Gîte Hôtel des Ducs de Bretagne - 22G311212

Nach zweijähriger Renovierung öffnet Ihnen das Hôtel des Ducs de Bretagne, ein prächtiges privates Herrenhaus aus dem Jahr 1572, das 1889 unter Denkmalschutz gestellt wurde, seine Türen für ein Wochenende oder eine Woche, ganz wie Sie möchten. Eingebettet im Herzen der historischen Stadt, mit Blick auf einen kleinen Platz im dörflichen Stil und in der Nähe von Geschäften, wird dieses ehemalige Renaissance-Gasthaus Liebhaber des Kulturerbes begeistern. Die Fassade mit ihren geschnitzten Holzpaneelen macht es zu einem der Juwelen des Reiseziels. Dem Eigentümer ist es gelungen, die Seele dieser Residenz zu bewahren und ihr die erwartete Modernität, gepaart mit Charme und Authentizität, für einen außergewöhnlichen Aufenthalt zu verleihen.
Um die maritime Seite der Bucht zu entdecken, gehen Sie zum Jachthafen von Légué und spazieren Sie entlang der Kais. Setzen Sie sich zum Mittagessen auf die Terrasse: Es gibt einige großartige Gourmet-Plätze, die Sie genießen können.

Ihre Ferienwohnung erstreckt sich über drei Ebenen und umfasst:
Im 1. Stock, erreichbar über eine Wendeltreppe:
Ein großes Wohnzimmer mit Sichtbalken, einem majestätischen, denkmalgeschützten Kamin und wunderschönen Buntglasfenstern. Eine Einbauküche. Ein separates WC.
Im 2. Stock, erreichbar über eine Wendeltreppe:
Ein Schlafzimmer mit eigenem Bad (Dusche und Waschbecken) und einem Ausziehbett (ein 90 x 190 cm großes Bett, ein zusätzliches Bett kann jedoch hinzugefügt werden). Ein separates WC. Ein Schlafzimmer mit einem 180 x 200 cm großen Bett (es sind jedoch auch zwei Einzelbetten möglich) und eigenem kleinen Bad (Dusche).
Im 3. Stock:
Ein sehr geräumiges Schlafzimmer (ein 180 x 200 cm großes Bett) mit Sitzecke und Bad (Badewanne).

Im Erdgeschoss befindet sich eine Werkstatt für Ausstellungen. Kostenpflichtige Parkplätze stehen unter der Woche in Poulain-Corbion oder auf der Place de la Préfecture zur Verfügung. Kostenlose Parkplätze stehen am Wochenende 100 Meter entfernt

After two years of renovation, the Hôtel des Ducs de Bretagne, a magnificent private mansion built in 1572 and listed as a Historic Monument in 1889, opens its doors to you for a weekend or a week, as you wish. Nestled in the heart of the historic town, opening onto a small square in a village-like setting and close to shops, this former Renaissance inn will delight heritage lovers. The facade, with its carved timber-framed decorations, makes it one of the jewels of the destination. The owner has preserved the soul of this residence and brought it the expected modernity, imbued with charm and authenticity, for an exceptional stay.
To discover the maritime side of the Bay, head to the Légué marina and walk along the quays. Sit on the terrace for lunch: there are some wonderful gourmet spots to enjoy. The sheltered Anse aux Moines beach is 6 km away, and the large family beach of Rosaires is 9.2 km away. It is 14 km from Binic.

Your vacation rental, spread over 3 levels, includes:
On the 1st floor, accessible by a spiral staircase.
A large living room with exposed beams, a majestic fireplace, listed as a Historic Monument, and beautiful stained-glass windows. A fitted kitchen. A separate toilet.
On the 2nd floor, accessible by a spiral staircase.
One bedroom with its own bathroom (shower and sink) and a trundle bed (one 90x190 cm bed, but an additional bed can be added). A separate toilet. One bedroom with a 180x200 cm bed, but twin beds are available, with its own small bathroom (shower).
On the 3rd floor:
One very spacious bedroom (one 180x200 cm bed) with a lounge and bathroom (bathtub).

On the ground floor, a workshop dedicated to exhibitions. Pay parking is available at Poulain-Corbion or Place de la Préfecture during the week, and free parking is available 100 meters away on weekends. Luggage storage is available in front of the house.

Na een renovatie van twee jaar verwelkomt het Hôtel des Ducs de Bretagne, een prachtig herenhuis uit 1572 dat in 1889 op de lijst van Historische Monumenten stond, u graag voor een weekend of een week, geheel naar wens. Deze voormalige herberg uit de Renaissance ligt in het hart van het historische stadje, aan een pleintje in dorpse stijl en dicht bij de winkels. Het is een waar paradijs voor erfgoedliefhebbers. De voorgevel met zijn gebeeldhouwde houten panelen is een van de juweeltjes van de bestemming. De eigenaar is erin geslaagd de ziel van deze woning te behouden en de verwachte moderniteit te combineren met charme en authenticiteit, voor een uitzonderlijk verblijf.
Wilt u de maritieme kant van de baai ontdekken, ga dan naar de jachthaven van Légué en wandel langs de kades. Ga voor de lunch op het terras zitten. Hier vindt u een aantal heerlijke gastronomische plekjes. Het beschutte strand Anse aux Moines ligt op 6 km afstand en het

Uw vakantiewoning, verdeeld over 3 verdiepingen, is inclusief:
Op de 1e verdieping, bereikbaar via een wenteltrap.
Een grote woonkamer met balkenplafond, een majestueuze open haard (monumentaal pand) en prachtige glas-in-loodramen. Ingerichte keuken. 1 apart toilet.
Op de 2e verdieping, bereikbaar via een wenteltrap.
1 slaapkamer met geïntegreerde badkamer (douche en wastafel) en uitschuifbed (1 bed van 90x190, maar mogelijkheid tot een extra bed). Apart toilet. 1 slaapkamer met 1 bed van 180x200, maar mogelijkheid tot twee aparte bedden (2 bedden van 90x200).
Op de 3e verdieping:
1 Schitterende, zeer ruime slaapkamer met (1 bed 180x200) met woonkamer en badkamer (bad)

Op de begane grond is een werkplaats voor tentoonstellingen.
Doordeweeks kunt u parkeren op de betaalde parkeerplaatsen bij Poulain Corbion of Place de la Préfecture. In het weekend is er een gratis administratieve parkeerplaats op 100 meter afstand.
Mogelijkheid om voor het huis te parkeren om bagage af te zetten.

Après 2 ans de rénovation, l'Hôtel des Ducs de Bretagne, magnifique hôtel particulier édifié en 1572, classé au titre des Monuments Historiques en 1889, vous ouvre ses portes le temps d'un week-end ou d'une semaine, à votre gré...Nichée au coeur de la ville historique, ouvrant sur une petite place dans un esprit village et à proximité des commerces, cette ancienne auberge Renaissance comblera les amoureux du patrimoine. La façade aux décors sculptés dans les pans de bois en fait l'un des joyaux de la destination. La propriétaire a sû garder l'âme de cette demeure et lui apporter la modernité attendue, empreinte de charme et d'authenticité, pour un séjour d'exception. Ne manquez pas les marchés des Mercredi et Samedi !
Pour découvrir le volet maritime de la Baie, rendez vous au port de plaisance du Légué. Installez vous en terrasse : de belles adresses gourmandes à apprécier. La plage de l'Anse aux Moines est à 6 km, la plage familiale des Rosaires à 9.2 km. A 14 km de Binic.

Votre location de vacances aménagée sur 3 niveaux comprend :
Au 1er étage, accessible par escalier en colimaçon.
Une grande pièce de vie avec poutres, dotée d'une majestueuse cheminée classée aux Monuments historiques et sur les fenêtres de beaux vitraux . Cuisine aménagée. 1 wc indépendant.
Au 2ème étage, accessible par escalier en colimaçon.
1 chambre avec sa salle d'eau intégrée (douche et vasque) et lit gigogne (1 lit 90x190, mais possibilité d'un couchage supplémentaire) . Wc indépendant. 1 chambre avec 1 lit 180x200, mais possibilité de couchages en twin, avec sa petite salle d'eau intégrée (douche).
Au 3ème étage :
1 chambre très spacieuse (1 lit 180x200) avec salon et salle de bains (baignoire)

Au rez de chaussée, un atelier dédié à des expositions.
Stationnement sur parkings payant Poulain-Corbion ou celui Place de la Préfecture en semaine, mais le week-end, parking administratif gratuit à 100 mètres.
Possibilité de stationner devant la maison pour déposer les bagages.