Gîte La Vallée de Leber - 22G560809

Eingebettet in ein herrliches Waldgrundstück ist dieses komplett renovierte Familienhaus die ideale Adresse für einen exotischen Aufenthalt! Es ist mehr als nur ein Urlaubsort: Mit seinen geräumigen und hellen Wohnzimmern, in denen die Natur Sie einlädt, wurde alles sorgfältig auf Ihren Komfort ausgelegt. Ein Muss ? Das Wohnzimmer ist mit einem Billardtisch ausgestattet, eine charmante Bereicherung für lebhafte und gesellige Abende. Jeder wird zustimmen, sich zu entspannen und am See spazieren zu gehen: Dort kann man sogar zu Mittag essen, die Hütte ist mit einem Gasherd ausgestattet! Um die Gegend zu entdecken, haben Sie die Wahl: Beginnend mit dem hübschen Dorf Bécherel, der Cité du Livre mit ihren Buchhandlungen, Kunstgalerien, Kunsthandwerksbetrieben (10 km), Dinan, der mittelalterlichen Stadt mit ihren Stadtmauern, ihrem Yachthafen (17 km). ). 47 km vom St Cast le Guildo entfernt, wo die Eigentümer, handwerkliche Fischer, Ihnen Fisch und Meeresfrüchte anbieten besichtigen können:

Ihre auf 2 Ebenen angeordnete Ferienwohnung umfasst:
Im Erdgeschoss :
Eingangshalle, großes Wohnzimmer mit Billardtisch und Doppelkamin, auch mit Zugang zur gut ausgestatteten Küche, große Veranda, Waschküche und separates WC (Handwaschbecken).
Boden :
Kleiner Flur mit Büro, der zu einem Kinderzimmer (4 Etagenbetten – gute Bettwäsche) und einem Badezimmer (Badewanne) führt.
Durch einen weiteren Flur gelangt man zu 2 Schlafzimmern: eines (1 160x200-Bett -TV), das andere ist sehr geräumig und verfügt über einen Lounge-TV-Bereich und einen herrlichen Blick auf den Garten (1 180x200-Bett), Badezimmer mit Wasser (Dusche) und separates WC.
Draußen :
Zugänglicher Keller zum Abstellen von Fahrrädern und Strandausrüstung.
Terrassen, großes Waldgrundstück, See unterhalb des Grundstücks mit möblierter Hütte (Möglichkeit zum Kochen dort), Terrasse mit Blick auf die gepflegten Waldwege.

Nestled in a superb wooded property, this completely renovated family home is the address to book for an exotic stay! It's more than just a vacation spot: everything has been carefully designed for your comfort with its spacious and bright living rooms where nature invites itself to you. The must ? the living room equipped with a billiards table, a charming asset for lively and friendly evenings. Everyone will agree to relax, stroll near the lake: you can even have lunch there, the cabin is equipped with a gas stove! To discover the area, you will have the choice: starting with the pretty village of Bécherel, the Cité du livre with its bookstores, art galleries, artisan workshops (10 km), Dinan, medieval city with its ramparts , its marina (17 km). 47 km from the station of St Cast le Guildo where the owners, artisan fishermen, can offer you fish and seafood and visit their boat: remember to book!

Your vacation rental arranged on 2 levels includes:
On the ground floor :
Entrance hall, large living room with billiard table and double fireplace also opening onto the well-equipped kitchen, large veranda, laundry room and separate toilet (hand basin).
Floor :
Small landing with office leading to a children's bedroom (4 bunk beds - good bedding), a bathroom (bathtub).
Through another corridor, access to 2 bedrooms: one (1 160x200 bed -TV), the other very spacious has a lounge-TV area and a superb view of the garden (1 180x200 bed), bathroom water (shower) and separate toilet.
Outside :
Accessible cellar to store bicycles and beach equipment.
Terraces, large wooded grounds, lake below the property with its furnished cabin (possibility of cooking there), terrace overlooking the well-maintained wooded paths.

Genesteld in een prachtig bosrijk pand, is dit volledig gerenoveerde familiehuis het adres om te boeken voor een exotisch verblijf! Het is meer dan alleen een vakantieplek: alles is zorgvuldig ontworpen voor uw comfort met zijn ruime en lichte woonkamers waar de natuur zichzelf uitnodigt. Het vereiste ? de woonkamer uitgerust met een biljarttafel, een charmante aanwinst voor levendige en gezellige avonden. Iedereen zal het erover eens zijn om te ontspannen, te wandelen langs het meer: je kunt er zelfs lunchen, de hut is uitgerust met een gasfornuis! Om de omgeving te ontdekken, heeft u de keuze: te beginnen met het mooie dorp Bécherel, de Cité du livre met zijn boekhandels, kunstgalerijen, ambachtelijke werkplaatsen (10 km), Dinan, middeleeuwse stad met zijn wallen, zijn jachthaven (17 km ). 47 km van het station van St Cast le Guildo waar de eigenaren, ambachtelijke vissers, u vis en zeevruchten kunnen aanbieden en hun boot kunnen bezoeken: vergeet niet te reserveren!

Uw vakantiewoning verdeeld over 2 niveaus omvat:
Op de begane grond :
Entree, hal, grote woonkamer met biljarttafel en dubbele open haard, tevens uitgevend op de goed uitgeruste keuken, grote veranda, wasruimte en apart toilet (fonteintje).
Vloer :
Kleine overloop met kantoor die leidt naar een kinderslaapkamer (4 stapelbedden - goede bedden), een badkamer (bad).
Via een andere gang toegang tot 2 slaapkamers: één (1 bed van 160x200 - TV), de andere zeer ruim heeft een lounge-tv-ruimte en een prachtig uitzicht op de tuin (1 bed van 180x200), badkamer met water (douche) en apart toilet.
Buiten :
Toegankelijke kelder voor het stallen van fietsen en strandspullen.
Terrassen, groot bosrijk terrein, meer onder het pand met zijn gemeubileerde hut (mogelijkheid om daar te koken), terras met uitzicht op de goed onderhouden bospaden.

Nichée au sein d'une superbe propriété boisée, cette maison de famille entièrement relookée est l'adresse à réserver pour un séjour dépaysant ! C'est plus qu'un simple lieu de villégiature : tout a été soigneusement aménagé pour votre confort avec ses pièces de vie spacieuses et lumineuses où la nature s'invite à vous. Le must ? le salon équipé d'un billard, atout charme pour des soirées animées et conviviales. Tout le monde s'accordera pour se détendre, se balader près du plan d'eau : vous pourrez même y déjeuner, la cabane est équipée d'une gazinière ! Pour découvrir le secteur, vous aurez le choix : à commencer par le joli village de caractère de Bécherel, la Cité du livre avec ses librairies, galeries d'art, ateliers d'artisans (10 km), Dinan, cité médiévale avec ses remparts, son port de plaisance (17 km). A 47 km de la station de St Cast le Guildo où l'un des propriétaires, artisans pêcheurs, pourront vous proposer poissons, fruits de mer : penser à réserver !

Votre location de vacances aménagée sur 2 niveaux comprend :
Au rez-de-chaussée :
Hall d'entrée, grand salon avec billard et cheminée double foyer ouvrant aussi sur la cuisine aménagée bien équipée, grande véranda, buanderie et wc indépendant (lave-mains).
Etage :
Petit palier avec bureau desservant une chambre enfants (4 lits superposés - bonne literie), une salle de bain (baignoire).
Par un autre couloir, accès à 2 chambres : l'une (1 lit 160x200 -TV), l'autre très spacieuse dispose d'un espace salon-TV et d'une superbe vue sur le jardin (1 lit 180x200), salle d'eau (douche) et wc indépendant.
A l'extérieur :
Cave accessible pour entreposer vélos et matériel de plage.
Terrasses, grand terrain arboré, plan d'eau en contrebas de la propriété avec sa cabane aménagée (possibilité d'y cuisiner), terrasse surplombant les allées boisées bien entretenues.