Gîte Maison Chevoir - 22G140380

Sie werden sich in diese wunderschöne Villa am Meer in Cale du Launay verlieben: Die Lage ist einfach magisch! Sie verlassen das Haus und gehen direkt zum Strand. Tatsächlich hat dieses alte Hotel, das früher „Pension Chevoir“ hieß, eine neue Bestimmung gefunden: Sie mit Familie oder Freunden in einem herrlichen Anwesen willkommen zu heißen. Sie werden die schönen Volumen der Wohnzimmer, die schönen alten Parkettböden und die hervorragende Einbauküche zu schätzen wissen: viele Kontraste, aber alles ist dezent eingerichtet. Du wirst es lieben! Von dort aus erreichen Sie bequem die Pointe de l'Arcouest, Ausgangspunkt für einen Ausflug nach Bréhat, der Blumeninsel. Planen Sie, den Tag dort zu verbringen. Ganz in der Nähe (5 km) liegt die hübsche Stadt Paimpol, die Stadt der Isländer, bekannt für ihr Zentrum und ihren Yachthafen, wo Sie zu jeder Jahreszeit jederzeit auf der Terrasse sitzen und einen Pfannkuchen oder ein Eis genießen können! Beauport Abbey 8 km entfernt

Ihre auf 2 Ebenen angeordnete Ferienwohnung umfasst:
Im Erdgeschoss:
Sehr Wohnzimmer mit Meerblick, Einbauküche mit Verbindung zur Veranda und der hinteren Terrasse, 1 Zimmer mit Dusche vom Strand zurück, 1 Schlafzimmer (1 160x200-Bett) mit angrenzendem privatem Badezimmer (Dusche und Toilette), eine Waschküche , ein 2 geräumiges Schlafzimmer mit Meerblick (1 160x200 Bett) mit einem Ankleidezimmer (2 Etagenbetten) und einem Badezimmer (Jet-Dusche, Badewanne und Toilette)
Oben:
Wohnzimmer im Zwischengeschoss mit Büro und herrlichem Meerblick, 1 Schlafzimmer (1 Bett 160 x 200), Badezimmer (Badewanne), separates WC, 1 Spielzimmer mit Waschbecken (1 Bett 90 x 190), das mit 2 weiteren Schlafzimmern (2 Betten 90 x 190) verbunden ist Betten + Waschbecken) (1 90x190 Bett).
Das Haus liegt in der Nähe des Hauses der Eigentümer.
Draußen:
3 Terrassen, davon 2 auf der Rückseite des Hauses mit Liegestühlen, großes Grundstück, ein geschlossener Unterstand, 2 Kajaks auf Anfrage verfügbar. Parken.

You'll fall in love with this beautiful seaside villa, located at Cale du Launay: the location is simply magical! you leave the house and go directly to the beach. In fact, this old hotel, formerly called -Pension Chevoir- has found a new vocation: to welcome you with family or friends, in a superb property. You will appreciate the beautiful volumes of the living rooms, the beautiful old parquet floors, the superb fitted kitchen: lots of contrasts, but everything is subtly furnished. You will love it! From there you will easily access the Pointe de l'Arcouest, starting point for an excursion to Bréhat, the Island of Flowers. Plan to spend the day there. Very close by (5 km), the pretty town of Paimpol, city of Icelanders, renowned for its center, its marina where whatever the season, you can always sit on the terrace to enjoy a pancake or an ice cream! Beauport Abbey 8 km away

Your vacation rental arranged on 2 levels includes:
On the ground floor:
Very large living room with sea view, fitted kitchen communicating with the veranda and the rear terrace, 1 room back from the beach with shower, 1 large bedroom (1 bed 160x200) with its adjoining private bathroom (shower and toilet), a laundry room, a 2nd spacious bedroom with sea view (1 bed 160x200) with a large dressing room (2 bunk beds) and a large bathroom (jet shower, bathtub and toilet)
Upstairs:
Large living room arranged on the mezzanine, with office and benefiting from a beautiful sea view, 1 bedroom (1 bed 160x200), bathroom (bathtub), separate toilet, 1 games room with sink (1 bed 90x190) communicating with 2 other bedrooms (2 beds 90x190 + sink) (1 bed 90x190).
House located near the owners' home.
Outside:
3 terraces including 2 located at the back of the house with deckchairs, large grounds, a closed shelter, 2 kayaks available on request. Parking.

Je zult verliefd worden op deze prachtige villa aan zee, gelegen in Cale du Launay: de locatie is gewoonweg magisch! je verlaat het huis en gaat direct naar het strand. In feite heeft dit oude hotel, voorheen Pension Chevoir genaamd, een nieuwe roeping gevonden: u met familie of vrienden verwelkomen in een prachtig pand. U zult genieten van de prachtige volumes aan woonkamers, de prachtige oude parketvloeren, de schitterende ingerichte keuken: veel contrasten, maar alles is subtiel ingericht. Je zult het geweldig vinden! Van daaruit heeft u gemakkelijk toegang tot de Pointe de l'Arcouest, startpunt voor een excursie naar Bréhat, het Bloemeneiland. Plan om de dag daar door te brengen. Heel dichtbij (5 km) ligt het mooie stadje Paimpol, stad van de IJslanders, bekend om zijn centrum, zijn jachthaven waar u, ongeacht het seizoen, altijd op het terras kunt zitten om te genieten van een pannenkoek of een ijsje! Abdij van Beauport op 8 km afstand

Uw vakantiewoning verdeeld over 2 niveaus omvat:
Op de begane grond:
Zeer grote woonkamer met uitzicht op zee, ingerichte keuken die communiceert met de veranda en het achterterras, 1 kamer die terugkeert van het strand met douche, 1 grote slaapkamer (1 bed van 160x200) met aangrenzende privébadkamer (douche en toilet), een wasruimte , een 2e ruime slaapkamer met zeezicht (1 bed van 160x200) met een grote kleedkamer (2 stapelbedden) en een grote badkamer (jetdouche, ligbad en toilet)
Boven:
Grote woonkamer op de mezzanine, met bureau en genietend van een prachtig uitzicht op zee, 1 slaapkamer (1 bed van 160x200), badkamer (bad), apart toilet, 1 speelkamer met wastafel (1 bed van 90x190) communicerend met 2 andere slaapkamers (2 90x190 bedden + wastafel) (1 bed van 90x190).
Huis gelegen dichtbij het huis van de eigenaren.
Buiten:
3 terrassen waarvan 2 aan de achterkant van het huis met ligstoelen, groot stuk grond, een afgesloten schuilplaats, 2 kajaks op aanvraag beschikbaar. Parkeren

Coup de coeur assuré pour cette belle villa de bord de mer, située à la Cale du Launay : l'emplacement est tout simplement magique ! vous sortez de la maison et vous accédez directement à la plage. En fait, cet ancien hôtel, autrefois appelé -Pension Chevoir- s'est trouvé une nouvelle vocation : vous accueillir en famille ou entre amis, dans une superbe propriété. Vous apprécierez les beaux volumes de pièces de vie, les beaux parquets anciens, la superbe cuisine aménagée : beaucoup de contrastes, mais le tout est subtilement aménagé. Vous adorerez ! De là vous accéderez facilement à la pointe de l'Arcouest, point de départ pour une excursion à Bréhat, l'Ile aux fleurs. Prévoir d'y passer la journée. Tout à côté (5 km), la jolie ville de Paimpol cité des Islandais, réputée pour son centre, son port de plaisance où quelle que soit la saison, vous pourrez toujours vous installer en terrasse pour déguster une crêpe ou une glace ! Abbaye de Beauport à 8 km

Votre location de vacances aménagée sur 2 niveaux comprend :
Au rez de chaussée :
Très grand séjour salon avec vue mer, cuisine aménagée communicant avec la véranda et la terrasse arrière, 1 pièce retour de plage avec douche, 1 grande chambre (1 lit 160x200) avec sa salle d'eau privative attenante (douche et wc), une buanderie, une 2ème chambre spacieuse avec vue mer (1 lit 160x200) disposant d'un grand dressing (2 lits superposés) et d'une grande salle de bain (douche à jets, baignoire et wc)
A l'étage :
Grand salon aménagé sur la mezzanine, avec bureau et bénéficiant d'une belle vue mer, 1 chambre (1 lit 160x200), salle de bain (baignoire), wc indépendant, 1 chambre jeux avec lavabo (1 lit 90x190) communiquant avec 2 autres chambres (2 lits 90x190 + lavabo) (1 lit 90x190).
Maison située proche de l'habitation des propriétaires.
A l'extérieur:
3 terrasses dont 2 situées à l'arrière de la maison avec transats, grand terrain, un abri fermé, 2 kayaks à disposition sur demande. Parking.