Gîte Ti Laouen - 22G131373

Gönnen Sie sich einen unvergesslichen Urlaub in diesem hübschen Ferienhaus in idealer Lage in Plougrescant, nur einen Steinwurf vom Strand Poul Stripo entfernt. Dieses geräumige und helle Haus wurde von den Eigentümern komplett renoviert, wobei auf schöne Materialien Wert gelegt und eine trendige Dekoration gewählt wurde. Es wird Sie sehr komfortabel empfangen. Außerdem steht Ihnen eine nach Süden ausgerichtete Terrasse zur Verfügung, die zum Entspannen einlädt, es sei denn, Sie spielen lieber Pétanque auf dem Grundstück nebenan. Sie können sogar Ihre Fahrräder, Boards oder Paddel mitbringen ... und diese in der Garage unterstellen. Der beste Teil dieses Hauses? Seine privilegierte Lage: Sie können zu Fuß in 6 Minuten hinuntergehen und auf den Wanderwegen (GR34) entlang des Kiesstrandes von Poul Stripo spazieren, einem geschützten und klassifizierten Küstenabschnitt. Totaler Szenenwechsel! Sie werden die Gouffre-Website genauso lieben. Und was für ein Vergnügen,

Ihre auf 2 Ebenen angeordnete Ferienwohnung umfasst:

Im Erdgeschoss:
Eingangshalle, großes Wohnzimmer mit Zugang zu einer schönen Terrasse, Einbauküche, Waschküche, 1 Schlafzimmer (1 160x200-Bett) mit TV und angrenzendem Badezimmer (ebenerdige Dusche), separates WC.

Boden :
Großes Wohnzimmer im Zwischengeschoss (TV, Brettspiele), 1 Schlafzimmer (1 Bett 140x190), 1 großes Schlafzimmer (1 Bett 160x200), 1 Kinderzimmer im Dachgeschoss (2 Betten 90x190), Badezimmer (ebenerdige Dusche), separates WC.

Draußen:
Terrasse von 70 m², Innenhof von ca. 200 m² und großes Privatgrundstück von 1000 m² mit Bäumen und nicht einsehbar.
Carport. Garage zur Aufbewahrung von Strandausrüstung, Brettern und Fahrrädern vorhanden. Verfügbar 2 Seekajaks (Zweisitzer).
Diese Vermietung ist nur zur touristischen Vermietung bestimmt.

Treat yourself to an unforgettable getaway in this pretty holiday home, ideally located in Plougrescant, a stone's throw from Poul Stripo beach. Completely renovated by the owners who favored beautiful materials and opted for trendy decoration, this spacious and bright house will welcome you very comfortably. You will also enjoy a south-facing terrace ideal for relaxing, unless you prefer to play pétanque on the grounds next door. You can even come with your bikes, boards or paddles...and store them in the garage. The best part of this house? its privileged location: you will walk down in 6 minutes on the hiking trails (GR34) along the pebble beach of Poul Stripo, a preserved and classified coastline. Total change of scenery! You will love the Gouffre site just as much. And what a pleasure to discover the town of Plougrescant, a real labyrinth! 11 km from Tréguier, 9 km from Penvénan.

Your vacation rental, arranged on 2 levels, includes:

On the ground floor:
Entrance hall, large living room opening onto a beautiful terrace, fitted kitchen, laundry room, 1 bedroom (1 bed 160x200) with TV and adjoining bathroom (walk-in shower), separate toilet.

Upstairs:
Large mezzanine living room (TV, board games), 1 bedroom (1 bed 140x190) 1 large bedroom (1 bed 160x200), 1 attic children's bedroom (2 beds 90x190), bathroom (walk-in shower), separate toilet.

Outside:
Terrace of 70 m², courtyard of approximately 200 m² and large private plot of 1000 m² with trees and not overlooked.
Carport. Garage available to store beach equipment, boards and bikes. Available 2 sea kayaks (two-seater).
This rental is only intended for tourist rental.

Trakteer uzelf op een onvergetelijk uitje in dit mooie vakantiehuis, ideaal gelegen in Plougrescant, op een steenworp afstand van het strand van Poul Stripo. Volledig gerenoveerd door de eigenaren die de voorkeur gaven aan mooie materialen en kozen voor een trendy inrichting, zal deze ruime en lichte woning u zeer comfortabel verwelkomen. U zult ook genieten van een terras op het zuiden, ideaal om te ontspannen, tenzij u liever jeu de boules speelt op het naastgelegen terrein. U kunt zelfs met uw fietsen, boards of peddels komen... en deze in de garage stallen. Het beste deel van dit huis? de bevoorrechte ligging: u loopt in 6 minuten naar beneden over de wandelpaden (GR34) langs het kiezelstrand van Poul Stripo, een beschermde en geklasseerde kustlijn. Totale verandering van omgeving! U zult net zo dol zijn op de site van Gouffre. En wat een genot om de stad Plougrescant te ontdekken, een echt labyrint! 11 km van Tréguier, 9 km van Penvénan.

Uw vakantiewoning, verdeeld over 2 niveaus, omvat:

Op de begane grond:
Inkomhal, grote woonkamer die uitkomt op een mooi terras, ingerichte keuken, wasruimte, 1 slaapkamer (1 bed van 160x200) met TV en aangrenzende badkamer (inloopdouche), apart toilet.

Vloer :
Grote woonkamer op de mezzanine (TV, gezelschapsspelen), 1 slaapkamer (1 bed van 140x190) 1 grote slaapkamer (1 bed van 160x200), 1 kinderslaapkamer op zolder (2 bedden van 90x190), badkamer (inloopdouche), apart toilet.

Buiten:
Terras van 70 m², binnenplaats van ongeveer 200 m² en groot privéterrein van 1000 m² met bomen en vrij uitzicht.
Carport. Garage beschikbaar voor het opslaan van strandspullen, planken en fietsen. Beschikbaar 2 zeekajaks (tweezitter).
Deze verhuur is uitsluitend bedoeld voor toeristische verhuur.

Offrez-vous une escapade inoubliable dans cette jolie maison de vacances, idéalement située à Plougrescant, à deux pas de la plage de Poul Stripo. Entièrement rénovée par les propriétaires qui ont privilégié de beaux matériaux et opté pour une décoration tendance, cette maison spacieuse et lumineuse vous accueillera très confortablement. Vous profiterez également d'une terrasse exposée plein sud propice à la détente, à moins que vous ne préfériez jouer à la pétanque sur le terrain aménagé tout à côté. Vous pourrez même venir avec vos vélos, planches ou paddles...et les entreposer dans le garage. Le plus de cette maison ? sa situation privilégiée : vous descendrez à pied en 6 mn vous balader sur les sentiers de randonnées (GR34) longeant la plage de galets de Poul Stripo, littoral préservé et classé. Dépaysement total ! Vous adorerez tout autant le site du Gouffre. Et quel plaisir de découvrir le bourg de Plougrescant, véritable labyrinthe ! A 11 km de Tréguier, 9 km de Penvénan.

Votre location de vacances, aménagée sur 2 niveaux, comprend :

Au rez-de-chaussée :
Hall d'entrée, grand séjour salon ouvrant sur une belle terrasse, cuisine aménagée, buanderie, 1 chambre (1 lit 160x200) avec TV et salle d'eau attenante (douche à l'italienne), wc indépendant.

Etage :
Grand salon en mezzanine (TV, jeux de sociétés), 1 chambre (1 lit 140x190) 1 grande chambre (1 lit 160x200), 1 chambre enfants mansardée (2 lits 90x190), salle d'eau (douche à l'italienne), wc indépendant.

A l'extérieur :
Terrasse de 70 m², cour d'environ 200 m² et grand terrain privatif de 1000 m² arboré et sans vis à vis.
Carport. Garage à disposition pour entreposer matériel de plage, planches et vélos. A disposition 2 kayak de mer (biplace).
Cette location est uniquement destinée à de la location touristique.