Gîte Les Pieds dans l'eau - 22G140450

Buchen Sie dieses geräumige Apartment an der Côte de Goélo, nur wenige hundert Meter vom Strand von Port Lazo entfernt, in aller Ruhe. Sie werden das Vergnügen haben, im Rhythmus der Gezeiten zu leben und vom Wohnzimmer aus einen herrlichen Meerblick auf diesen hübschen kleinen Hafen zu genießen, der auch Fischer und Segler willkommen heißt! Die Umgebung ist entspannend, die Innenausstattung komfortabel und angenehm! Zu jeder Jahreszeit werden Sie diese Adresse wegen ihrer Nähe zur Küste und dem angrenzenden GR34 zu schätzen wissen: Wanderer werden begeistert sein! Wenn Sie die größten Strandabschnitte bevorzugen, können Sie leicht den Strand von Boulgueff am Rande von Paimpol erreichen, der vor den Ostwinden geschützt ist und auch wegen seines Uferangelns bei Ebbe geschätzt wird. 2 km von den Geschäften, 9 km von Paimpol und 15 km von der Anlegestelle der Ile de Bréhat entfernt: ein Ausflug, den Sie unbedingt während Ihres Aufenthalts für eine unvergessliche Pause planen sollten.

Ihre Ferienwohnung umfasst im Hochparterre: Wohnzimmer mit herrlichem Meerblick, gut ausgestattete Einbauküche, 1 Schlafzimmer mit Ankleideschrank (1 Bett 160x200) mit angrenzendem eigenem Badezimmer (Dusche), separates WC und ein weiteres kleines Badezimmer (Dusche und Waschbecken). Obergeschoss: ein Schlafzimmer im Zwischengeschoss mit Meerblick (2 Betten 90x190). Am Eingang zur Wohnung kleiner Treppenabsatz mit Gartenmöbeln Tisch. 1 Stellplatz auf eigenem Parkplatz. Wohnung grenzt an andere Mietobjekte, die Eigentümer wohnen teilweise im Erdgeschoss.

On the Côte de Goélo, a few hundred meters from the beach of Port Lazo, book this spacious apartment with complete peace of mind. You will have the pleasure of living to the rhythm of the tides, of enjoying a superb sea view from the living room over this pretty little port which also welcomes fishermen and yachtsmen! The setting is relaxing, the interior fittings comfortable and pleasant! Whatever the season, you will appreciate this address for its proximity to the coast and the GR34 which borders it: hikers will be delighted! If you prefer the largest stretches of beach, you can easily reach Boulgueff beach at the edge of Paimpol, sheltered from the easterly winds and also appreciated for its shore fishing at low tide. 2 km from the shops, 9 km from Paimpol and 15 km from the pier for the Ile de Bréhat: an excursion to plan absolutely during your stay for an unforgettable break.

Your vacation rental includes on the raised ground floor: living room with superb sea view, well-equipped fitted kitchen, 1 bedroom with dressing closet (1 bed 160x200) with its adjoining private bathroom (shower), separate toilet and another small bathroom (shower and washbasin). Upstairs: a mezzanine bedroom with sea view (2 90x190 beds). At the entrance to the apartment, small landing with garden furniture table. 1 parking space in private car park. Apartment adjoining other rentals, the owners living in part of the ground floor.

Aan de Côte de Goélo, op een paar honderd meter van het strand van Port Lazo, boekt u met een gerust hart dit ruime appartement. U zult het genoegen hebben om te leven op het ritme van de getijden, te genieten van een prachtig uitzicht op zee vanuit de woonkamer over deze mooie kleine haven die ook vissers en zeilers verwelkomt! De setting is ontspannend, het interieur comfortabel en aangenaam! Ongeacht het seizoen, u zult dit adres waarderen vanwege de nabijheid van de kust en de GR34 die eraan grenst: wandelaars zullen blij zijn! Als u de voorkeur geeft aan de grootste stukken strand, kunt u gemakkelijk het strand van Boulgueff bereiken aan de rand van Paimpol, beschut tegen de oostenwind en ook gewaardeerd om de kustvisserij bij eb. 2 km van de winkels, 9 km van Paimpol en 15 km van de pier voor het Ile de Bréhat: een excursie om absoluut tijdens uw verblijf te plannen voor een onvergetelijke vakantie.

Uw vakantiewoning omvat op de verhoogde begane grond: woonkamer met prachtig uitzicht op zee, goed uitgeruste keuken, 1 slaapkamer met dressing (1 bed 160x200) met aangrenzend een eigen badkamer (douche), apart toilet en nog een kleine badkamer (douche en wastafel). Boven: een mezzanine slaapkamer met uitzicht op zee (2 bedden van 90x190). Bij de entree van het appartement, kleine overloop met tuinmeubelen tafel. 1 parkeerplaats op eigen parkeerplaats. Appartement grenzend aan andere verhuur, de eigenaren wonen in een deel van de begane grond.

Sur la Côte de Goélo, à quelques centaines de mètres de la plage de Port Lazo, réservez en toute sérénité cet appartement spacieux. Vous aurez le plaisir de vivre au rythme des marées, de profiter depuis le séjour d'une superbe vue mer sur ce Joli petit port accueillant également pêcheurs et plaisanciers ! Le cadre est reposant, les prestations intérieures confortables et plaisantes ! Quelle que soit la saison, vous apprécierez cette adresse pour sa proximité du littoral et du GR34 qui le borde : les randonneurs seront comblés ! Si vous préférez les plus grandes étendues de plages, vous rejoindrez facilement à la limite de Paimpol la plage de Boulgueff, abritée des vents d'est et également appréciée pour sa pêche à pied à marée basse. A 2 km des commerces, 9 km de Paimpol et à 15 km de l'embarcadère pour l'Ile de Bréhat : une excursion à planifier absolument pendant votre séjour pour une parenthèse inoubliable.

Votre location de vacances comprend en rez de chaussée sur-élevé : séjour-salon avec superbe vue mer, cuisine aménagée bien équipée, 1 chambre avec placard dressing (1 lit 160x200) avec sa salle d'eau privative attenante (douche), wc indépendant et autre petite salle d'eau (douche et meuble vasque). Etage : une chambre en mezzanine avec vue mer (2 lits 90x190). A l'entrée de l'appartement, petit palier avec table de salon de jardin. 1 place de stationnement sur parking privé. Appartement mitoyen à d'autres locations, les propriétaires habitant une partie du rez-de-chaussée.