Gîte Les Bergeons - 22G180838

300 m vom Zentrum von Pordic mit allen Geschäften entfernt bietet Ihnen die Gîte Les Bergeons luxuriöse Dienstleistungen für Ihren nächsten Aufenthalt in der Bucht von Saint-Brieuc. Sie werden auch den Garten auf der Rückseite zu schätzen wissen, wo Sie sich entspannen können, wenn Sie von Ihren Spaziergängen zurückkehren. Genau genommen erreichen Sie bequem die D 786 in 300 m Entfernung, die Sie in den hübschen Badeort Binic in 4 km Entfernung bringt, der für seine Strände, sein Meerwasserschwimmbad und seinen von Restaurants gesäumten Jachthafen bekannt ist. Sie fahren bis St Quay Portrieux bei 11 km (Fischerei- und Vergnügungshafen) und dann bis Paimpol bei 34 km. Pier für die Ile de Bréhat bei 42 km. Charmanter Strand von Petit Havre in Pordic in 3 km Entfernung. 11 km von Saint-Brieuc entfernt

Ihre Ferienwohnung umfasst im Hochparterre: großes helles Wohnzimmer (Klavier), schöne gut ausgestattete Einbauküche. Etage: 3 Schlafzimmer: links vom Treppenabsatz 1 Schlafzimmer (1 Bett 140x190), dann ein Schlafzimmer (1 Bett 160x200) und neben dem Badezimmer ein Schlafzimmer mit kleiner Ankleide (1 Bett 160x200). Großes Badezimmer (ebenerdige Dusche), separates WC. Im Erdgeschoss eine Waschküche und nebenan die Möglichkeit, Strandausrüstung, Tauchausrüstung und Fahrräder zu lagern. Gepflasterter Hof vorne zum Parken von Fahrzeugen und hinten privater eingezäunter Garten von 200 m².

300 m from the center of Pordic, with all shops, the Les Bergeons gîte offers you luxury services for your next stay in the Bay of Saint-Brieuc. The originality of this house comes from its complete renovation by the owner who knew how to highlight its large volumes, preserve the beautiful parquet floors and choose high quality furniture by associating a sober and refined decoration. You will also appreciate the garden at the back where you can relax when you return from your walks. Precisely, you can easily reach the D 786 at 300 m which will take you to the pretty seaside resort of Binic at 4 km, appreciated for its beaches, its seawater swimming pool, its marina lined with restaurants. You will extend to St Quay Portrieux at 11 km (fishing and pleasure port) then Paimpol at 34 km. Pier for the Ile de Bréhat at 42 km. Charming beach of Petit Havre in Pordic at 3 km. 11 km from St-Brieuc

Your vacation rental includes on the raised ground floor: large bright living room (piano), beautiful well-equipped fitted kitchen. Floor: 3 bedrooms: on the left of the landing 1 bedroom (1 bed 140x190), then a bedroom (1 bed 160x200) and near the bathroom a bedroom with small dressing room (1 bed 160x200). Large bathroom (walk-in shower), separate wc. On the ground floor, a laundry area and next door, possibility of storing beach equipment, diving and bicycles. Paved courtyard in front for parking vehicles and in the back, private enclosed garden of 200 m².

Op 300 m van het centrum van Pordic, met alle winkels, biedt de gte Les Bergeons u luxe diensten voor uw volgende verblijf in de baai van Saint-Brieuc. De originaliteit van dit huis komt van de volledige renovatie door de eigenaar die de grote volumes wist te benadrukken, de prachtige parketvloeren te behouden en meubels van hoge kwaliteit te kiezen door een sobere en verfijnde decoratie te associëren. U zult ook de tuin aan de achterkant waarderen waar u kunt ontspannen als u terugkeert van uw wandelingen. Precies, u kunt gemakkelijk de D 786 op 300 m bereiken die u naar de mooie badplaats Binic op 4 km brengt, gewaardeerd om zijn stranden, zijn zwembad met zeewater, zijn jachthaven vol met restaurants. U breidt uit naar St Quay Portrieux op 11 km (vis- en plezierhaven) en vervolgens naar Paimpol op 34 km. Pier voor het Ile de Bréhat op 42 km. Charmant strand van Petit Havre in Pordic op 3 km. 11 km van St-Brieuc

Uw vakantiewoning omvat op de verhoogde begane grond: grote lichte woonkamer (piano), mooie goed uitgeruste keuken. Verdieping: 3 slaapkamers: links van de overloop 1 slaapkamer (1 bed 140x190), aansluitend een slaapkamer (1 bed 160x200) en bij de badkamer een slaapkamer met kleine dressing (1 bed 160x200). Grote badkamer (inloopdouche), aparte wc. Op de begane grond, een wasruimte en naast de deur, mogelijkheid om strandspullen, duiken en fietsen op te bergen. Verharde binnenplaats aan de voorkant voor het parkeren van voertuigen en aan de achterkant, privé omheinde tuin van 200 m².

A 300 m du centre de Pordic, tous commerces, le gîte Les Bergeons vous propose des prestations de standing pour votre prochain séjour en Baie de Saint-Brieuc. L'originalité de cette maison provient de sa rénovation complète par la propriétaire qui a su mettre en valeur ses grands volumes, préserver les beaux parquets et choisir du mobilier de grande qualité en y associant une décoration sobre et raffinée. Vous apprécierez tout autant le jardin sur l'arrière où vous pourrez vous détendre à vos retours de balades. Justement, vous pourrez rejoindre facilement la D 786 à 300 m qui vous conduira à la jolie station balnéaire de Binic à 4 km, appréciée pour ses plages, sa piscine d'eau de mer, son port de plaisance bordé de restaurants. Vous prolongerez sur St Quay Portrieux à 11 km (port de pêche et de plaisance) puis Paimpol à 34 km. Embarcadère pour l'Ile de Bréhat à 42 km. Charmante plage du Petit Havre en Pordic à 3 km. A 11 km de St-Brieuc

Votre location de vacances comprend en rez de chaussée sur-élevé : grand séjour salon lumineux (piano), belle cuisine aménagée bien équipée. Etage : 3 chambres : sur la gauche du palier 1 chambre (1 lit 140x190), puis une chambre (1 lit 160x200) et près de la salle d'eau une chambre avec petit dressing (1 lit 160x200). Grande salle d'eau (douche à l'italienne), wc indépendant. En rez de jardin, un espace buanderie et à côté, possibilité de ranger matériel de plage, plongée et vélos. Cour goudronnée en façade pour stationnement véhicules et à l'arrière, jardin privatif clos de 200 m².