Gîte La Maison des Flots - 22G111309

Willkommen im Maison des Flots.

Dies ist die ideale Adresse, wenn Sie ein authentisches Ferienhaus direkt am Meer, nur 150 m vom Strand von Saint-Michel-en-Grève entfernt, suchen.
Das charmante, alte Haus wurde im Laufe der Zeit renoviert und vereint den Charme vergangener Zeiten mit Parkettböden, sichtbaren Holzbalken und modernem Komfort. Das Haus öffnet sich großzügig zum Meer und bietet vom Garten und fast jedem Zimmer aus einen atemberaubenden Ausblick: Ein wahres Panorama erwartet Sie den ganzen Tag. Leben Sie im Einklang mit dem Rhythmus der Gezeiten. Die komplett renovierte und perfekt ausgestattete Küche ist modern und funktional – ideal, um unvergessliche Momente mit Familie und Freunden zu verbringen! Ob Segeln oder Wandern, der Strand von Saint-Michel-en-Grève besticht durch seine Weite und unberührte Natur. Ein absolutes Muss im Ferienort: der Sonntagmorgenmarkt! Hier können Sie sich mit frischen Produkten eindecken!

Wer es etwas lebhafter mag, erreicht die wunderschönen Strände der Rosa Granitküste bequem: angefangen bei Trébeurden, dann Trégastel mit seinem Meeresforum „Forum de la Mer“ und dem Meeresaquarium (23 km) und schließlich Perros-Guirec (21 km) mit den familienfreundlichen Stränden Trestraou und Trestrignel. Lannion mit seiner Altstadt liegt 11 km entfernt, Plestin-les-Grèves 7 km.

Ihre Ferienwohnung erstreckt sich über vier Ebenen und umfasst:
Gartenebene:
Eingangsbereich, Badezimmer (Badewanne, WC, Waschmaschine und Trockner)

Erdgeschoss:
Wohnzimmer mit Veranda und Blick auf Garten und Meer, Lounge und voll ausgestattete Küche

Erster Stock:
1 großes Schlafzimmer mit TV (1 Doppelbett 160x200 cm). Von diesem Schlafzimmer führt eine Treppe zum Schlafzimmer im zweiten Stock.

Zweiter Stock:
1 großes Schlafzimmer mit TV (1 Doppelbett 140x190 cm + 1 Einzelbett 90x190 cm)

Außenbereich:
15 m² Terrasse, 500 m² umzäunter Garten
Parkplätze stehen an der Straße oder auf dem öffentlichen Parkplatz gegenüber dem Strand (200 m entfernt) zur Verfügung.

Welcome to Maison des Flots.

This is the ideal address if you're looking for an authentic holiday home, located right on the seafront, just above the beach at Saint-Michel-en-Grève (150 m).
This old house, full of character, has evolved through renovations, blending the charm of the past with its parquet floors and exposed beams, and modern comforts.
The house opens generously onto the sea, offering exceptional views from the garden and almost every room: a truly living tableau unfolds before you all day long. You'll live in harmony with the rhythm of the tides.
The fully renovated and perfectly equipped kitchen adds a contemporary and highly functional touch, ideal for sharing wonderful moments with family and friends!
Whether you enjoy sailing or hiking, the beach at Saint-Michel-en-Grève captivates with its vastness and unspoiled character.
A must-see in the resort: the Sunday morning market! An event not to be missed for stocking up on fresh produce!

If you prefer more lively and bustling beaches, you can easily reach the beautiful beaches of the Pink Granite Coast: starting with those of Trébeurden, then Trégastel with its Forum de la Mer (Sea Forum) and marine aquarium (23 km), and finally Perros-Guirec (21 km) with its family-friendly beaches of Trestraou and Trestrignel.
Lannion and its historic center are 11 km away, and Plestin-Les-Grèves is 7 km away.

Your holiday rental, arranged over four levels, includes:
Garden level:
Entrance hall, bathroom (bathtub, toilet, washing machine and dryer)

Raised ground floor:
Living room in a veranda with views of the garden and the sea, lounge and well-equipped kitchen

First floor:
1 large bedroom with TV (1 double bed 160x200 cm). From this bedroom, stairs lead to the second-floor bedroom.

Second floor:
1 large bedroom with TV (1 double bed 140x190 cm + 1 single bed 90x190 cm)

Outside:
15 m² terrace, 500 m² enclosed garden
Parking available on the street or in the public car park opposite the beach, 200 m away.

Welkom bij Maison des Flots.

Dit is het ideale adres als u op zoek bent naar een authentiek vakantiehuis, direct aan zee, net boven het strand van Saint-Michel-en-Grève (150 m).

Dit oude huis, vol karakter, is door renovaties getransformeerd en combineert de charme van het verleden met parketvloeren en zichtbare balken met modern comfort.

Het huis biedt een prachtig uitzicht op zee vanuit de tuin en bijna elke kamer: een waarlijk levend tafereel ontvouwt zich de hele dag voor u. U leeft in harmonie met het ritme van de getijden.

De volledig gerenoveerde en perfect uitgeruste keuken voegt een eigentijdse en zeer functionele touch toe, ideaal om heerlijke momenten te delen met familie en vrienden!

Of u nu van zeilen of wandelen houdt, het strand van Saint-Michel-en-Grève betovert met zijn uitgestrektheid en ongerepte karakter.

Een absolute aanrader in de badplaats: de zondagochtendmarkt! Een evenement dat u niet mag missen om verse producten in te slaan!

Als u de voorkeur geeft aan levendigere en bruisendere stranden, kunt u gemakkelijk de prachtige stranden van de Roze Granietkust bereiken: te beginnen met die van Trébeurden, vervolgens Trégastel met zijn Forum de la Mer (Zeeforum) en zeeaquarium (23 km), en ten slotte Perros-Guirec (21 km) met de gezinsvriendelijke stranden van Trestraou en Trestrignel.

Lannion en zijn historische centrum liggen op 11 km afstand, en Plestin-Les-Grèves op 7 km afstand.

Uw vakantiewoning, verdeeld over vier verdiepingen, omvat:
Tuinniveau:
Entreehal, badkamer (bad, toilet, wasmachine en droger)

Verhoogde begane grond:
Woonkamer op een veranda met uitzicht op de tuin en de zee, zitkamer en een goed uitgeruste keuken

Eerste verdieping:
1 grote slaapkamer met tv (1 tweepersoonsbed 160x200 cm). Vanuit deze slaapkamer leidt een trap naar de slaapkamer op de tweede verdieping.

Tweede verdieping:
1 grote slaapkamer met tv (1 tweepersoonsbed 140x190 cm + 1 eenpersoonsbed 90x190 cm)

Buiten:
Terras van 15 m², omheinde tuin van 500 m²
Parkeren is mogelijk op straat of op de openbare parkeerplaats tegenover het strand, op 200 m afstand.

Bienvenue à la Maison des Flots.
C'est l'adresse idéale si vous souhaitez séjourner dans une authentique maison de vacances, située face à la mer, juste au-dessus de la plage de Saint-Michel-en-Grève (150 m).
Beaucoup de caractère pour cette maison ancienne qui évolue au fil des rénovations mêlant le charme de l'ancien avec ses parquets, ses poutres apparentes et le confort moderne.
La maison s'ouvre largement sur la mer, offrant une vue exceptionnelle depuis le jardin et de presque toutes les pièces : c'est un véritable tableau vivant qui s'offre à vous toute la journée. Vous vivrez ainsi au rythme des marées.
La cuisine entièrement rénovée et parfaitement équipée apporte une touche contemporaine et très fonctionnelle, idéale pour partager de bons moments en famille ou entre amis !
Que vous pratiquiez les sports de voile ou la randonnée, la plage de Saint-Michel-en-Grève séduit par son immensité et son caractère sauvage.
Un incontournable de la station : le marché du dimanche matin ! un évênement à ne pas manquer pour se fournir en produits frais !
Si vous préférez les plages plus animées et fréquentées, vous rejoindrez facilement les belles plages de la Côte de Granit Rose : à commencer par celles de Trébeurden puis Trégastel avec son Forum de la mer, son aquarium marin (23 km)
pour atteindre ensuite Perros-Guirec (21 km) et ses plages familiales de Trestraou et Trestrignel.
A 11 km de Lannion et de son centre historique, 7 km de Plestin-Les-Grèves.

Votre location de vacances, aménagée sur 4 niveaux comprend :
En rez de jardin :
Hall d'entrée, salle de bain (baignoire, wc, lave-linge et sèche-linge)

En rez-de-chaussée surélevé :
Séjour en véranda avec vue sur le jardin et la mer, salon et cuisine aménagée bien équipée

Au 1er étage :
1 grande chambre avec TV (1 lit 160x200). De cette chambre, escalier pour accéder à la chambre du 2ème étage

2ème étage :
1 grande chambre avec TV (1 lit 140x190 + 1 lit 90x190)

A l'extérieur :
Terrasse de 15 m², jardin clos de 500 m²
Stationnement dans la rue ou sur le parking public face à la plage à 200 m.