Gîte L'escale Plouhatine - 22G170774

4 km vom Meer entfernt begrüßt Sie diese charmante Residenz an der Côte de Goëlo.
Es wurde komplett renoviert und verbindet auf wunderbare Weise den Charme alten Steins mit modernen Annehmlichkeiten und schafft so eine warme und einladende Atmosphäre.
Schon bei Ihrer Ankunft werden Sie von der Großzügigkeit, der Helligkeit und der Eleganz der Treppe, die zu den Schlafzimmern führt, die jeweils über ein eigenes Bad verfügen, begeistert sein.
Aufgrund seiner Lage können Sie die Perlen der Region entdecken.
Genießen Sie die Freuden des Strandes mit denen von Palus (4 km), Port Moguer und Bonaparte (5 km)
Nicht zu vergessen Gwin Zegal und seinen 5,5 km entfernten Anlegehafen auf Pfählen.
Von dort aus können Sie dem GR34 folgen, um wunderschöne Wanderungen zu den höchsten Klippen der Bretagne zu unternehmen.
In der Nähe werden Sie die Badeorte St Quay Portrieux (7,6 km), Etables Sur Mer (10 km) und Binic (13 km) begeistern.

Ihre Ferienwohnung ist auf zwei Ebenen organisiert.
- Im Erdgeschoss: Küche, Wohnzimmer, eine Toilette, ein Schlafzimmer (1 Bett 160x200) mit Zugang zu einem Badezimmer mit Dusche und Toilette.
- Obergeschoss: ein Schlafzimmer (1 Bett 180x200) mit Zugang zu einem privaten Badezimmer mit Dusche, ein zweites Schlafzimmer (2 Betten 80x200) mit Zugang zu einem Badezimmer mit Dusche, ein drittes Schlafzimmer (4 Betten 80x200) mit Zugang zu einem privaten Badezimmer mit Dusche, eine separate Toilette.

- Draußen:
eine 90 m² große Terrasse, ein 400 m² großer privater umzäunter Garten.

- Parkplatz für Ihre Fahrzeuge im privaten Innenhof (250 m²)

Just 4 km from the sea, this charming residence welcomes you to the Côte de Goëlo.
Completely renovated, it perfectly combines the charm of old stone with modern amenities, creating a warm and welcoming atmosphere.
From the moment you arrive, you'll be captivated by its generous space, its brightness, and the elegance of its staircase leading to the bedrooms, each equipped with its own bathroom.
As for its location, it allows you to discover the region's gems.
Enjoy the beaches at Palus (4 km), Port Moguer, and Bonaparte (5 km).
Not to mention Gwin Zegal and its mooring port on piles, 5.5 km away.
From there, you can explore the GR34 hiking trail for beautiful hikes and reach the highest cliffs in Brittany. Nearby, you'll be charmed by the seaside resorts of St Quay Portrieux (7.6 km), Etables-sur-Mer (10 km), and Binic (13 km). Paimpol (20 km) and the Ile de Brehat (23 km) are also worth a visit.

Your vacation rental is spread over two levels.
- On the ground floor: kitchen, living room, toilet, bedroom (queen-size bed) opening onto a bathroom with shower and toilet.
- Upstairs: bedroom (queen-size bed) opening onto a private bathroom with shower, a second bedroom (two 80x200 beds) opening onto a bathroom with shower, a third bedroom (four 80x200 beds) opening onto a private bathroom with shower, and a separate toilet.

- Outside:
a 90 m² terrace, a 400 m² private enclosed garden.

- Parking for your vehicles in the private courtyard (250 m²).

Deze charmante residentie ligt op 4 km van de zee en verwelkomt u aan de Côte de Goëlo.
Het is volledig gerenoveerd en combineert op prachtige wijze de charme van oude stenen met moderne voorzieningen, waardoor er een warme en gastvrije sfeer ontstaat.
Bij aankomst wordt u meteen betoverd door de ruime opzet, de lichtinval en de elegante trap die naar de slaapkamers leidt, die elk over een eigen badkamer beschikken.
De ligging biedt u de mogelijkheid om de pareltjes van de regio te ontdekken.
Geniet van de geneugten van het strand met die van Palus (4 km), Port Moguer en Bonaparte (5 km)
En laten we Gwin Zegal en zijn aanleghaven op palen, 5,5 km verderop, niet vergeten.
Vanaf daar kunt u de GR34 volgen voor prachtige wandelingen en naar de hoogste kliffen van Bretagne.
In de buurt vindt u de badplaatsen St Quay Portrieux (7,6 km), Etables Sur Mer (10 km) en Binic (13 km).
Ook Paimpol (20 km) en het Ile de Brehat (23 km) zijn een bezoek waard.

Uw vakantiewoning is verdeeld over twee verdiepingen.
- Op de begane grond: keuken, woonkamer, toilet, slaapkamer (1 bed 160x200) met toegang tot een badkamer met douche en toilet.
- Boven: een slaapkamer (1 bed 180x200) met toegang tot een eigen badkamer met douche, een tweede slaapkamer (2 bedden 80x200) met toegang tot een badkamer met douche, een derde slaapkamer (4 bedden 80x200) met toegang tot een eigen badkamer met douche, een apart toilet.

- Buiten:
een terras van 90 m², een privé omheinde tuin van 400 m².

- Parkeren voor uw voertuigen op een privéterrein (250 m²)

A 4 km de la mer, cette charmante demeure vous accueille sur la Côte de Goëlo.
Entièrement rénovée, elle conjugue à merveille le charme des pierres anciennes et des équipements modernes, créant une atmosphère chaleureuse et accueillante.
Dès votre arrivée, vous serez conquis par ses volumes généreux, sa luminosité et l'élégance de son escalier menant aux chambres, chacune équipée de sa propre salle d'eau.
Quant à son emplacement, il vous permettra de découvrir les perles de la région.
Profitez des plaisirs de la plage avec celles du Palus (4 km), de Port Moguer et de Bonaparte (5 km)
Sans oublier Gwin Zegal et son port de mouillage sur pieux à 5.5 km.
De là, vous pourrez arpenter le GR34 pour de belles randonnées et aller jusqu'aux falaises les plus hautes de Bretagne.
Tout à côté, vous serez conquis par les stations balnéaires de St Quay Portrieux (7.6 km), d'Etables Sur Mer (10 km) et Binic (13 km).
Paimpol (20 km) et l'Ile de Brehat (23 km) valent aussi le détour.

Votre location de vacances est organisée sur deux niveaux.
- Au rez-de-chaussée : cuisine, séjour salon, un wc, une chambre (1 lit 160x200) ouvrant sur une salle d'eau avec douche et wc.
- Etage : une chambre (1 lit 180x200) ouvrant sur une salle d'eau privée avec douche, une seconde chambre (2 lits 80x200) ouvrant sur une salle d'eau avec douche, une troisième chambre (4 lits 80x200) ouvrant sur une salle d'eau privée avec douche, un wc indépendant.

- A l'extérieur :
une terrasse de 90 m², un jardin clos de 400 m² privatifs.

- Stationnement de vos véhicules dans cour privée (250 m²)