Gîte La Clef des Champs

Im unteren Teil des Anwesens gelegen, einer ehemaligen Werkstatt, die von den Eigentümern komplett renoviert wurde, bietet dieses Cottage eine geräumige, helle, funktionale und moderne Dekoration. In ländlicher Umgebung, mit eigenem Eingang, vor der Tür eines hübschen kleinen Dorfes mit Brotdepot in der örtlichen Bar-Tabac. Paimpol 7 km (Bahnhof) und das Meer 8 km. Vor Ort der größte maritime Wald der Bretagne: der Wald Penhoat-Lancerf, ein idealer Ort zum Wandern, Reiten und Mountainbiken.

Ihr Ferienhaus umfasst im Erdgeschoss: großes Wohnzimmer (50 m²) mit offenem Küche Wohnzimmer (Holzeinlage Kamin zur Verfügung gestellt), Speisekammer, 1 Schlafzimmer (1 Doppelbett + Holz Kinderbett), Badezimmer mit italienischer Dusche, separatem Toilette. Etage: 2 Schlafzimmer (1 Doppelbett und 2 Einzelbetten), Badezimmer mit Dusche und WC. Komplette Babyausstattung. 2 private Gärten von 800 m² und eine nach Süden ausgerichtete Holzterrasse von 40 m². Spiele: Schaukel, Sandkasten und Kegelbahn.

Located at the bottom of the property, a former workshop entirely renovated by the owners, this cottage offers spacious, light, functional and contemporary-style decoration. In a rural environment, with an independent entrance, at the door of a pretty little village with bread deposit at the local bar-tabac. Paimpol 7 km (train station) and the sea 8 km. On site, the largest maritime forest forest in Brittany: the Penhoat-Lancerf forest, an ideal site for hiking, horseback riding and mountain biking.

Your vacation rental includes on the ground floor: large living room (50 m²) with open-plan kitchen area living room (wood insert fireplace provided), pantry, 1 bedroom (1 double bed + wood cot) , bathroom with Italian shower, separate toilet. Floor: 2 bedrooms (1 double bed and 2 single beds), bathroom with shower and toilet. Complete baby equipment. 2 private gardens of 800 m² and a south facing wooden terrace of 40 m². Games: swing, sandpit and bowling alley.

Gelegen aan de onderkant van het pand, een voormalige werkplaats die volledig is gerenoveerd door de eigenaren, biedt dit huisje een ruime, lichte, functionele en eigentijdse inrichting. In een landelijke omgeving, met een eigen ingang, aan de deur van een mooi dorpje met brooddepot bij de plaatselijke bar-tabac. Paimpol 7 km (treinstation) en de zee 8 km. Ter plaatse het grootste maritieme bosbos van Bretagne: het bos Penhoat-Lancerf, een ideale plek om te wandelen, paardrijden en mountainbiken.

Uw vakantiewoning bevat op de begane grond: grote woonkamer (50 m²) met een open keuken woonkamer (hout insert open haard aanwezig), bijkeuken, 1 slaapkamer (1 dubbel bed + hout kinderbed), badkamer met Italiaanse douche, apart wc. Verdieping: 2 slaapkamers (1 tweepersoonsbed en 2 eenpersoonsbedden), badkamer met douche en toilet. Complete babyuitrusting. 2 privétuinen van 800 m² en een houten terras op het zuiden van 40 m². Spelen: schommel, zandbak en bowlingbaan.

Situé en bas de la propriété, ancien atelier entièrement rénové par les propriétaires, ce gîte offre de beaux volumes, de la clarté, de la fonctionnalité et une décoration style contemporain. Dans un environnement champêtre, disposant d'une entrée indépendante, à la porte d'un joli petit village avec dépôt de pain au bar-tabac du coin. Paimpol à 7 km (gare) et mer à 8 km. Sur place, le plus grand massif forestier maritime forestier de Bretagne : la forêt de Penhoat-Lancerf, site idéal pour randonnées pédestres, équestres et VTT..

Votre location de vacances comprend au rez-de-chaussée: grande pièce de vie (50 m²) avec coin cuisine à l'américaine séjour salon (cheminée insert bois fourni), cellier, 1 chambre (1 lit 2 personnes + lit bois bébé), salle de bain avec douche à l'Italienne, wc indépendant. Étage: 2 chambres (1 lit 2 personnes et 2 lits 1 personne), salle de bain avec douche et wc. Équipement bébé complet. 2 jardins privatifs de 800 m² et une terrasse plein sud en bois de 40 m². Jeux : balançoire, bac à sable et allée de boules.