Gîte Le Bosco du Légué - 22G310955

Im Herzen des Hafens von Légué, zwischen Saint-Brieuc und Plérin, entdecken Sie eine authentische und vollständig renovierte Wohnung im zweiten Stock eines Reederhauses aus dem 18. Jahrhundert. Das Haus Bosco zeugt von der Vergangenheit der Reeder im Hafen von Légué, und die Mietwohnung hat ihre historischen Bilderleisten und Planken erhalten. Moderne Annehmlichkeiten sind in ein Ambiente integriert, das die Vergangenheit respektiert. Herrliche Ausblicke auf dieses lebendige und pulsierende Viertel des Hafens von Légué, die Bootsmasten und die edlen Bäume des Rohannec'h-Parks. Dieses lebhafte und touristisch geprägte Viertel ist sehr beliebt. Restaurants, Bars, eine Bäckerei, ein Weinkeller, ein Käsegeschäft, ein Feinkostladen, eine Apotheke, ein Tabakladen, ein Minimarkt usw. finden Sie vor Ort, ebenso wie Kunsthandwerk, Flohmärkte und den Markt am Donnerstagmorgen. Ein Fahrradverleih befindet sich am Kai gegenüber der Saint-Brieuc-Seite.

Ihre Wohnung im 2. Stock rechts umfasst: ein Wohnzimmer mit Küchenzeile, ein Schlafzimmer (1 Doppelbett 140x190), ein Badezimmer mit Dusche, Waschbecken und Toilette. Möglichkeit, Kinderwagen oder andere Fahrräder und Ausrüstung zu parken, ... geschützt im Erdgeschoss des Gebäudes. Sicherer Eingang zum Gebäude mit Gegensprechanlage. Öffentliche Parkplätze auf der Straße und kostenlos. Internet mit Glasfaser. Zugang zu Saint Brieuc und dem SNCF-Bahnhof mit der Buslinie D. Die Straße des Ferienhauses ist die Schulstraße. Zur Sicherheit der Kinder ist der Verkehr während der Ein- und Ausfahrtszeiten der Schule für 30 Minuten eingeschränkt, nur wenn Schule ist. Parken ist weiterhin möglich und jederzeit kostenlos. Ein kleines Haustier ist willkommen.

In the heart of the Légué port, between St Brieuc and Plérin, discover an authentic and fully renovated apartment on the second floor of an 18th-century shipowner's house. The Bosco house bears witness to the shipowners' past at the Légué port, and the rental has retained its period picture rails and planks. Modern amenities are integrated into a setting that respects the past. Beautiful views of this lively and vibrant district of the Légué port, the masts of the boats, and the noble trees of Rohannec'h Park. This lively and touristy district is very popular. The maritime festival takes place there on the first weekend of July. Restaurants, bars, a bakery, a wine cellar, a cheese shop, a delicatessen, a pharmacy, a tobacconist's, a mini-market, etc. are all available on site, as are crafts, flea markets, and the Thursday morning market. Bicycle rentals are available on the quay opposite the St Brieuc side. No car, no worries, everything is on site and St Brieuc is opposite.

Your apartment on the 2nd floor on the right includes: a living room with kitchenette, a bedroom (1 double bed 140x190), a bathroom with shower, sink and toilet. Possibility to park strollers or other bikes and equipment, ... sheltered on the ground floor of the building. Secure entrance to the building with intercom. Public parking spaces on the street and free. Internet with fiber. Access to Saint Brieuc and SNCF train station by bus line D. The street of the cottage is school street. For the safety of children, traffic is limited for 30 minutes during school entry and exit times, only when there is school. Parking remains possible and free at all times. A small pet is welcome.

In het hart van de haven van Légué, tussen St. Brieuc en Plérin, ontdekt u een authentiek en volledig gerenoveerd appartement op de tweede verdieping van een 18e-eeuws redershuis. Het Bosco-huis getuigt van het verleden van de reders in de haven van Légué en het appartement heeft zijn originele schilderijenleuningen en planken behouden. Moderne voorzieningen zijn geïntegreerd in een omgeving die het verleden respecteert. Prachtig uitzicht op deze levendige en levendige wijk van de haven van Légué, de masten van de boten en de nobele bomen van het Rohannec'h-park. Deze levendige en toeristische wijk is erg populair. Restaurants, bars, een bakker, een wijnkelder, een kaaswinkel, een delicatessenwinkel, een apotheek, een tabakswinkel, een minimarkt, enz. zijn allemaal aanwezig, evenals ambachtelijke winkels, rommelmarkten en de markt op donderdagochtend. Fietsverhuur is beschikbaar aan de kade tegenover de kant van St. Brieuc.

Uw appartement op de 2e verdieping aan de rechterkant omvat: een woonkamer met kitchenette, een slaapkamer (1 tweepersoonsbed van 140x190), een badkamer met douche, wastafel en toilet. Mogelijkheid om kinderwagens of andere fietsen en uitrusting te parkeren, ... beschut op de begane grond van het gebouw. Beveiligde ingang van het gebouw met intercom. Openbare parkeerplaatsen in de straat en gratis. Internet via glasvezel. Toegang tot Saint-Brieuc en het SNCF-station met buslijn D. De straat waar het huisje zich bevindt is een schoolstraat. Voor de veiligheid van kinderen is het verkeer 30 minuten beperkt tijdens de in- en uitgang van scholen, alleen wanneer er school is. Parkeren blijft te allen tijde mogelijk en gratis. Een klein huisdier is welkom.

Au coeur du port du Légué, entre St Brieuc et Plérin, découvrez un appartement authentique et entièrement rénové au deuxième étage d'une maison d'armateur du XVIIIème siècle. La maison du Bosco témoigne du passé des armateurs du port du Légué et la location a conservé cimaises et planches de l'époque. Des équipements modernes s'intègrent dans un cadre respectueux du passé. Belle vue sur ce quartier animé et vivant du port du Légué, les mats des bateaux et les nobles arbres du parc de Rohannec'h. Ce quartier animé et touristique est très prisé. Le 1er WE de Juillet s'y déroule la fête maritime. Restaurants, bars, boulangerie, cave à vin, fromagerie, épicerie fine, pharmacie, tabac presse, supérette etc, ... sont autant de commerces disponibles sur place, tout comme de l'artisanat, des brocantes et le marché du Jeudi matin. Location de vélos sur le quai d'en face côté St Brieuc. Pas de voiture, pas de soucis, tout est sur place et St Brieuc en face.

Votre appartement au 2éme étage à droite comprend : un séjour-salon avec coin cuisine, une chambre (1 lit 2pers. 140x190), une salle d'eau avec douche, lavabo et wc. Possibilité de poser poussette ou autres vélos et matériel, ... à l'abri au rdc du bâtiment. Entrée du bâtiment sécurisée avec interphone. Places de parking public dans la rue et gratuites. Une laverie pour le linge est à moins de 300 mètres du gîte. Internet avec la fibre. Accès à Saint Brieuc et gare SNCF par le bus ligne D.