Gîte Kraou Tomm - 22G412802

Eine Oase voller Grün und Ruhe in einem kleinen Dorf mitten in der Bretagne, ideal gelegen, um diese authentische Region zu entdecken, in der Land und Meer aufeinander treffen.
Michelle und Jean Michel begrüßen Sie im familiären Ambiente eines Bauernhauses aus dem 16. Jahrhundert. Sie bauten zwei Ferienhäuser, Kraou Tomm und Ti Tad Coz, eines an jedem Ende, wobei die Mitte unbewohnt blieb, um die Unabhängigkeit und Privatsphäre jeder Familie zu wahren.
Für das Vergnügen von Jung und Alt runden ein ganzjährig auf 29 °C beheiztes Hallenbad und ein Spa mit Blick auf einen kleinen Fluss diese idyllische Umgebung ab. Sie werden einen angenehmen Aufenthalt in dieser Gîte mit privatem Teich in 500 m Entfernung verbringen.

Ihre Ferienwohnung umfasst auf Etage 1: Wohnzimmer mit Küchenbereich, 1 Schlafzimmer mit 1 160x200 Doppelbett, Badezimmer mit Badewanne, separates WC.
Obergeschoss 2: 2 Schlafzimmer mit 1 Doppelbett 160x200, 2 Einzelbetten 90x190, Badezimmer mit Dusche, separates WC.
Spielzimmer oben in der Scheune. Holzterrasse von 22 m².
Bereitstellung eines beheizten Innenpools (10 m x 4 m x 1,50 m Tiefe) mit Entspannungsbereich (Spa) (gemeinsam mit Gîte 22G412804).

A haven of greenery and calm in a small village in the middle of Brittany, ideally located to discover this authentic region where land and sea meet.
Michelle and Jean Michel welcome you in the family setting of a 16th century farmhouse. They have set up 2 cottages Kraou Tomm and Ti Tad Coz, one at each end, the middle not being inhabited to preserve the independence and privacy of each family.
For the pleasure of young and old, an indoor swimming pool heated to 29 ° C all year round and a spa overlooking a small river complete this bucolic setting. You will have a pleasant stay in this cottage with a private pond 500 m away.

Your vacation rental includes on the 1st floor: living room with kitchenette, 1 bedroom with 1 double bed 160x200, bathroom with bathtub, separate toilet.
On the 2nd floor: 2 bedrooms with 1 double bed 160x200, 2 single beds 90x190, bathroom with shower, separate toilet.
Games room on the upper floor of the barn. Wooden terrace of 22 m².
Provision of a heated indoor swimming pool (10m x 4m by 1.50m deep) with a relaxation area (Spa) (shared with the gîte 22G412804).

Een oase van groen en rust in een klein dorpje midden in Bretagne, ideaal gelegen om deze authentieke streek te ontdekken waar land en zee elkaar ontmoeten.
Michelle en Jean Michel heten u welkom in de familiale sfeer van een boerenhuis uit de 16e eeuw. Ze richtten twee gîtes op, Kraou Tomm en Ti Tad Coz, één aan elk uiteinde, waarvan het midden niet bewoond was om de onafhankelijkheid en privacy van elke familie te behouden.
Voor het plezier van jong en oud maken een overdekt zwembad dat het hele jaar door verwarmd wordt tot 29°C en een spa met uitzicht op een kleine rivier deze landelijke omgeving compleet. U zult een aangenaam verblijf hebben in deze gîte met een privévijver op 500 m afstand.

Uw vakantiewoning omvat op verdieping 1: woonkamer met keukenhoek, 1 slaapkamer met 1 tweepersoonsbed van 160x200, badkamer met ligbad, apart toilet.
Boven 2: 2 slaapkamers met 1 tweepersoonsbed 160x200, 2 eenpersoonsbedden 90x190, badkamer met douche, apart toilet.
Speelkamer boven in de schuur. Houten terras van 22 m².
Terbeschikkingstelling van een verwarmd binnenzwembad (10m x 4m bij 1,50m diepte) met een ontspanningsruimte (Spa) (gedeeld met gîte 22G412804).

Un havre de verdure et de calme dans un petit village au milieu de la Bretagne, idéalement situé pour découvrir cette région authentique où la terre et la mer se rejoignent.
Michelle et Jean Michel vous accueillent dans le cadre familial d'une maison paysanne du 16ème siècle. Ils y ont aménagé 2 gîtes Kraou Tomm et Ti Tad Coz, un à chaque extrémité, le milieu n'étant pas habité pour préserver l'indépendance et l'intimité de chaque famille.
Pour le plaisir des petits et des grands, une piscine intérieure chauffée à 29°c toute l'année et un spa avec vue sur une petite rivière complètent ce cadre bucolique.
Vous passerez un agréable séjour dans ce gîte avec à 500 m un étang privé.
A proximité du Lac de Guerlédan et de sa plage aménagée.

Votre location de vacances aménagée sur 2 niveau comprend :
Au 1er étage : séjour-salon avec cuisine aménagée bien équipée , 1 chambre (1 lit 2 personnes de 160x200), salle de bain avec baignoire, wc indépendant.
Chaudière à bois.
Accès à la terrasse de 22 m² avec mobilier de jardin.

Au 2ème étage :
2 chambres (1 lit 2 personnes de 160x200) (2 lits 1 personne de 90x190), salle d'eau (douche), wc indépendant.

Salle de jeux à l'étage de la grange.
A disposition, une piscine intérieure chauffée (10m x 4m par 1.50m de profondeur) avec un espace détente (Spa), en commun avec le gîte 22G412804.