Gîte Le penty de peulven - 22G110455

Lust aufs Meer? Dieses komfortabel eingerichtete und gut ausgestattete Haus ist eine großartige Unterkunft für alle, die in Plestin Les Grèves, einem angenehmen Badeort, übernachten möchten. Hier findet jeder, was er sucht, entlang der Strände, die seine Küste säumen. Zur Entspannung ist der größte Strand der von St. Efflam (2,5 km). Wenn Sie ein Fan von Wassersport sind, werden Sie begeistert sein, denn es ist der Treffpunkt für Liebhaber von Drachen und Sandyachten. Auch die anderen Strände: Curés (3,3 km), Tossen Ar C'hoz (3,3 km), Beg Douar (3,7 km) werden Sie begeistern. Wenn Sie gerne wandern, werden Sie begeistert sein: Vom Strand von St. Efflam aus können Sie in Richtung GR34 wandern und wunderschöne Panoramen über die Bucht von Lannion beobachten. In 25 km Entfernung besuchen Sie die Côte de Granit Rose, die ihren Charme durch ihre einzigartige Landschaft aus Granitchaos offenbart. Besuchen Sie im Westen das Finistère: Loquirec (5,4 km) oder Morlaix (20 km).

Ihre Ferienwohnung umfasst im Erdgeschoss (3 Stufen): Küche, Wohnzimmer, ein Badezimmer, 4 Stufen hinunter: Wohnzimmer, zweites Badezimmer mit WC. Obergeschoss: 2 Schlafzimmer im Zwischengeschoss (jeweils über eine andere Treppe erreichbar) mit einem 140x190-Bett, ein kleines Schlafzimmer im Dachgeschoss von 5 m² mit einem 80x200-Bett. Zu Ihrer Verfügung: ein privater geschlossener Innenhof von 76 m². Parken Sie Ihr Auto auf der Straße (kostenlos). Doppelhaushälfte zu einem Drittel.

A desire for the seaside? This comfortably furnished and well-equipped house will be a great place to book for anyone wishing to stay in Plestin Les Grèves, a pleasant seaside resort. Here everyone will find what they are looking for along the beaches that dot its coastline. For relaxation, the largest beach will be that of St Efflam (2.5 km). If you are a fan of water sports, you will be delighted because it is the gathering place for lovers of kites and sand yachts. The other beaches: Curés (3.3 km), Tossen Ar C'hoz (3.3 km), Beg Douar (3.7 km) will also delight you. If you like hiking, you will be delighted: from the beach of St Efflam, you can walk towards the GR34 and observe beautiful panoramas over the Bay of Lannion. 25 km away, you will visit the Côte de Granit Rose which reveals its charms through its unique landscape of granite chaos. To the west, visit Finistère: Loquirec (5.4 km) or Morlaix (20 km).

Your vacation rental includes on the ground floor (3 steps): kitchen, living room, a bathroom, down 4 steps: living room, second bathroom with wc. Upstairs: 2 bedrooms on the mezzanine (each accessible by a different staircase) with a 140x190 bed, a small attic bedroom of 5 m² with an 80x200 bed. At your disposal: a private enclosed courtyard of 76 m². Parking your car on the street (free). Semi-detached house to a third.

Een verlangen naar de kust? Dit comfortabel ingerichte en goed uitgeruste huis is een geweldige plek om te boeken voor iedereen die wil verblijven in Plestin Les Grèves, een gezellige badplaats. Hier vindt iedereen wat hij zoekt langs de stranden langs de kustlijn. Voor ontspanning is het grootste strand dat van St Efflam (2,5 km). Als u een liefhebber van watersport bent, zult u blij zijn, want het is de ontmoetingsplaats voor liefhebbers van vliegers en zandjachten. De andere stranden: Curés (3,3 km), Tossen Ar C'hoz (3,3 km), Beg Douar (3,7 km) zullen u ook bevallen. Als u van wandelen houdt, zult u blij zijn: vanaf het strand van St Efflam kunt u naar de GR34 lopen en prachtige panorama's over de baai van Lannion observeren. Op 25 km afstand bezoekt u de Côte de Granit Rose, die zijn charme onthult door zijn unieke landschap van granieten chaos. Bezoek in het westen Finistère: Loquirec (5,4 km) of Morlaix (20 km).

Uw vakantiewoning omvat op de begane grond (3 treden): keuken, woonkamer, een badkamer, 4 treden naar beneden: woonkamer, tweede badkamer met wc. Boven: 2 slaapkamers op de mezzanine (elk bereikbaar via een andere trap) met een bed van 140x190, een kleine zolderkamer van 5 m² met een bed van 80x200. Tot uw beschikking: een eigen omheinde binnenplaats van 76 m². Parkeer uw auto op straat (gratis). Halfvrijstaand huis tot een derde.

Cette maison sera une belle adresse à réserver pour tous ceux qui souhaitent séjourner à Plestin Les Grèves, agréable station balnéaire. Ici, chacun trouvera son bonheur au fil des plages qui parsèment son littoral. Pour le farniente, la plus grande plage, sera celle de St Efflam (à 2.5 km). Adeptes de sports nautiques, vous serez comblés car c'est le lieu de rassemblement des amateurs de cerfs-volants et de chars à voiles. Les autres plages : Curés (3.3 km), Tossen Ar C'hoz (3.3 km), Beg Douar (3.7 km) devront aussi vous ravir. Si vous aimez la randonnée, vous serez enchantés : vous pourrez cheminer vers le GR34 (2.5 km) et observer de beaux panoramas.. De même, au bout de la venelle où se trouve le gîte, un sentier de randonnée vous conduira au Port de Toul An Hery (reliant les Côtes d’Armor au Finistère). A 25 km, vous visiterez la célèbre côte de Granit Rose. A l'ouest, le Finistère : Loquirec (5.4 km) ou Morlaix (20 km). Commodités (supermarché, bourg) accessibles à 500 m.

Votre location de vacances comprend au rez-de-chaussée (3 marches) : cuisine, séjour, une salle d'eau, en descendant 4 marches : salon, deuxième salle d'eau avec wc. Etage : 2 chambres en mezzanine (chacune accessible par un escalier différent) comportant chacune un lit de 140x190, une petite pièce très mansardée avec 1 lit 80x200. A votre disposition : une cour close privée de 76 m². Stationnement de votre voiture sur rue (gratuit). Maison mitoyenne à un tiers sans vis-à-vis.