Gîte Le rouissoir de l'Isle

Auf einem großen, 8 Hektar großen Grundstück, bestehend aus 2 angrenzenden Gîtes mit Terrassen, Schaukel, Privatgrundstück und 2 ganzjährigen Vermietungen. Vor Ort werden Sie den Wald zum Spazierengehen, den geschlossenen See und den Pétanque-Platz zu schätzen wissen. Nur 5 km von Guingamp, Hauptstadt von Trégor, bemerkenswert mit seinen Stadtmauern, seinen Fachwerkhäusern. 30 km von den schönen Stränden von Plouha und 40 km von Perros Guirec entfernt.

Ihre Ferienwohnung umfasst im Erdgeschoss ein großes Wohnzimmer von 71 m² mit Flat-TV und Holzofen, Einbauküche, WC, im Obergeschoss: 3 Schlafzimmer. 1 großes Schlafzimmer mit angrenzendem Duschbad (Dusche und WC) (1 Bett 160x200), 1 Schlafzimmer (1 Bett 140x190) und 1 Schlafzimmer (2 Betten 90x200), Duschbad (Dusche und WC). Vordere Terrasse, privater Innenhof von 150 m² (Parken möglich) mit bewaldetem Gelände auf der Rückseite. Waschmaschine und Trockner im angrenzenden Außenschuppen.

On a large 8-hectare property, set of 2 adjoining gites with terraces, swing, private grounds and 2 year-round rentals. On site, you will appreciate the wood for strolling, the closed lake, the petanque ground. Only 5 km from Guingamp, capital of Trégor, remarkable with its ramparts, its half-timbered houses. 30 km from the beautiful beaches of Plouha and 40 km from Perros Guirec.

Your vacation rental includes, on the ground floor, a large living room of 71 m² with flat screen TV and wood stove, fitted kitchen, WC. Upstairs: 3 bedrooms. 1 large bedroom with adjoining shower room (shower and toilet) (1 160x200 bed), 1 bedroom (1 140x190 bed) and 1 bedroom (2 90x200 bed), shower room (shower and toilet). Front terrace, private courtyard of 150 m² (parking possible) with wooded grounds to the rear. Washing machine and dryer in adjoining outdoor shed.

Op een groot terrein van 8 hectare, set van 2 aangrenzende gites met terrassen, schommel, privéterrein en 2 jaarrond verhuur. Ter plaatse zult u genieten van het bos om te wandelen, het gesloten meer, de petanquebaan. Slechts 5 km van Guingamp, hoofdstad van Trégor, opmerkelijk met zijn wallen, zijn vakwerkhuizen. 30 km van de prachtige stranden van Plouha en 40 km van Perros Guirec.

Uw vakantiewoning omvat op de begane grond een grote woonkamer van 71 m² met flatscreen-tv en houtkachel, ingerichte keuken, toilet Boven: 3 slaapkamers. 1 grote slaapkamer met aangrenzende doucheruimte (douche en toilet) (1 bed van 160x200), 1 slaapkamer (1 bed van 140x190) en 1 slaapkamer (2 bedden van 90x200), doucheruimte (douche en toilet). Terras aan de voorzijde, eigen binnenplaats van 150 m² (parkeren mogelijk) met bebost terrein aan de achterzijde. Wasmachine en droger in aangrenzende buitenberging.

Sur une grande propriété de 8 hectares, ensemble de 2 gîtes mitoyens avec terrasses, balancoire, terrains privatifs et 2 locations à l'année. Sur place, vous apprécierez le bois pour vous balader, le plan d'eau clos, le terrain de pétanque. A seulement 5 km de Guingamp, capitale du Trégor, remarquable avec ses remparts, ses maisons à colombages. A 30 km des belles plages de Plouha et à 40 km de Perros Guirec.

Votre location de vacances comprend, au rez-de-chaussée, un grand séjour salon de 71 m² avec TV écran plat et poêle à bois, cuisine aménagée, WC.. Etage : 3 chambres. 1 grande chambre avec salle d'eau attenante (douche et wc) (1 lit 160x200) 1 chambre (1 lit 140x190) et 1 chambre (2 lit 90x200), salle d'eau (douche et WC). Terrasse en façade, cour privative de 150 m² (stationnement possible) avec terrain arboré sur l'arrière. Lave-linge et sèche-linge dans remise extérieure attenante.