Gîte Le Jardin - 22G110433

Auf einem bewaldeten Grundstück von 900 m², unabhängiges, geräumiges Haus, nur 3 km vom Strand des Curés-Streiks und 4,5 km vom Strand von St-Efflam entfernt, einem der größten im Departement, Treffpunkt für Drachen. Es ist auch sehr beliebt für Wassersport. Lust auf kulturelle Besuche? Verpassen Sie nicht die Entdeckung der gallo-römischen Thermen von Hoglo, einer einzigartigen archäologischen Stätte in der Bretagne. Attraktive Kuriositäten sind auch die Kapellen St-Jagut und Ste-Barbe sowie die Pfarrkirche St-Efflam. Buchen Sie also schnell dieses angenehme Ferienresort, um die gesamte Region Trégor, Lannion und Morlaix in 18 km Entfernung zu entdecken.

Ihre Ferienwohnung umfasst auf einer Ebene: Wohnzimmer mit Kamineinsatz und Einbauküche, 1 Schlafzimmer (1 Doppelbett), 1 Schlafzimmer (2 Einzelbetten), Duschbad (große Dusche), separates WC, 11 m² Aluminiumveranda und 11 m² Terrasse mit Blick auf den Garten und die Landschaft Am Ende des Grundstücks: kleines Nebengebäude, in dem Fahrräder und andere kleine Geräte (Kinderwagen, Dachbox usw.) problemlos untergebracht werden können

On a wooded property of 900 m², independent, spacious house, located just 3 km from the beach of the Curés strike and 4.5 km from the beach of St-Efflam, one of the largest in the department, meeting place for kites. It is also very popular for water sports. Fancy cultural visits? don't miss the discovery of the Gallo-Roman thermal baths of Hoglo, a unique archaeological site in Brittany. The chapels of St-Jagut and Ste-Barbe as well as the parish church of St-Efflam are also attractive curiosities. So book this pleasant holiday resort quickly to discover the entire Trégor region, Lannion and Morlaix 18 km away.

Your vacation rental includes on one level: living room with fireplace insert and fitted kitchen, 1 bedroom (1 double bed), 1 bedroom (2 single beds), shower room (large shower), wc independent, 11 m² aluminum veranda and 11 m² terrace overlooking the garden and countryside. At the bottom of the land: small outbuilding that can easily accommodate bicycles and other small equipment (pushchair, roof box, etc.)

Op een bebost terrein van 900 m², vrijstaand, ruim huis, gelegen op slechts 3 km van het strand van de Curés strike en 4,5 km van het strand van St-Efflam, een van de grootste in het departement, ontmoetingsplaats voor vliegers. Het is ook erg populair voor watersporten. Zin in culturele bezoeken? mis de ontdekking van de Gallo-Romeinse thermale baden van Hoglo niet, een unieke archeologische vindplaats in Bretagne. De kapellen van St-Jagut en Ste-Barbe en de parochiekerk van St-Efflam zijn ook aantrekkelijke bezienswaardigheden. Boek dus snel dit gezellige vakantieoord om de hele regio Trégor te ontdekken, Lannion en Morlaix op 18 km afstand.

Uw vakantiewoning omvat op één niveau: woonkamer met inzethaard en ingerichte keuken, 1 slaapkamer (1 tweepersoonsbed), 1 slaapkamer (2 eenpersoonsbedden), doucheruimte (grote douche), onafhankelijke wc, aluminium veranda van 11 m² en 11 m² terras met uitzicht op de tuin en het landschap Onderaan het terrein: klein bijgebouw dat gemakkelijk plaats biedt aan fietsen en ander klein materiaal (kinderwagen, dakkoffer, enz.)

Sur une propriété arborée de 900 m², maison indépendante, spacieuse, située à seulement 3 km de la plage de la grève des Curés et à 4.5 km de la plage de St-Efflam, l'une des plus vastes du département, lieu de rassemblement pour les cerfs-volants. Elle est également très appréciée pour les sports nautiques. Envie de visites culturelles ? ne manquez pas la découverte des thermes gallo-romains du Hoglo, site archéologique unique en Bretagne. Les chapelles de St-Jagut et de Ste- Barbe ainsi que l'Eglise paroissiale de St-Efflam constituent également de jolies curiosités. Alors réservez vite cet agréable lieu de villégiature pour découvir toute la région du Trégor, Lannion et Morlaix à 18 km.

Votre location de vacances comprend de plain pied : séjour-salon avec cheminée-insert et cuisine aménagée, 1 chambre (1 lit 2 pers.), 1 chambre (2 lits 1 pers.), salle d'eau (grande douche), wc indépendants, véranda alu de 11 m² et terrasse de 11 m² dominant jardin et campagne.. En bas du terrain : petite dépendance pouvant accueillir sans problème des vélos et autre petit matériel (poussette, coffre de toit, ...)