer (Dusche und WC). Obergeschoss: 2 Schlafzimmer (1 Bett 140x190) (2 Betten 90x190). 50 m² geschlossener Hof mit Fahrradschuppen. Parken auf einem kleinen kostenlosen öffentlichen Parkplatz direkt gegenüber.

At the entrance of the seaside resort of St Quay Portrieux, in a street leading to the marina and the beaches, this small stone house will satisfy all those who dream of a seaside holiday, while being away from the shopping and lively streets. You will indeed appreciate reaching the port area with its beautiful pleasure boats and the fishing port at 1 km: do not miss the period of scallop fishing! The casino beach, very popular with its nautical activities, its children's club is just 750 m away: ideal for families with young children. The Comtesse Beach is also very accessible for families: at low tide, you can even reach the Ile de la Comtesse: beautiful getaways in perspective ... Finally if you prefer hiking, you will reach the GR34 - de superb walks, beautiful panoramas will surprise you. 2.7 km from Binic, 25 km from Paimpol and 33 km from St-Brieuc.

Your vacation rental includes on the ground floor: living room with fitted kitchen, bathroom (shower and wc). Upstairs: 2 bedrooms (1 bed 140x190) (2 beds 90x190). 50 m² enclosed courtyard with bicycle shed. Parking in a small free public car park just opposite.

Bij de ingang van de badplaats Saint Quay Portrieux, in een straat die leidt naar de jachthaven en de stranden, zal dit kleine stenen huis aan al diegenen die dromen van een vakantie aan zee, terwijl ze uit de buurt van de winkels en levendige straten. U zult het zeker waarderen om het havengebied met zijn prachtige plezierboten en de vissershaven op 1 km te bereiken: mis de periode van het vissen op sint-jakobsschelpen niet! Het casinostrand, erg populair bij zijn watersportactiviteiten, de kinderclub ligt op slechts 750 meter afstand: ideaal voor gezinnen met jonge kinderen. De Comtesse Beach is ook zeer toegankelijk voor gezinnen: bij eb, kunt u zelfs bereiken het Ile de la Comtesse: mooie uitjes in perspectief ... Tot slot als u liever wandelen, vindt u de GR34 te bereiken - de prachtige wandelingen, prachtige panorama zal je verrassen. 2,7 km van Binic, 25 km van Paimpol en 33 km van St-Brieuc.

Uw vakantiewoning omvat op het gelijkvloers: woonkamer met ingerichte keuken, badkamer (douche en wc). Boven: 2 slaapkamers (1 bed 140x190) (2 bedden 90x190). Omheinde binnenplaats van 50 m² met fietsenstalling. Parkeren in een kleine gratis openbare parkeerplaats tegenover.

A l'entrée de la station balnéaire de St Quay Portrieux, dans une rue conduisant au port de plaisance et aux plages, cette petite maison en pierre comblera toux ceux qui rêvent de vacances en bord de mer, tout en étant à l'écart des rues commerçantes et animées. Vous apprécierez effectivement rejoindre à 1 km la zone portuaire avec ses beaux bateaux de plaisance et le port de pêche : ne manquez pas la période de la pêche à la coquille saint jacques ! La plage du casino, très aimée avec ses activités nautiques, son club enfant se trouve à tout juste 750 m : idéal pour les familles aux jeunes enfants. La plage de la comtesse est aussi très accessible pour les familles : à marée basse, vous pourrez même atteindre l'Ile de la Comtesse : belles escapades en perspective... Enfin si vous préférez randonner, vous rejoindrez en 10 minutes le GR34 - de superbes balades, de beaux panoramas vous surprendront. A 2.7 km de Binic, 25 km de Paimpol et 33 km de St-Brieuc.

Votre location de vacances comprend au rez de chaussée : séjour-salon avec cuisine aménagée, salle d'eau (douche et wc). Etage : 2 chambres (1 lit 140x190) (2 lits 90x190). cour close de 50 m² avec abri pour vélos. Stationnement sur petit parking public gratuit juste en face.