Gîte Le Penty Lokmikaël - 22G111307

Das sehr niedliche Penty Lokmikael ist ein Granithaus, das typisch für den bretonischen Lebensraum ist. Ehemaliges Fischerhaus komplett renoviert, es hat seinen Charakter bewahrt und mischt sich zeitgenössisch. Vor Ort stehen Ihnen alle Freuden des Meeres zur Verfügung: Faulenzen, entlang der Küste, Freizeit auf dem Wasser. Die Flutwelle wird die Landschaft dieser riesigen Bucht ständig verändern. Der Wanderweg GR34 in 100 m Höhe führt Sie manchmal zu den Steilhängen von Trédrez Locquémeau und seinen schönen Aussichtspunkten, manchmal zu den Weiten von Plestin Les Grèves und der Umgebung von Locquirec (29). Eine Tour durch das imposante Schloss Rosanbo, privat, aber für die Öffentlichkeit zugänglich, 9 km entfernt, wird Ihren Aufenthalt bereichern, ebenso wie ein Ausflug nach Lannion und dem 10 km entfernten Markt am Donnerstagmorgen. Willkommen im Pays du Trégor!

Ihre Ferienwohnung umfasst im Erdgeschoss: eine große Wohnzimmer-Wohnküche, ein Badezimmer (mit Dusche, Doppelwaschbecken und Sanitär-WC). Oben: ein kleiner Lagerabsatz, 2 Schlafzimmer (1 Doppelbett 160x200) (2 Einzelbetten 90x200, die auf Anfrage kombiniert werden können). Dahinter: eingezäunter privater Patio/Innenhof von 16 m² gepflastert mit Gartenmöbeln, Entspannungslounge und Plancha. Parken: öffentlich auf der Straße am Fuße der Gîte. Gîte, das auf 2 Seiten an Dritte angrenzt. Telearbeitsplatz in einem Schlafzimmer im Obergeschoss eingerichtet. Coworking Space 3min zu Fuß.

Very cute, the Penty Lokmikael is a granite house, typical of the Breton habitat. Former fisherman's house completely renovated, it has retained its character and blend contemporary. On site all the pleasures of the sea are available to you: lazing around, along the coast, leisure on the water. The tidal wave will perpetually change the landscape of this vast bay. The GR34 trail at 100 m will lead your steps sometimes towards the escarpments of Trédrez Locquémeau and its beautiful viewpoints, sometimes towards the expanses of Plestin Les Grèves and the surroundings of Locquirec (29). A tour of the imposing Rosanbo castle, private but open to the public, 9 km away, will enhance your stay, as will an outing to Lannion and its Thursday morning market 10 km away. Welcome to the Pays du Trégor!

Your vacation rental includes on the ground floor: a large living room-lounge-kitchen, a bathroom (with shower, double basin and sanibroyeur toilet). Upstairs: a small storage landing, 2 bedrooms (1 double bed 160x200) (2 single beds 90x200 can be twinned on request). Behind: private enclosed patio / courtyard of 16 m² paved with garden furniture, relaxation lounge and plancha. Parking: public on the street at the foot of the gîte. Gite adjoining on 2 sides to third parties. Teleworking space in an upstairs bedroom. Coworking space 3min walk.

Heel schattig, de Penty Lokmikael is een granieten huis, typisch voor de Bretonse habitat. Voormalig vissershuis volledig gerenoveerd, het heeft zijn karakter behouden en is modern. Ter plaatse zijn alle geneugten van de zee voor u beschikbaar: luieren, langs de kust, vrije tijd op het water. De vloedgolf zal het landschap van deze uitgestrekte baai voor altijd veranderen. Het GR34-pad op 100 m leidt je stappen soms naar de hellingen van Trédrez Locquémeau en zijn prachtige uitzichtpunten, soms naar de vlakten van Plestin Les Grèves en de omgeving van Locquirec (29). Een rondleiding door het imposante Rosanbo-kasteel, privé maar open voor het publiek, op 9 km afstand, zal uw verblijf verbeteren, evenals een uitstapje naar Lannion en zijn markt op donderdagochtend op 10 km afstand. Welkom in het Pays du Trégor!

Uw vakantiewoning omvat op de begane grond: een grote woonkamer-woonkamer-keuken, een badkamer (met douche, dubbele wastafel en sanibroyeur toilet). Boven: een kleine overloop, 2 slaapkamers (1 tweepersoonsbed 160x200) (2 eenpersoonsbedden 90x200 kunnen op aanvraag worden samengevoegd). Achter: privé omheinde patio / binnenplaats van 16 m² bestraat met tuinmeubelen, relaxlounge en plancha. Parkeren: openbaar op straat aan de voet van de gîte. Gite grenst aan 2 kanten aan derden. Telewerkruimte in een slaapkamer boven. Coworking-ruimte 3 minuten lopen.

Très mignon, le Penty Lokmikael est une maison en granit, typique de l'habitat breton. Ancienne maison de pêcheur entièrement rénovée, elle a su conserver du caractère et marier du contemporain. Sur place tous les plaisirs de la mer s'offrent à vous : le farniente, le longe côte, les loisirs sur l'eau. Le bal des marées changera perpétuellement le paysage de cette vaste baie. Le sentier GR34 à 100 m mènera vos pas tantôt vers les escarpements de Trédrez Locquémeau et ses beaux points de vue, tantôt vers les étendues de Plestin Les grèves et les abords de Locquirec (29). Un tour à l'imposant château de Rosanbo privé mais ouvert au public à 9 km agrémentera le séjour, tout comme une sortie à Lannion et son marché du Jeudi matin à 10 km. Bienvenue en Pays du Trégor !

Votre location de vacances comprend au rdc : une grande pièce de vie séjour-salon-cuisine, une salle d'eau (avec douche, double vasque et wc sanibroyeur). A l'étage : un petit palier rangement, 2 chambres (1 lit 2 pers. 160x200) (2 lits 1 pers. 90x200 jumelables sur demande). Derrière : patio/cour privative close de 16 m² pavée avec salon de jardin, salon détente et plancha. Parking : public sur rue au pied du gîte. Gîte mitoyen des 2 côtés à des tiers. Espace de télétravail aménagé dans une chambre à l'étage. Espace de coworking à 3min à pied.