Gîte Ty Soaz

Entdecken Sie dank dieser wunderschönen Renovierung auf halbem Weg zwischen der Bucht von Morlaix und der Côte de Granit Rose die Landschaften der Nordbretagne. Geräumig und sehr komfortabel, können Sie den Garten zum Entspannen genießen. Entdecken Sie in 5 Autominuten die großen Strände von Plestin Les Grèves (Strand Saint Efflam), wo Sie verschiedene Wassersportarten ausüben können. Viele Wanderungen in der Nähe auf dem GR34 mit unterschiedlichen Panoramen je nach Gezeiten und Jahreszeiten. Morlaix und Lannion in 20 km, Perros Guirec in 28 km und Ploumanach in 33 km.
Auf Anfrage zeigen Ihnen die Eigentümer gerne ihren Milchhof.

Ihre Ferienwohnung umfasst im Erdgeschoss: ein geräumiges Wohnzimmer mit offener Küche, ein Schlafzimmer mit einem 160 cm Bett und angrenzendem Duschbad, ein WC mit Handwaschbecken und eine Waschküche. Obergeschoss: eine große Mezzanine mit Ruhe-/Lesebereich und ein Schlafzimmer mit 2 Betten von 90 cm, die zu einem Bett von 180 cm kombiniert werden können, und ein Badezimmer mit WC.
Ein 700 m² großer Garten mit Terrasse und ein 500 m² großer Innenhof. Garage vorhanden.

Halfway between the Bay of Morlaix and the Côte de Granit Rose, discover the landscapes of Northern Brittany thanks to this beautiful renovation. Spacious and very comfortable, you can enjoy the garden to relax. 5 minutes by car, discover the large beaches of Plestin Les Grèves (Saint Efflam beach) where you can practice several water activities. Many walks nearby on the GR34 with different panoramas depending on the tides and the seasons. Morlaix and Lannion at 20 km, Perros Guirec at 28 km and Ploumanach at 33 km.
On request, the owners can show you around their dairy farm.

Your vacation rental includes on the ground floor: a spacious living room with its open kitchen, a bedroom with a 160 cm bed and its adjoining shower room, a WC with hand basin and a laundry room. Upstairs: a large mezzanine with its relaxation/reading area and a bedroom with 2 90cm beds that can be combined into a 180cm bed and a bathroom with WC.
A 700 m² garden with its terrace and a 500 m² courtyard. Garage available.

Halverwege tussen de baai van Morlaix en de Côte de Granit Rose, ontdek de landschappen van Noord-Bretagne dankzij deze prachtige renovatie. Ruim en zeer comfortabel, u kunt genieten van de tuin om te ontspannen. Ontdek op 5 minuten met de auto de grote stranden van Plestin Les Grèves (strand van Saint Efflam) waar u verschillende wateractiviteiten kunt beoefenen. Veel wandelingen in de buurt op de GR34 met verschillende panorama's, afhankelijk van de getijden en de seizoenen. Morlaix en Lannion op 20 km, Perros Guirec op 28 km en Ploumanach op 33 km.
Op verzoek kunnen de eigenaren u rondleiden op hun melkveebedrijf.

Uw vakantiewoning omvat op de begane grond: een ruime woonkamer met open keuken, een slaapkamer met een bed van 160 cm en een aangrenzende badkamer met douche, een toilet met wastafel en een wasruimte. Boven: een grote mezzanine met een ontspannings-/leeshoek en een slaapkamer met 2 bedden van 90 cm die kunnen worden gecombineerd tot een bed van 180 cm en een badkamer met toilet.
Een tuin van 700 m² met terras en een binnenplaats van 500 m². Garage beschikbaar.

A mi chemin entre la Baie de Morlaix et la Côte de Granit Rose, découvrez les paysages de la Bretagne Nord grâce à cette belle rénovation. Spacieuse et d'un grand confort, vous pourrez profiter du jardin pour vous relaxer. A 5 minutes en voiture, découvrez les grandes plages de Plestin Les Grèves (plage de Saint Efflam) où vous pourrez pratiquer plusieurs activités nautiques. Nombreuses balades à proximité sur le GR34 avec des panoramas différents selon les marées et les saisons. Morlaix et à Lannion à 20 km, Perros Guirec à 28km et Ploumanach à 33km.
Sur demande les propriétaires pourront vous faire visiter leur exploitation de vaches laitières.

Votre location de vacances comprend au RDC : un salon séjour spacieux avec sa cuisine ouverte, une chambre avec un lit de 160 cm et sa salle d'eau attenante, un WC avec lave main et une buanderie. A l'étage : une grande mezzanine avec son coin détente/lecture et une chambre avec 2 lits de 90 cm jumelable en un lit de 180cm et une salle de bain avec WC.
Un jardin de 700 m² avec sa terrasse et une cour de 500m². Garage à disposition.