Gîte Le Guindy - 22G130808

Auf einem schönen Grundstück mit einem weiteren Ferienhaus und 4 Gästezimmern, hübsche Steinmiete, angrenzend an das Haus der Eigentümer mit Blick auf die Jaudy-Mündung ... Großer Komfort, großartige Annehmlichkeiten und die angenehmste Umgebung. In einem Umkreis von 20 km können Sie kleine Städte mit Charakter entdecken: Tréguier, Pontrieux, La Roche Derrien und eine sehr abwechslungsreiche Küste: Die Côte de Granit Rose (mit einem Muss: Ploumanac'h, Lieblingsdorf der Franzosen 2015), die Côte des Ajoncs und die Côte de Goëlo (mit einem Juwel: Ile de Bréhat).

Ihre Ferienwohnung umfasst im Erdgeschoss: Gemütliches Wohnzimmer mit Kamin, Küchenbereich, Waschküche und WC. Obergeschoss: 2 Schlafzimmer (1 Doppelbett 160x200 und 2 Einzelbetten), Badezimmer mit Badewanne, WC. Privater Garten von 500 m² geschlossen, nach Südosten ausgerichtet, mit Blick auf den bewaldeten Park mit Blick auf die Jaudy. Freizeitausrüstung vorhanden: Fußballplatz, Tennis- und Volleyballnetze. Komplette Babyausstattung auf Anfrage. Gemeinsames und beheiztes überdachtes Schwimmbad von 10 x 4 Metern, ganzjährig von 10 bis 21 Uhr geöffnet.

On a beautiful property including another gite and 4 guest rooms, pretty stone rental, adjoining the owners' home with a view of the Jaudy Estuary... Great comfort, great amenities and the most pleasant setting. Within a radius of 20 km, you can discover small towns of character: Tréguier, Pontrieux, La Roche Derrien and a very varied coastline: The Côte de Granit Rose (with a must: Ploumanac'h, favorite village of the French 2015), the Côte des Ajoncs and the Côte de Goëlo (with a jewel: Ile de Bréhat).

Your vacation rental includes on the ground floor: Pleasant living room with fireplace, kitchen area, laundry room and wc. Upstairs: 2 bedrooms (1 double bed 160x200 and 2 single beds), bathroom with bath, wc. Private garden of 500 m² closed, facing south-east, facing the wooded park overlooking the Jaudy. Leisure equipment available: football area, tennis and volleyball nets. Complete baby equipment on request. Communal and heated covered swimming pool of 10X4 meters, open all year round from 10 am to 9 pm.

Op een prachtig landgoed met een andere gite en 4 gastenkamers, mooie stenen verhuur, aangrenzend aan het huis van de eigenaren met uitzicht op de riviermonding van Jaudy... Geweldig comfort, geweldige voorzieningen en de meest aangename omgeving. In een straal van 20 km kunt u karaktervolle stadjes ontdekken: Tréguier, Pontrieux, La Roche Derrien en een zeer gevarieerde kustlijn: de Côte de Granit Rose (met een aanrader: Ploumanac'h, favoriete dorp van de Fransen 2015), de Côte des Ajoncs en de Côte de Goëlo (met een juweel: Ile de Bréhat).

Uw vakantiewoning omvat op de begane grond: Aangename woonkamer met open haard, keukenhoek, wasruimte en wc. Boven: 2 slaapkamers (1 tweepersoonsbed 160x200 en 2 eenpersoonsbedden), badkamer met ligbad, wc. Prive-tuin van 500 m² gesloten, op het zuidoosten, met uitzicht op het bosrijke park met uitzicht op de Jaudy. Vrijetijdsuitrusting beschikbaar: voetbalveld, tennis- en volleybalnetten. Complete babyuitrusting op aanvraag. Gemeenschappelijk en verwarmd overdekt zwembad van 10X4 meter, het hele jaar open van 10u tot 21u.

Sur une belle propriété comprenant un autre gîte et 4 chambres d'hôtes, jolie location en pierre, mitoyenne de l'habitation des propriétaires avec vue sur l'Estuaire du Jaudy... Grand confort, belles prestations et cadre des plus agréable. Dans un rayon de 20 km, vous pourrez découvrir des petites cités de caractère : Tréguier, Pontrieux, La Roche Derrien et un littoral très varié : La Côte de Granit Rose (avec un incontournable : Ploumanac'h, village préféré des français 2015), la Côte des Ajoncs et la Côte de Goëlo (avec un bijou : L'Ile de Bréhat).

Votre location de vacances comprend au rez-de-chaussée : Agréable séjour-salon avec cheminée, coin cuisine, buanderie et wc. Étage: 2 chambres (1 lit 2 personnes 160x200 et 2 lits 1 personne), salle de bain avec baignoire, wc. Jardin privatif de 500 m² clos, orienté sud-est, face au parc arboré donnant sur le Jaudy. Équipements de loisirs disponibles : espace foot, filets de tennis et volley. Matériel bébé complet sur demande. Piscine couverte commune et chauffée de 10X4 mètres, ouverte toute l'année de 10h à 21h.