Gîte L'établi de Louis - 22G140292

Nur einen Steinwurf vom Meer entfernt heißt Sie dieses charmante Haus in Paimpol willkommen.
Sobald Sie eintreten, werden Sie von der raffinierten Dekoration dieser Gîte, ihren Steinmauern sowie der Eleganz ihrer schönen Treppe verführt, die zu den Schlafzimmern führt, jedes mit eigenem Bad.
Für Momente der Entspannung steht Ihnen ein Spa zur Verfügung.
Perfekt, um nach einem erlebnisreichen Tag in der Umgebung neue Energie zu tanken.
Denn hier wird es an Aktivitäten nicht mangeln.
Entdecken Sie das historische Zentrum dieser Stadt der Isländer, seine kleinen Kopfsteinpflasterstraßen und seine Fachwerkhäuser.
In 2 km Entfernung erreichen Sie den immer belebten Hafen. Gesäumt von Geschäften, Boutiquen, Bars und Restaurants.
In 2,2 km Entfernung erreichen Sie den Strand von Tossen.
Von dort aus können Sportlichere über den GR34 schöne Wanderungen unternehmen.
Auch die Abtei von Beauport (1,3 km), eine sehenswerte Sehenswürdigkeit, ist aufgrund ihrer Schönheit einen Besuch wert.

Ihre Ferienunterkunft ist auf zwei Ebenen organisiert.
- Im Erdgeschoss: Küche, Wohnzimmer, Wohnzimmer, Toilette.
- Erster Stock: zwei Schlafzimmer (zwei 160x200 Betten) jeweils mit einem Badezimmer mit Dusche.

- Draußen:
Wenn Sie von Ausflügen zurückkehren, können Sie sich auf der nicht einsehbaren, privaten und geschlossenen Terrasse von 30 m² entspannen und das ganze Jahr über ein Spa nutzen.
Geschlossener Raum für Ihre Fahrräder, Wasserausrüstung oder anderes.

Zur Freude der Kinder werden Sie auf dem Grundstück sicherlich auf das Pony der Eigentümer stoßen, für sie steht im gemeinsam mit den Eigentümern genutzten Hof eine Schaukel zur Verfügung.

Parken Ihrer Fahrzeuge im gemeinsamen Innenhof.

Unterkunft neben dem Haus der Eigentümer.

A stone's throw from the sea, this charming house welcomes you to Paimpol.
As soon as you enter, you will be seduced by the refined decoration of this cottage, its stone walls as well as by the elegance of its beautiful staircase leading to the bedrooms, each with its own bathroom.
For moments of relaxation, a spa is reserved for you.
Perfect for recharging your batteries after a day exploring the surroundings.
Because here, there will be no shortage of activities.
Discover the historic center of this City of Icelanders, its small cobbled streets and half-timbered houses.
2 km away, you will reach its always lively port. Lined with shops, boutiques, bars and restaurants.
2.2 km away, you can reach the beach of Tossen.
From there, the more athletic can walk the GR34 for beautiful hikes.
The abbey of Beauport (1.3 km), a must-see site, will also be worth your visit as it is so superb.
And if you fancy a getaway to an island, board the Arcouest (7 km away), heading for Brehat!

Your vacation rental is organized on two levels.
- On the ground floor: kitchen, living room, lounge, toilet.
- Upstairs: two bedrooms (two 160x200 beds) each with a bathroom with shower.

- Outside:
When you return from excursions, you will enjoy relaxing on the terrace, not overlooked, private and enclosed 30 m², with spa accessible all year round.
Closed room for your bikes, nautical equipment or other.

For the greatest pleasure of children, you will surely come across the owners' pony on the property, a swing is available to them in the courtyard shared with the owners.

Parking for your vehicles in the shared courtyard.

Accommodation adjoining the owners' home.

Op een steenworp afstand van de zee heet dit charmante huis u welkom in Paimpol.
Zodra u binnenkomt, wordt u verleid door de verfijnde inrichting van deze gîte, de stenen muren en de elegantie van de prachtige trap die naar de slaapkamers leidt, elk met een eigen badkamer.
Voor momenten van ontspanning is er een spa voor u gereserveerd.
Ideaal om uw batterijen op te laden na een dag de omgeving te hebben verkend.
Want aan activiteiten zal hier geen gebrek zijn.
Ontdek het historische centrum van deze stad van IJslanders, de kleine geplaveide straatjes en de vakwerkhuizen.
Op 2 km afstand bereikt u de altijd levendige haven. Bekleed met winkels, boetieks, bars en restaurants.
Op 2,2 km afstand bereikt u het strand van Tossen.
Van daaruit kunnen de sportievelingen de GR34 nemen voor prachtige wandelingen.
De abdij van Beauport (1,3 km), een bezienswaardigheid die u niet mag missen, is ook zeker een bezoek waard, want deze is fantastisch.

Uw vakantiewoning is georganiseerd op twee niveaus.
- Op de begane grond: keuken, woonkamer, salon, toilet.
- Eerste verdieping: twee slaapkamers (twee bedden van 160x200) elk met een badkamer met douche.

- Buiten:
Wanneer u terugkeert van excursies, kunt u heerlijk ontspannen op het terras, vrij van inkijk, privé en omheind, van 30 m², met een spa die het hele jaar door toegankelijk is.
Afgesloten ruimte voor uw fietsen, waterapparatuur of andere.

Tot grote vreugde van de kinderen zult u zeker de pony van de eigenaren tegenkomen op het terrein, er is een schommel voor hen beschikbaar op de binnenplaats die gedeeld wordt met de eigenaren.

Parkeren van uw voertuigen op de gemeenschappelijke binnenplaats.

Accommodatie grenzend aan het huis van de eigenaren.

A deux pas de la mer, cette ravissante maison vous accueille à Paimpol.
Dès l'entrée, vous serez séduits par la décoration raffinée de ce gîte, ses volumes, ses murs en pierre ainsi que par l'élégance de son bel escalier menant aux chambres, chacune dotée de sa salle d'eau.
Pour des moments de détente, un spa vous est réservé sur la terrasse.
Parfait pour se ressourcer après une journée à explorer les environs.
D'ailleurs, les activités autour de ce gîte ne manqueront pas !
Découvrez le centre historique de Paimpol, ses rues pavées et ses maisons à colombages.
Rejoignez son port à 2 km, animé et bordé de commerces, boutiques et restaurants.
Rejoignez la plage de la Tossen à 2.2 km.
De là, les plus sportifs pourront arpenter le GR34 pour de belles randonnées.
L'Abbaye de Beauport (1.3 km), site incontournable, méritera aussi votre visite tant elle est superbe.
Et si une escapade vers une île vous tente, embarquez à l'Arcouest (à 7 km), direction Brehat !
Tréguier à 17 km.

Votre location de vacances est organisée sur deux niveaux.
- Au rez-de-chaussée : cuisine, séjour, salon, wc.
- Etage : deux chambres (deux lits 160x200) disposant chacune d'une salle d'eau avec douche.

- A l'extérieur :
La terrasse privée, close et sans vis-à-vis de 30 m² vous invitera à profiter des beaux jours.
Un spa privatif y est installé et accessible toute l'année.
Local fermé pour vos vélos, équipements nautiques ou autre.

Sur la propriété, pour le plus grand plaisir des enfants, vous croiserez surement le poney des propriétaires, une balançoire est également à leur disposition dans la cour commune avec les propriétaires.

Stationnement de vos véhicules dans cour commune.

Hébergement mitoyen à l'habitation des propriétaires.