Gîte Le cottage - 22G120465

Das Cottage, ein komfortabel renoviertes Gebäude, heißt Sie in einem Landschaftspark von 5 Hektar willkommen, in dem drei Stuten und drei liebevolle Hunde Seite an Seite leben. Das beheizte Schwimmbad wird Sie im Sommer begeistern, um sich nach Ihren langen Spaziergängen an der Côte de Granit Rose zu entspannen. Der GR 34 ermöglicht es Ihnen, den Hafen von Ploumanach zu erreichen, um diesen malerischen kleinen Hafen zu bewundern. Nutzen Sie in der Nähe (3 km) den Park Radôme, einen Freizeitpark mit zahlreichen Aktivitäten: das Planetarium, das gallische Dorf oder die Stadt der Telekommunikation. Perros Guirec bei 11 km, Lannion bei 10 km.

Ihre Ferienwohnung umfasst im Erdgeschoss: ein großes Wohnzimmer mit offener Einbauküche. Obergeschoss: ein Schlafzimmer mit 1 140-cm-Bett und einem 90-cm-Bett und eigenem Bad. Eine separate Toilette auf der oberen Landung. Ein zweites Schlafzimmer mit einem 160 cm breiten Bett und eigenem Bad. Landschaftsgarten mit Bäumen von 4 ha, gemeinsam mit einem anderen Ferienhaus und dem Haus der Eigentümer. Beheizter Gemeinschaftspool (mit einem anderen Ferienhaus und den Eigentümern) und geöffnet vom 1. Juni bis 30. September. Private Terrasse von 20m2 auf der Rückseite des Ferienhauses. 150m2 Hof an der Vorderseite der Gîte, um Ihr Fahrzeug zu parken.

The cottage, a comfortably renovated building, will welcome you within a landscaped park of 5 hectares where three mares and three affectionate dogs live side by side. The heated swimming pool will delight you in summer to relax after your long walks on the Côte de Granit Rose. The GR 34 will allow you to reach the port of Ploumanach to admire this picturesque little port. Nearby (3km), take advantage of the Radôme park, a leisure park with many activities: the planetarium, the Gallic village or the city of Telecoms. Perros Guirec at 11km, Lannion at 10km.

Your vacation rental includes on the ground floor: a large living room with open fitted kitchen. Upstairs: a bedroom with 1 140cm bed and a 90cm bed and its private bathroom. A separate toilet on the upstairs landing. A 2nd bedroom with a 160cm bed and its private bathroom. Landscaped garden with trees of 4ha, common to another gite and the owners' house. Communal heated swimming pool (with another gite and the owners) and open from June 1 to September 30. Private terrace of 20m2 at the back of the gite. 150m2 courtyard at the front of the gîte to park your vehicle.

Het huisje, een comfortabel gerenoveerd gebouw, verwelkomt u in een aangelegd park van 5 hectare waar drie merries en drie aanhankelijke honden naast elkaar leven. Het verwarmde zwembad zal u in de zomer bevallen om te ontspannen na uw lange wandelingen op de Côte de Granit Rose. Via de GR 34 kunt u de haven van Ploumanach bereiken om dit pittoreske haventje te bewonderen. In de buurt (3 km), profiteer van het Radôme-park, een recreatiepark met meerdere activiteiten: het planetarium, het Gallische dorp of de stad Telecom. Perros Guirec op 11km, Lannion op 10km.

Uw vakantiewoning omvat op het gelijkvloers: een grote woonkamer met open ingerichte keuken. Boven: een slaapkamer met 1 bed van 140 cm en een bed van 90 cm en een eigen badkamer. Een separaat toilet op de bovenverdieping. Een 2e slaapkamer met een bed van 160 cm en een eigen badkamer. Aangelegde tuin met bomen van 4ha, gemeenschappelijk voor een andere gite en het huis van de eigenaren. Gemeenschappelijk verwarmd zwembad (met een andere gite en de eigenaren) en geopend van 1 juni tot 30 september. Privé terras van 20m2 aan de achterkant van de gite. 150m2 binnenplaats aan de voorzijde van de gîte om uw auto te parkeren.

Le cottage, bâtiment renové confortablement vous accueillera au sein d'un parc paysagé de 5 hectares où cohabitent trois juments et trois chiens affectueux. La piscine chauffée vous ravira en été pour vous relaxer après vos longues balades sur la Côte de Granit Rose. Le GR 34 vous permettra de rejoindre le port de Ploumanach afin d'admirer ce petit port pittoresque. À proximité (3km), profitez du parc du Radôme, parc de loisirs avec de multiples activités : le planétarium, le village gaulois ou encore la cité des Télécoms. Perros Guirec à 11km, Lannion à 10km.

Votre location de vacances comprend au RDC : un grand salon séjour avec cuisine ouverte équipée. À l'étage : une chambre avec 1 lit de 140cm et un lit de 90cm et sa salle de bain privative. Un wc indépendant sur le pallier de l'étage. Une 2ème chambre avec un lit de 160cm et sa salle d'eau privative. Jardin paysagé et arboré de 4ha, commun à un autre gite et à la maison des propriétaires. Piscine commune chauffée (avec un autre gite et les propriétaires) et ouverte du 1er juin au 30 septembre. Terrasse privée de 20m2 à l'arrière du gite. Cour de 150m2 à l'avant du gîte pour stationner votre véhicule.