Gîte de Kergoat 6 pers - 22G140518

Willkommen in Paimpol, einer Hafenstadt am Ärmelkanal, die für ihren Kabeljaufang bekannt ist. In unmittelbarer Nähe des Stadtzentrums gibt es zu jeder Jahreszeit Geschäfte, Restaurants, Cafés und Orte der Geselligkeit, nur einen Steinwurf von den Hafenpontons entfernt. Das 2 km vom Stadtzentrum entfernte Ferienhaus bietet Ihnen den Komfort, den Sie suchen, und eignet sich ideal zum Ausruhen nach der Rückkehr von Ihren langen Wanderungen an der Küste. Vielleicht werden Sie von der Ile de Bréhat in Versuchung geführt, einer wahren Perle der Schönheit in der Bucht. Sie können auch das auf 28 °C beheizte Hallenbad nutzen, das 20 m von der Unterkunft entfernt liegt, um sich mit der Familie oder Freunden zu vergnügen.

Ihre Ferienwohnung, inmitten einer Gruppe von 2 anderen Gîtes und in der Nähe des Hauses der Eigentümer, umfasst im Erdgeschoss: ein Wohnzimmer mit offener Küche, ein Schlafzimmer mit einem 140 cm breiten Bett, ein Badezimmer. Wasser mit WC ( zugänglich für Personen mit eingeschränkter Mobilität). Im Obergeschoss: zwei Schlafzimmer (ein 140-cm-Bett und zwei 90-cm-Betten), ein Badezimmer und eine separate Toilette. Draußen gibt es eine private Terrasse und einen Garten, der mit den anderen Mietobjekten geteilt wird. Parkplätze für Ihr Fahrzeug vor dem Ferienhaus. Beheizter Innenpool (gemeinsam mit den anderen Ferienhäusern), ganzjährig bis 20:00 Uhr zugänglich, in einem Nebengebäude.

Welcome to Paimpol, a port town located on the English Channel and known for its cod fishing. In the immediate vicinity of the city center, in all seasons, there are shops, restaurants, cafes and places of conviviality just a stone's throw from the port pontoons. The cottage, located 2 km from the town center, will offer you the comfort you are looking for and will be ideal for resting after returning from your long hikes on the coast. Perhaps you will be tempted by the Ile de Bréhat, a true pearl of beauty in the bay. You can also enjoy the indoor swimming pool heated to 28°C, located 20 m from the gîte, to have fun with family or friends.

Your vacation rental, in the heart of a group of 2 other gîtes and close to the owners' house, includes on the ground floor: a living room with its open kitchen, a bedroom with a 140cm bed, a bathroom. water with WC (accessible to people with reduced mobility). Upstairs: two bedrooms (a 140 cm bed and two 90 cm beds), a bathroom and a separate toilet. Outside, a private terrace and a garden shared with the other rentals. Parking spaces for your vehicle in front of the cottage. Heated indoor swimming pool (shared with the other gites) accessible all year round until 8 p.m. in an annex building.

Welkom in Paimpol, een havenstad aan het Kanaal en bekend om zijn kabeljauwvisserij. In de directe omgeving van het stadscentrum zijn er in alle seizoenen winkels, restaurants, cafés en gezelligheidsgelegenheden op een steenworp afstand van de havenpontons. Het huisje, gelegen op 2 km van het stadscentrum, biedt u het comfort waarnaar u op zoek bent en is ideaal om uit te rusten na terugkomst van uw lange wandelingen aan de kust. Misschien wordt u verleid door het Ile de Bréhat, een ware parel van schoonheid in de baai. U kunt ook genieten van het overdekte zwembad, verwarmd tot 28°C, op 20 meter van de gîte, om plezier te hebben met familie of vrienden.

Uw vakantiewoning, in het hart van een groep van 2 andere gîtes en dichtbij het huis van de eigenaren, omvat op de begane grond: een woonkamer met open keuken, een slaapkamer met een bed van 140 cm, een badkamer. toegankelijk voor mensen met beperkte mobiliteit). Boven: twee slaapkamers (een bed van 140 cm en twee bedden van 90 cm), een badkamer en een apart toilet. Buiten een privéterras en een tuin die gedeeld wordt met de andere huuraccommodaties. Parkeerplaatsen voor uw auto voor het huisje. Verwarmd binnenzwembad (gedeeld met de andere gites) het hele jaar door toegankelijk tot 20.00 uur in een bijgebouw.

Bienvenue à Paimpol, commune portuaire située sur la manche et reconnue pour sa pêche à la morue. A proximité immédiate du centre ville, en toutes saisons, on y trouve commerces, restaurants, cafés ou lieux de convivialité à deux pas des pontons du port. Le gite lui, situé à 2 km du centre ville vous offrira le confort que vous recherchez et il sera idéal pour vous reposer au retour de vos longues randonnées sur la côte. Peut être vous laisserez vous tenter par l'Ile de Bréhat, véritable perle de beauté de la baie. Vous pourrez aussi profiter de la piscine intérieure chauffée à 28°C, située à 20 m du gîte, pour vous amuser en famille ou entre amis.

Votre location de vacances, au cœur d'un ensemble de 2 autres gites et proche de la maison des propriétaires, comprend au rez-de-chaussée : un salon séjour avec sa cuisine ouverte, une chambre avec un lit en 140cm, une salle d'eau avec WC (accessible aux personnes à mobilité réduite). À l'étage : deux chambres (un lit en 140 cm et deux lits de 90 cm) une salle de bain et un WC indépendant. À l'extérieur, une terrasse privative et un jardin commun avec les autres locations. Places de stationnement pour votre véhicule devant le gite. Piscine intérieure chauffée (commune aux autres gites) accessible toute l'année jusqu'à 20h dans un bâtiment annexe.