Gîte La Noé Thébault - 22G310959

Auf dem Land auf einem ehemaligen Bauernhof in der Bucht von Saint-Brieuc haben die Eigentümer Jean-paul und Marylène diesen ehemaligen Stall leidenschaftlich zu einem lichtdurchfluteten Häuschen umgebaut.
Für Wanderer, Radfahrer oder Mountainbiker haben Sie alles in der Nähe mit diesem wunderschönen Tal des Minenweges oder dem Gouët-Damm. Sie sind nur 10 Minuten vom Strand von Rosaires entfernt. Wir empfehlen Ihnen jedoch, ihn zu entdecken, indem Sie entlang des Gouet zum Port du Légué und zur Pointe du Roselier gehen.
Die Besitzer werden Sie gerne auf Besucher mit Informationen zu versorgen , die Region und umso mehr zu entdecken , dass in weniger als 5 Minuten, um die Hauptstraßen erreichen von der Côte de Granit Rose an der Côte de Penthièvre zu bekommen , aber Sie können Machen Sie auch einen Spaziergang im Herzen des bretonischen Bocage in Quintin, das als „kleine Stadt mit Charakter“ eingestuft ist.

Ihre Ferienwohnung beinhaltet im Erdgeschoss: schönes Wohnzimmer mit Wohnzimmer und Einbauküche, ein Duschbad, separates WC. Etage: 2 Schlafzimmer (1 Bett 140x190) und (2 Betten 90x190), Badezimmer und separates WC. In einem Raum können Sie Ihre Fahrräder, Paddle-Boards, Kanus und… aufbewahren. Eine private Terrasse von 20 m² mit einem geschlossenen Innenhof von 65 m², auf der Sie Ihr Fahrzeug in Ruhe parken können.

It is in the countryside on a former farm in the bay of Saint-Brieuc that the owners Jean-paul and Marylène have passionately renovated this former stable into a light-bathed cottage.
For hikers, cyclists or mountain bikers you have everything nearby with this beautiful valley of the mines path or the Gouët dam. And you will only be 10 minutes from Rosaires beach, but we advise you to discover it by walking along the Gouet to the Port du Légué and by the Pointe du Roselier.
The owners will be happy to provide you with information on tours to discover in the region and all the more so that in less than 5 minutes, you will reach the main roads to get from the Côte de Granit Rose to the Côte de Penthièvre but you can also go for a walk in the heart of the Breton bocage in Quintin, classified as a “Small city of character”.

Your vacation rental includes on the ground floor: beautiful living room with lounge and fitted kitchen, a shower room, separate toilet. Floor: 2 bedrooms (1 bed 140x190) and (2 beds 90x190), bathroom and separate toilet. A room is at your disposal to store your bikes, paddle boards, canoeing…. A private terrace of 20 m² with an enclosed courtyard of 65 m² where you can park your vehicle in peace.

Op het platteland op een voormalige boerderij in de baai van Saint-Brieuc hebben de eigenaren Jean-paul en Marylène deze voormalige stal met passie gerenoveerd tot een lichtbad.
Voor wandelaars, fietsers of mountainbikers heb je alles dichtbij met dit prachtige dal van het mijnenpad of de Gouët dam. En u bent slechts 10 minuten verwijderd van het strand van Rosaires, maar we raden u aan om het te ontdekken door langs de Gouet naar de Port du Légué en langs de Pointe du Roselier te lopen.
De eigenaars zullen u graag voorzien van informatie over bezoeken aan de regio en ontdek temeer dat in minder dan 5 minuten, vindt u de belangrijkste wegen van de Côte de Granit Rose te komen aan de Côte de Penthièvre te bereiken, maar u kunt maak ook een wandeling in het hart van het Bretonse coulisselandschap in Quintin, geklasseerd als "kleine stad met karakter".

Uw vakantieverhuur omvat op de begane grond: mooie woonkamer met salon en ingerichte keuken, een doucheruimte, apart toilet. Verdieping: 2 slaapkamers (1 bed 140x190) en (2 bedden 90x190), badkamer en apart toilet Er staat een ruimte tot uw beschikking om uw fietsen, paddleboards, kanoën… te stallen. Een privéterras van 20 m² met een afgesloten binnenplaats van 65 m² waar u in alle rust uw auto kunt parkeren.

C'est en campagne sur une ancienne exploitation agricole dans la baie de Saint-Brieuc que les propriétaires Jean-Paul et Marylène ont rénové avec passion cette ancienne écurie en gite baigné de lumière .
Pour les randonneurs pédestres , cyclo ou VTT vous avez un tout à proximité avec cette belle vallée du chemin des mines ou le barrage du Gouët. Et vous ne serez qu'à 10 minutes de la plage des Rosaires, mais nous vous conseillons de la découvrir en longeant le Gouet jusqu'au Port du légué et par la pointe du Roselier.
Les propriétaires se feront un plaisir de vous renseigner sur les visites à découvrir de la région et d'autant plus qu'en moins de 5 min, vous gagnerez les grands axes pour vous rendre de la Côte de Granit Rose à la Côte de Penthièvre mais vous pouvez aussi aller faire un tour au cœur du bocage Breton à Quintin classé « Petite cité de caractère® » Coup de cœur assuré

Votre location de vacances comprend au rez-de-chaussée : belle pièce de vie avec salon et cuisine aménagée, une salle d'eau douche, Wc indépendant. Étage : 2 chambres (1 lit 160x200), salle de bain et Wc indépendant.Un local est à votre disposition pour ranger vos vélos , paddle , canoë-kayak…. Une terrasse privative de 20 m² avec une cour close de 65 m² où vous pourrez stationner votre véhicule en toute tranquillité.