Gîte Landrellec Plage - 22G120413

Dieses Fischerhaus, ideal gelegen, 100 m vom Strand entfernt, auf der Halbinsel Landrellec, 2,5 km vom Stadtzentrum von Trégastel und in unmittelbarer Nähe eines Naturschutzgebiets, wird Sie mit seiner privilegierten Lage und seiner warmen Dekoration verführen. Der Küstenweg GR34 verläuft direkt vor dem Haus. Unabhängige Gîte von 62 m², ideal für ein Paar mit 2 Kindern. Michèle, die Eigentümerin, bietet Ihnen ein zweites unabhängiges Ferienhaus auf demselben Grundstück an – „Das Rauschen des Meeres“ – Referenznummer 22G120414, empfohlen, wenn Sie mit zwei Paaren zusammen sind. Die nächsten Geschäfte befinden sich im Stadtzentrum von Trégastel, 5 Autominuten entfernt. Außerdem genießen Sie in 2,5 km Entfernung: einen 18-Loch-Golfplatz, Reiten, Tennis, das überdachte, beheizte Meerwasserschwimmbad im Forum de la Mer, das zu jeder Jahreszeit geöffnet ist. Der außergewöhnliche Ort Ploumanac'h en Perros-Guirec liegt 8 km entfernt.

Ihre Ferienwohnung beinhaltet im Erdgeschoss:
Wohnzimmer und offene Küche von 33 m², Badezimmer von 6 m² mit ebenerdiger Dusche und Toilette.
Im Obergeschoss befinden sich 3 Schlafzimmer im Dachgeschoss, eines mit 1 140x190-Bett und zwei kleine mit je 1 90x190-Bett.
Ideale Vermietung für ein alleinstehendes Paar oder mit 2 Kindern, dank der 2 kleinen Einzelzimmer.
Privater offener Garten von 500 m² mit privatem Parkplatz vor dem Haus, erreichbar über einen privaten Weg, der von den beiden Ferienhäusern gemeinsam genutzt wird.
Nach Süden ausgerichtete Holzterrasse an der Vorderseite, nach Osten 2. Terrasse mit Gartenmöbeln, abgeschlossener Raum mit Fahrradunterständen.
Babyausstattung/Anfrage: 1 Reisebett, 1 Hochstuhl, 1 Badewanne (keine Sicherheitsbarriere auf der Treppe für Kleinkinder). Ihr Tier ist gemäß der Satzung und den internen Vorschriften willkommen. Es wird nur 1 Tier akzeptiert (Hunde der Gefahrenkategorie werden abgelehnt).

This fisherman's house ideally located 100 m from the beach, on the Landrellec peninsula 2.5 km from the city center of Trégastel and in the immediate vicinity of a protected natural site, will seduce you with its privileged location, its warm decoration. The GR34 coastal path is right in front of the house. Independent cottage of 62 m² ideal for a couple with 2 children. Michèle the owner, offers you a second independent cottage on the same site, -Le bruit de la mer- reference 22G120414, recommended if you are 2 couples. The nearest shops are in the city center of Trégastel 5 minutes by car. You will also appreciate 2.5 km away: an 18-hole golf course, horse riding, tennis, the indoor heated seawater swimming pool of the Forum de la mer, open in all seasons. The exceptional site of Ploumanac'h in Perros-Guirec is 8 km away.

Your vacation rental includes on the ground floor:
Living room and open kitchen of 33 m², bathroom of 6 m² with walk-in shower and toilet.
Upstairs 3 attic bedrooms, one with 1 bed of 140x190 and 2 small ones with 1 bed of 90x190 each.
Ideal rental for a couple alone or with 2 children, thanks to its 2 small individual bedrooms.
Private garden of 500 m² not enclosed with private parking space in front of the house, accessible by a private path shared by the 2 gites.
South-facing wooden terrace on the facade, to the East 2nd terrace with garden furniture, enclosed area with bicycle shelters.
Baby equipment/request: 1 travel cot, 1 high chair, 1 bathtub (no safety barrier on the stairs for young children). Your pet will be welcome according to the charter and internal regulations. 1 animal only accepted (dangerous category dogs refused).
Rental not suitable for people with reduced mobility.

Dit vissershuis, ideaal gelegen op 100 m van het strand, op het schiereiland Landrellec, op 2,5 km van het stadscentrum van Trégastel en in de onmiddellijke nabijheid van een beschermd natuurgebied, zal u verleiden met zijn bevoorrechte ligging en zijn warme inrichting. Het kustpad GR34 loopt recht tegenover het huis. Onafhankelijke gîte van 62 m², ideaal voor een stel met 2 kinderen. Michèle, de eigenaar, biedt u een tweede onafhankelijke gite aan op dezelfde locatie, – Het geluid van de zee – referentie 22G120414, aanbevolen als u met 2 stellen bent. De dichtstbijzijnde winkels bevinden zich in het centrum van Trégastel, op 5 minuten met de auto. Op 2,5 km afstand kunt u ook genieten van: een 18-holes golfbaan, paardrijden, tennis, het overdekte verwarmde zeewaterzwembad van het Forum de la mer, geopend in alle seizoenen. De uitzonderlijke locatie van Ploumanac'h en Perros-Guirec ligt op 8 km afstand.

Uw vakantiewoning omvat op de begane grond:
Woonkamer en open keuken ca. 33 m², badkamer ca. 6 m² met inloopdouche en toilet.
Boven 3 slaapkamers op zolder, één met 1 bed van 140x190 en 2 kleine met elk 1 bed van 90x190.
Ideale verhuur voor een alleenstaand stel of met 2 kinderen, dankzij de 2 kleine eenpersoonskamers.
Privé open tuin van 500 m² met privé parkeerplaats voor het huis, bereikbaar via een privé pad dat gedeeld wordt door de 2 gites.
Houten terras op het zuiden aan de voorzijde, op het oosten 2e terras met tuinmeubilair, afgesloten ruimte met fietsenstallingen.
Babyuitrusting/aanvraag: 1 reiswieg, 1 kinderstoel, 1 bad (geen veiligheidsbarrière op de trap voor jonge kinderen). Uw dier is welkom volgens het charter en het huishoudelijk reglement. Slechts 1 dier geaccepteerd (gevaarlijke categorie honden geweigerd).
Verhuur niet geschikt voor mensen met beperkte mobiliteit.

Cette maison de pêcheur idéalement située à 100 m de la plage, sur la presqu'île de Landrellec à 2.5 km du centre-ville de Trégastel et proximité immédiate d'un site naturel protégé, vous séduira par, sa situation privilégiée, sa décoration chaleureuse. Le sentier côtier GR34 est juste en face de la maison. Gîte indépendant de 62 m² idéal pour un couple avec 2 enfants . Michèle la propriétaire, vous propose un deuxième gite indépendant sur le même site, –Le bruit de la mer- référence 22G120414, conseillé si vous êtes 2 couples. Les commerces les plus proches sont au centre-ville de Trégastel à 5 mn en voiture. Vous apprécierez également à 2.5 km : un golf à 18 trous, l'équitation, le tennis, la piscine d'eau de mer chauffée couverte du Forum de la mer, ouverte en toutes saison. Le site exceptionnel de Ploumanac'h en Perros-Guirec est à 8 km.

Votre location de vacances comprend au rez de chaussée :
Séjour salon et cuisine ouverte de 33 m², salle d'eau de 6 m² avec douche à l'italienne et wc.
À l'étage 3 chambres mansardées dont une avec 1 lit de 140x190 et 2 petites avec 1 lit de 90x190 chacune.
Location idéale pour un couple seul ou avec 2 enfants, grâce à ses 2 petites chambres individuelles.
Jardin privatif de 500 m² , espace clos côté Est avec petit jardin terrasse en bois. En façade côté parking l 'espace est non clos.
Terrasse en bois plein Sud en façade avec petite vue mer, à l'Est 2ème terrasse avec mobilier de jardin, espace clos avec abris vélos.
Matériel bébé/demande : 1 lit parapluie, 1 chaise haute,1 baignoire (absence de barrière de sécurité dans les escaliers pour les enfants en bas âge). Votre animal sera le bienvenu suivant la charte et règlement intérieur. 1 seul animal accepté (chiens de catégorie dangereuse refusés).
Location non adaptée aux personnes à mobilité réduite.