Gîte Ile Blanche - 22G140227

Steinferienhaus in lokalem Stil, angrenzend an ein unbewohntes Haus, in einer ruhigen Umgebung gelegen. Angenehme Unterkunft mit gutem Ausgangspunkt, nur 600 m vom Meer, in der Nähe von Wanderwegen, dem Kloster von Beauport, der Innenstadt, des Hafenmuseums und den Geschäften von Paimpol (1km), und nicht weit von der Bréhat-Inselgruppe und der Mündung des Trieux.

Ihre Ferienwohnung umfasst im Erdgeschoss: Wohnzimmer (Küche-Wohnzimmer-Wohnzimmer), 1 Schlafzimmer (1 Doppelbett 140x190), Badezimmer mit ebenerdiger Dusche und WC. Obergeschoss: 1 Schlafzimmer im Zwischengeschoss (1 Doppelbett 160x200) mit eigenem Bad mit WC. Reisebett, Stuhl und Badewanne vorhanden. 2 geschlossene private mit Kies bestreute Innenhöfe, von denen einer in eine Holzterrasse umgewandelt wurde. Ein weiteres Ferienhaus (22G140221) 40 m entfernt, unabhängig und nicht zu übersehen. Katzen sind nicht erlaubt.

Stone gite, of local character, adjoining a sparsely inhabited house. Pleasant gite, well located, 600 m from the sea, close to hiking trails, Beauport Abbey, the town centre, the port museum and the shops of Paimpol (1km) and not far from the archipelago of Bréhat and the mouth of the Trieux.

Your vacation rental includes on the ground floor: living room (kitchen-living room-living room), 1 bedroom (1 double bed 140x190), bathroom with walk-in shower and toilet. Upstairs: 1 bedroom on the mezzanine (1 double bed 160x200) with its own bathroom with wc. Travel cot, chair and bath available. 2 enclosed private gravelled courtyards, one of which has been converted into a wooden terrace. Another gite (22G140221) 40 m away, independent and not overlooked. Cats are not allowed.

Stenen gite, van lokaal karakter, grenzend aan een dunbevolkt huis. Aangename gite, goed gelegen, 600 m van de zee, dicht bij wandelpaden, de abdij van Beauport, het stadscentrum, het havenmuseum en de winkels van Paimpol (1 km) en niet ver van de archipel van Bréhat en de monding van de Trieux.

Uw vakantiewoning omvat op de begane grond: woonkamer (keuken-woonkamer-woonkamer), 1 slaapkamer (1 tweepersoonsbed 140x190), badkamer met inloopdouche en toilet. Boven: 1 slaapkamer op de mezzanine (1 dubbel bed 160x200) met eigen badkamer met wc. Reiswieg, stoel en bad beschikbaar. 2 omheinde privé binnenplaatsen met grind, waarvan er één is omgebouwd tot een houten terras. Een andere gite (22G140221) op 40 m afstand, onafhankelijk en niet over het hoofd gezien. Katten zijn niet toegestaan.

Gîte en pierre, de caractère local, mitoyen avec une maison peu habitée. Agréable gîte, bien situé, à 600 m de la mer, proche des chemins de randonnée, de l'abbaye de Beauport, du centre ville, du musé du port et des commerces de Paimpol (1km) et non loin de l'archipel de Bréhat et de l'embouchure du Trieux.

Votre location de vacances comprend au R.d.c: pièce de vie (cuisine-séjour-salon), 1 chambre (1 lit 2 pers. en 140x190), salle d'eau avec douche italienne et wc. Étage: 1 chambre en mezzanine (1 lit 2 pers en 160x200) possédant son cabinet de toilette avec wc. Lit bébé parapluie, chaise et baignoire à disposition. 2 cours closes privatives et gravillonnées dont l'une aménagée en terrasse bois. Autre gite (22G140221) à 40 m, indépendant et sans vis-à-vis. Les chats ne sont pas admis.