Gîte Kêr Diskuizh - 22G110523

Auf dem Land, nur 1,5 km vom Zentrum von Plouaret entfernt, begrüßen Sie Nathalie und Jean-René das ganze Jahr über in dem gerade renovierten Familienhaus, das Ihnen den nötigen Komfort für einen angenehmen Aufenthalt bietet. Geräumig, hell, haben Sie 2 komplette sanitäre Einrichtungen: ideal, wenn Sie mit Freunden reisen! Sie werden es genießen, auf der geschützten Terrasse zu essen und im schattigen Garten zu entspannen ... genau richtig. Die Kinder werden begeistert sein, den kleinen Regionalzugpass auf der Rückseite des Hauses zu sehen (5 bis 6 Passagen pro Tag: eine kleine verstohlene Animation, die erwartet wird). 12 km von Lannion und seinem hübschen historischen Stadtzentrum, 13,5 km vom großen Strand von Lieue de Grèves in Plestin Les Grèves, 28 km von Perros-Guirec und seine schönen Stränden Familie im Herzen der Côte de Granit Rose und 26 km von das Radôme de Pleumeur Bodou und sein gallisches Dorf (Aktivitäten mit Kindern, die man sich nicht entgehen lassen sollte).

Ihre Ferienwohnung beinhaltet im Erdgeschoss: Wohnzimmer (Holzofen) mit Einbauküche, separates Wohnzimmer, Bad (ebenerdige Dusche) separates WC. Obergeschoss: Landung führt zu 2 Schlafzimmern (1 Bett 160x200) und (2 Betten 90x190), Bad (Dusche) und separatem WC. Geschützte Terrasse von 27 m² im Giebel, Landschaftsgrundstück von 200 m².

In the countryside, but just 1.5 km from the center of Plouaret, Nathalie and Jean-René welcome you all year round in the family house which they have just renovated, providing the necessary comfort for you to have a pleasant stay. Spacious, bright, you will have 2 complete sanitary facilities: ideal when traveling with friends! you will enjoy having your meals on the sheltered terrace and relaxing in the shaded garden ... just right. The children will be delighted to see the small regional train pass at the back of the house (5 to 6 passages per day: a little furtive animation that will be expected). 12 km from Lannion and its pretty historic town center, 13.5 km from the large beach of Lieue de Grèves in Plestin Les Grèves, 28 km from Perros-Guirec and its beautiful family beaches in the heart of the Côte de Granit Rose and 26 km from the Radôme de Pleumeur Bodou and its Gallic Village (not to be missed activities with children).

Your vacation rental includes on the ground floor: living room (wood stove) with fitted kitchen, separate lounge, bathroom (walk-in shower) separate wc. Upstairs: landing leading to 2 bedrooms (1 bed 160x200) and (2 beds 90x190), bathroom (shower) and separate toilet. Sheltered terrace of 27 m² in the gable, landscaped land of 200 m².

Op het platteland, maar slechts 1,5 km van het centrum van Plouaret, verwelkomen Nathalie en Jean-René u het hele jaar door in de gezinswoning die ze zojuist hebben gerenoveerd en die u het nodige comfort bieden voor een aangenaam verblijf. Ruim, licht, u beschikt over 2 complete sanitaire voorzieningen: ideaal voor op reis met vrienden! u zult genieten van uw maaltijden op het beschutte terras en ontspannen in de schaduwrijke tuin ... precies goed. De kinderen zullen blij zijn om de kleine regionale trein te zien passeren aan de achterkant van het huis (5 tot 6 passages per dag: een kleine heimelijke animatie die verwacht wordt). 12 km van Lannion en de mooie historische centrum, 13.5 km van het grote strand van Lieue de Grèves Plestin Les Grèves, op 28 km van Perros-Guirec en de mooie stranden familie in het hart van de Côte de Granit Rose en op 26 km van de Radôme de Pleumeur Bodou en zijn Gallisch dorp (niet te missen activiteiten met kinderen).

Uw vakantieverhuur omvat op de begane grond: woonkamer (houtkachel) met ingerichte keuken, aparte salon, badkamer (inloopdouche) aparte wc. Boven: overloop die leidt naar 2 slaapkamers (1 bed 160x200) en (2 bedden 90x190), badkamer (douche) en apart toilet. Beschut terras van 27 m² in de gevel, aangelegd terrein van 200 m².

A la campagne, mais à tout juste 1.5 km du centre de Plouaret, Nathalie et Jean-René vous accueillent toute l'année dans la maison de famille qu'ils viennent de rénover en apportant le confort nécessaire pour que vous passiez un agréable séjour. Spacieux, lumineux, vous disposerez de 2 sanitaires complets : l'idéal lorsqu'on voyage entre amis ! vous apprécierez prendre vos repas sur la terrasse bien abritée et vous détendre dans le jardin ombragé...juste comme il faut. Les enfants seront ravis de voir passer à l'arrière de la maison le petit train régional (5 à 6 passages par jour : une petite animation furtive qui sera attendue). A 12 km de Lannion et de son joli centre ville historique, à 13.5 km de la grande plage de la Lieue de Grèves en Plestin Les Grèves, à 28 km de Perros-Guirec et de ses belles plages familiales au coeur de la Côte de Granit Rose et à 26 km du Radôme de Pleumeur Bodou et de son Village Gaulois (activités à ne pas manquer avec les enfants).

Votre location de vacances comprend au rez-de-chaussée : séjour (poèle à bois) avec cuisine aménagée, salon indépendant, salle d'eau (douche à l'italienne) wc indépendant. Etage : palier desservant 2 chambres (1 lit 160x200) et (2 lits 90x190), salle d'eau (douche) et wc indépendant. Terrasse abritée de 27 m² dans le pignon, terrain paysager de 200 m².