Gîte La Cidrerie - 22G140297

Versteckt in einer kleinen Sackgasse, nur 500 m vom Jachthafen von Paimpol und seinen Geschäften entfernt, verströmt diese schöne und ungewöhnliche Residenz Urlaubsstimmung! Es handelt sich um eine ehemalige Apfelweinkellerei, die von einem Architekten, der edle Materialien bevorzugte, komplett renoviert wurde. Eine raffinierte Dekoration wertet den Ort auf! Die Bettwäsche und Handtücher sind von sehr hoher Qualität! Egal, ob Sie mit Freunden oder der Familie verweilen, jeder findet seinen eigenen privaten Bereich. Das Haus bietet 2 große Wohnzimmer mit sich ergänzender Atmosphäre: eines ist ein richtiger Kokon aus Weichheit und gemütlicher Atmosphäre, das zweite ist farbenfroher und lädt zum Teilen ein. Das Anwesen zeichnet sich außerdem durch seinen schönen geschlossenen Innenhof aus... Wenn Sie ein paar Stufen hinuntergehen, gelangen Sie zu einem weiteren begrünten und gut geschützten Innenhof, in dem Sie nach Ihrem Ausflug entspannen können...

Ihre Ferienwohnung erstreckt sich über drei Ebenen und umfasst:
Im Hochparterre:
Große, gut ausgestattete Küche mit Kochinsel, die mit dem geräumigen und gemütlichen Hauptwohnzimmer (Bluetooth-Lautsprecher, Lifestyle-TV) verbunden ist. Kleines, gemütlicheres Esszimmer. Von diesem Wohnzimmer aus gelangen Sie ins Obergeschoss.

Obergeschoss:
Flur mit 2 Schlafzimmern (1 Kingsize-Bett) und einem Badezimmer
Eine zweite Treppe führt zu einem weiteren Gebäudeflügel und bietet im Obergeschoss: 1 Flur mit 1 Schlafzimmer (2 Einzelbetten, 90 x 200 cm, die zusammengeschoben werden können), Badezimmer

Im Gartengeschoss:
Hervorragende Entspannungslounge mit Klavier, Tischfußball und Brettspielen mit Zugang zum Innenhof. 1 Schlafzimmer (2 Einzelbetten, 90 x 200 cm, die zusammengeschoben werden können), Badezimmer , 2 Toiletten mit Waschbecken, Waschküche.

Außenbereich:
Großer, abgeschlossener, begrünter Innenhof mit Terrasse, Blumenbeeten, Gartenmöbeln
Ausreichend Parkplätze vorhanden.

Hidden away in a small cul-de-sac, just 500 m from the Paimpol marina and its shops, a holiday feel emanates from this beautiful and unusual residence! It is a former cider house, completely renovated by an architect who favored noble materials. A refined decoration enhances the place! The bedding and linens are very high quality! Whether you are staying with friends or family, everyone will find their own private space. The house offers 2 large living rooms with complementary atmospheres: one is a real cocoon of softness, with a cozy atmosphere, the second is more colorful and invites you to share. The property is also distinguished by its beautiful enclosed courtyard.... By going down a few steps, you will have another landscaped and well-sheltered interior courtyard where you will enjoy relaxing when you return from your getaways...It is a charming address for visiting Paimpol and the magnificent Goëlo coast and its surroundings, Bréhat (pier 4.5 km away).

Your vacation rental, spread over 3 levels, includes:
On the raised ground floor:
Large, well-equipped kitchen with a central island connecting to the spacious and cozy main living room (Bluetooth speakers, Lifestyle TV). Small, more intimate dining room. From this living room, you access the upper floor.

Upstairs:
Landing leading to 2 bedrooms (1 king-size bed) (1 king-size bed) and a bathroom
A second staircase leads to another wing of the building and offers, on the upper floor: 1 landing with 1 bedroom (2 single beds, 90x200cm, which can be joined together), bathroom (shower, bathtub, and toilet).

On the garden level:
Superb relaxation lounge with piano, foosball table, and board games opening onto the courtyard. 1 bedroom (2 single beds, 90x200 cm, which can be joined together), bathroom (shower), 2 toilets with washbasin, laundry room.

Outside:
Large enclosed landscaped courtyard with terrace, flowerbeds, garden furniture, and lounge area.
Plenty of parking space.

Verscholen in een klein doodlopend straatje, op slechts 500 meter van de jachthaven van Paimpol en haar winkels, straalt deze prachtige en bijzondere woning een vakantiegevoel uit! Het is een voormalige cidermakerij, volledig gerenoveerd door een architect die de voorkeur gaf aan edele materialen. Een verfijnde inrichting verfraait de plek! Het beddengoed en linnengoed zijn van zeer hoge kwaliteit! Of u nu met vrienden of familie verblijft, iedereen vindt er zijn eigen privéruimte. Het huis beschikt over 2 grote woonkamers met een complementaire sfeer: de ene is een ware cocon van zachtheid, met een gezellige sfeer, de tweede is kleurrijker en nodigt uit tot samenzijn. De woning onderscheidt zich ook door de prachtige, omheinde binnenplaats.... Als u een paar treden afdaalt, komt u op een andere aangelegde en beschutte binnenplaats waar u heerlijk kunt ontspannen na uw vakantie... Het is een charmant adres voor en de prachtige kust van Goëlo en omgeving, Bréhat 4,5 km

Uw vakantiewoning, verdeeld over 3 verdiepingen, omvat:
Op de verhoogde begane grond:
Ruime, goed uitgeruste keuken met kookeiland dat in verbinding staat met de ruime en gezellige woonkamer (Bluetooth speakers, Lifestyle TV). Kleine, meer intieme eetkamer. Vanuit deze woonkamer bereikt u de bovenverdieping.

Boven:
Overloop met toegang tot 2 slaapkamers (1 kingsize bed) en een badkamer (douche, toilet).
Een tweede trap leidt naar een andere vleugel van het gebouw en biedt op de bovenverdieping: 1 overloop met 1 slaapkamer (2 eenpersoonsbedden van 90x200 cm, die kunnen worden samengevoegd), badkamer (douche, toilet).

Op de begane grond:
Prachtige ontspanningsruimte met piano, tafelvoetbal en bordspellen met uitzicht op de binnenplaats. 1 slaapkamer (2 eenpersoonsbedden van 90x200 cm, die kunnen worden samengevoegd), badkamer (douche), 2 toiletten

Buiten:
Grote, omheinde, aangelegde binnenplaats met terras, bloemperken, tuinmeubilair en een loungehoek.
Voldoende parkeergelegenheid.

A l'abri des regards dans une petite impasse, à seulement 500 m du port de plaisance de Paimpol et de ses commerces, un parfum de vacances se dégage de cette belle demeure si atypique ! il s'agit d'une ancienne cidrerie entièrement rénovée par un architecte qui a privilégié des matériaux nobles. Une décoration raffinée sublime les lieux ! la literie et le linge de maison sont très qualitatifs ! Que vous y séjourniez entre amis ou en famille, chacun y trouvera son espace d'intimité. La maison offre 2 vastes salons aux ambiances complémentaires : l'un véritable cocon de douceur, à l'atmosphère feutrée, le second plus coloré invite au partage. La propriété se distingue aussi par sa belle cour close.... En descendant quelques marches, vous disposerez d'une autre cour intérieure paysagée et bien abritée où il fera bon se détendre à vos retours d'escapades...C'est une adresse de charme pour visiter Paimpol et la magnifique côte du Goëlo et ses alentours, Bréhat (embarcadère à 4.5 km).

Votre location de vacances aménagée sur 3 niveaux comprend :
En rez de chaussée sur élevé :
Grande cuisine aménagée bien équipée avec ilot central communiquant avec le salon principal très spacieux et cosy (enceintes bluetooth, TV Lifestyle, Canal+, Netflix). Petite salle à manger plus intimiste. De ce salon, vous accédez à l'étage.

À l'étage :
Palier desservant 2 chambres (1 lit 180x200) (1 lit 180x200) et une salle d'eau (douche et wc).
Un 2ème escalier permet d'accéder à une autre aile du bâtiment et propose à l'étage : 1 palier avec 1 chambre (2 lits 90x200 pouvant être jumelés) salle de bain (douche, baignoire et wc).

En rez de jardin :
Superbe salon détente avec piano, baby-foot et jeux de société ouvrant sur la cour. 1 chambre (2 lits 90x200 pouvant être jumelés), salle d'eau (douche), 2 wc avec lave-mains, buanderie.

A l'extérieur :
Grande cour close paysagée avec terrasse, massifs, mobiliers de jardin, salon détente.
Bel espace pour le stationnement.