Gîte La mer veilleuse - 22G140282

Sie werden dem Charme der Bucht von Beauport und ihrer berühmten Abtei, einem einzigartigen und geschützten Ort, verfallen und das Privileg haben, den Sonnenauf- und -untergang zu bewundern, ohne das Auto nehmen zu müssen! Es ist die ideale Adresse für einen Besuch der herrlichen Küste von Goëlo und seiner Umgebung. Entdecken Sie die hübsche Stadt Paimpol und ihren Hafen (2 km), die Insel Bréhat (Pier Arcouest 8 km entfernt), die Klippen von Plouha, die Strände von Bréhec und Bonaparte oder sogar die Stadt Saint-Quay-Portrieux... Abhängig von Ihrem Programm können Sie von der Unterkunft aus auch die rosa Granitküste und ihre einzigartigen Orte (Perros-Guirec, Ploumanac'h, Plougrescant, Port-Blanc...) entdecken. Sie haben die Qual der Wahl bei den Reisezielen!

Ihre unabhängige Ferienwohnung mit einer Fläche von 72 m², im Jahr 2023 sorgfältig renoviert, umfasst im Erdgeschoss: helles Wohnzimmer (Pelletofen), ausgestattete Küche, 1 Schlafzimmer, erreichbar über 3 Stufen (1 Bett 160x200), Badezimmer (Dusche und WC). Im Obergeschoss: ein Zwischengeschoss (kleine Bibliothek) 1 Schlafzimmer (2 Betten 90x200). Draußen private Terrasse von 25 m², privater Parkplatz, Unterstand für Fahrräder vorhanden. Gemeinsamer Innenhof mit den vor Ort wohnenden Eigentümern.

You will fall under the charm of the bay of Beauport and its famous Abbey, a unique and protected site, and will have the privilege of being able to admire the sunrise and sunset, without taking the car! It is the ideal address for visiting the magnificent coast of Goëlo and its surroundings. Discover the pretty town of Paimpol and its port (2 km), the island of Bréhat (Arcouest pier 8 km away), the cliffs of Plouha, the beaches of Bréhec and Bonaparte or even the city of Saint-Quay-Portrieux... Depending on your program, from the gîte, you can also discover the pink granite coast and its unique sites Perros-Guirec, Ploumanac'h, Plougrescant, Port-Blanc...) . You will be spoiled for choice of destinations!

Your independent vacation rental with an area of 72 m², completely renovated in 2023 with care, includes on the ground floor: bright living room (pellet stove) equipped kitchen, 1 bedroom accessible by going down 3 steps (1 bed 160x200), bathroom (shower and wc). Upstairs: a mezzanine (small library) 1 bedroom (2 beds 90x200). Outside, private terrace of 25 m², private parking, shelter for bicycles available. Shared courtyard with the owners living on site.

U zult onder de indruk raken van de baai van Beauport en zijn beroemde abdij, een unieke en beschermde plek, en u zult het voorrecht hebben de zonsopgang en zonsondergang te kunnen bewonderen zonder de auto te nemen! Het is het ideale adres voor een bezoek aan de prachtige kust van Goëlo en omgeving. Ontdek de mooie stad Paimpol en zijn haven (2 km), het eiland Bréhat (pier van Arcouest op 8 km afstand), de kliffen van Plouha, de stranden van Bréhec en Bonaparte of zelfs de stad Saint-Quay-Portrieux... Afhankelijk van uw programma kunt u vanuit de gîte ook de roze granietkust en zijn unieke locaties Perros-Guirec, Ploumanac'h, Plougrescant, Port-Blanc...) ontdekken. U zult verwend worden met de keuze aan bestemmingen!

Uw onafhankelijke vakantiewoning met een oppervlakte van 72 m², volledig gerenoveerd in 2023 met zorg, omvat op de begane grond: lichte woonkamer (pelletkachel) ingerichte keuken, 1 slaapkamer bereikbaar via 3 treden naar beneden (1 bed 160x200), badkamer (douche en wc). Boven: een mezzanine (kleine bibliotheek) 1 slaapkamer (2 bedden 90x200). Buiten, eigen terras van 25 m², eigen parkeerplaats, overdekte fietsenstalling aanwezig. Gedeelde binnenplaats met de eigenaren die op het terrein wonen.

Vous tomberez sous le charme de la baie de Beauport et de sa célèbre Abbaye, site unique et protégé, et aurez le privilège de pouvoir admirer le lever et coucher du soleil, sans prendre la voiture ! C'est l'adresse idéale pour visiter la magnifique côte de Goëlo et ses alentours. Partez à la découverte de la jolie ville de Paimpol et de son port (2 km), de l'île de Bréhat (embarcadère de l'Arcouest à 8 km), des falaises de Plouha, des plages de Bréhec et Bonaparte ou encore de la ville de Saint-Quay-Portrieux... Selon votre programme, au départ du gîte, vous pourrez également découvrir la côte de granit rose et ses sites uniques Perros-Guirec, Ploumanac'h, Plougrescant, Port-Blanc... Vous n'aurez que l'embarras du choix des destinations ! Son plus ? arrêt de bus à 1 mn du logement qui dessert le centre de ville de Paimpol et sa gare SNCF (2 km), ou encore Plouha, St-Quay-Portrieux, Binic jusqu'à Saint Brieuc (arrêt gare SNCF)

Votre location de vacances indépendante d'une superficie de 72 m², totalement rénovée en 2023 avec soin, comprend au rez de chaussée : séjour salon lumineux (poêle à pellets) cuisine équipée, 1 chambre accessible en descendant 3 marches (1 lit 160x200), salle d'eau (douche et wc). A l'étage : une mezzanine (petite bibliothèque) 1 chambre (2 lits 90x200). A l'extérieur, terrasse privative de 25 m², stationnement privatif, abri pour vélos à disposition. Cour commune avec les propriétaires habitant sur place. Accès internet par la fibre.