Gîte A portée de voile - 22G310968

Viel Charme für dieses Einfamilienhaus in der Bucht von St. Brieuc, das die Jahrzehnte bei der Modernisierung überstanden hat. Die Eigentümer haben viel investiert, um es komfortabel, warm und einladend zu gestalten. Sie werden die zentrale Lage zu schätzen wissen, die es Ihnen ermöglicht, auf die gesamte Abteilung zu strahlen. Treten Sie gerne in feinen Sand? Der große Familienstrand von Rosaires ist 700 m über einen Fußweg und 3,2 km über die Straße entfernt. Martin Strand ist nur 1,7 km entfernt. Wenn Sie wandern möchten, gehen Sie zur Pointe du Roselier (3,5 km), um Postkartenlandschaften zu bewundern. Versäumen Sie nicht, am Hafen von Léguer (6,6 km) mit seinen von Restaurants gesäumten Kais spazieren zu gehen. In der Nähe: St Brieuc Zentrum (9 km) und die Badeorte Binic (11,5 km), St Quay Portrieux (18 km), Pleneuf Val André (32 km). Willkommen in der Bretagne.

Ihre Ferienwohnung umfasst im Erdgeschoss: Küche, Wohnzimmer, Wohnzimmer, WC. Obergeschoss: Eine erste Treppe führt zu zwei Schlafzimmern (1 Einzelbett 120x190, 1 Doppelbett 140x190), einem Badezimmer mit Dusche und WC, eine zweite Treppe führt zu einem dritten Schlafzimmer im Zwischengeschoss (1 Doppelbett 160x200). Zu Ihrer Verfügung: eine hübsche private Terrasse von 30 m², ein privater Garten von 80 m². Parken Ihrer Fahrzeuge am Eingang des Grundstücks, gemeinsamer Parkplatz mit einem anderen Ferienhaus. Angrenzendes Haus 22G310965.

Lots of charm for this family home, located in the Bay of St Brieuc, which has survived the decades while modernizing. The owners have invested a lot in making it comfortable, warm and welcoming. You will appreciate its central position which will allow you to radiate throughout the department. Do you like treading fine sand? The large Rosaires family beach will be 700 m away by footpath and 3.2 km by road. Martin beach will be only 1.7 km away. Want to hike? Go to the Pointe du Roselier (3.5 km) to admire postcard landscapes. Do not miss to stroll on the port of Léguer (6.6 km), with its quays lined with restaurants. Nearby: St Brieuc center (9 km) and the seaside resorts of Binic (11.5 km), St Quay Portrieux (18 km), Pleneuf Val André (32 km). Welcome to Brittany.

Your vacation rental includes on the ground floor: kitchen, living room, lounge, wc. Upstairs: a first staircase leads to two bedrooms (1 single bed 120x190, 1 double bed 140x190), a bathroom with shower and toilet, a second staircase leads to a third bedroom on the mezzanine (1 double bed 160x200). At your disposal: a pretty private terrace of 30 m², a private garden of 80 m². Parking of your vehicles at the entrance of the property, on parking in common with another gite. House adjoining gite 22G310965.

Veel charme voor dit familiehuis, gelegen in de baai van St Brieuc, die de decennia heeft overleefd tijdens de modernisering. De eigenaren hebben veel geïnvesteerd om het comfortabel, warm en gastvrij te maken. Je zult de centrale ligging waarderen waardoor je uitstraalt over de hele afdeling. Loop je graag op fijn zand? Het grote familiestrand Rosaires ligt op 700 m te voet en op 3,2 km over de weg. Het strand van Martin ligt op slechts 1,7 km afstand. Wil je wandelen, ga dan naar de Pointe du Roselier (3,5 km) om ansichtkaartenlandschappen te bewonderen. Mis niet om te wandelen in de haven van Léguer (6,6 km), met zijn kades vol met restaurants. In de buurt: St Brieuc centrum (9 km) en de badplaatsen Binic (11,5 km), St Quay Portrieux (18 km), Pléneuf Val André (32 km). Welkom in Bretagne.

Uw vakantiewoning omvat op de begane grond: keuken, woonkamer, woonkamer, wc. Boven: een eerste trap leidt naar twee slaapkamers (1 eenpersoonsbed 120x190, 1 tweepersoonsbed 140x190), een badkamer met douche en toilet, een tweede trap leidt naar een derde slaapkamer op de mezzanine (1 tweepersoonsbed 160x200). Tot uw beschikking: een mooi privéterras van 30 m², een privétuin van 80 m². Parkeren van uw voertuigen bij de ingang van het pand, op parkeerplaats gemeenschappelijk met een andere gite. Huis aangrenzend aan gite 22G310965.

Beaucoup de charme pour cette maison de famille, située en Baie de St Brieuc, qui a traversé les décennies en se modernisant. Les propriétaires s'y sont beaucoup investis pour la rendre confortable, chaleureuse et accueillante. Vous apprécierez sa position centrale qui vous permettra de rayonner sur tout le département. Vous aimez fouler le sable fin ? La grande plage familiale des Rosaires sera à 700 m par le sentier et 3.2 km par la route. Martin plage sera à seulement 1.7 km. Envie de randonner ? Rendez-vous à la pointe du Roselier (3.5 km) pour admirer des paysages de cartes postales. Ne manquez pas non plus de flâner sur le port du Légué (6.6 km), avec ses quais bordés de restaurants. A proximité : St Brieuc centre ( 9 km) et les stations balnéaires de Binic (11.5 km), St Quay Portrieux (18 km), Pleneuf Val André (32 km). Bienvenue en Bretagne !

Votre location de vacances comprend : un hall d'entrée qui dessert d'une part une salle de bain avec douche et wc au rez-de-chaussée et à l'étage sa chambre en mezzanine (1 lit 2 personnes 160x190), et d'autre part la pièce à vivre cuisine, séjour, salon, wc, coin buanderie. De là, un deuxième escalier conduit à deux chambres (1 lit 1 personne 120x190, 1 lit 2 personnes 140x190), une salle de bain avec douche et wc. A votre disposition : une jolie terrasse privée de 30 m², un jardin privatif de 80 m². Stationnement de vos véhicules à l'entrée de la propriété, sur parking en commun avec un autre gîte. Maison mitoyenne au gîte Les Deux Plages, 22G310965. A côté du gîte, un espace jeux enfants en commun avec cet autre hébergement.