Gîte Le Grand Kermarquer - 22G130762

Am Eingang eines schönen Anwesens empfängt Sie dieses schön renovierte Bauernhaus aus Stein bequem in zwei angrenzenden Gîtes. Es ist ideal für einen Aufenthalt mit Familie oder Freunden, bei dem Sie gemeinsam an dem großen Tisch essen. In den beiden Wohnzimmern können Sie gesellige Momente mit, wenn Sie Privatsphäre wünschen, ruhigeren Momenten abwechseln. Sie verfügen über zwei schöne Terrassen und einen großen Innenhof mit bequemem Parken. Von April bis Ende September haben Sie Zugang zum Landschaftspark mit einer herrlichen Aussicht auf den Trieux. Die Umgebung ist bezaubernd und entspannend. Und während dieser Zeit können Sie den Außenpool der Eigentümer genießen, die gelegentlich vor Ort sind. Großer, auf 27 °C beheizter Pool, 14,5 m x 4,5 m x 1,5 m. Das kleine Zentrum von Lézardrieux liegt 1,6 km entfernt und von dort aus erreichen Sie den hübschen Jachthafen. 6,5 km von Paimpol und seinem Jachthafen und 12 km vom Pier der Ile de Bréhat.

Ihre Ferienwohnung für 12 Personen in zwei nebeneinander liegenden Cottages umfasst:
Le 25 A – links vom Bauernhaus:
Im Erdgeschoss:
Wohnzimmer mit Einbauküche, 1 Schlafzimmer (1 Queensize-Bett) mit eigenem Bad (Dusche) und separatem WC.
Obergeschoss:
2 Schlafzimmer (2 Einzelbetten) (2 Einzelbetten können zusammengestellt werden), Bad (Badewanne) und WC.

Le 25 B – rechts vom Bauernhaus:
Wohnzimmer mit großem Esstisch für 12 Personen, Einbauküche, 1 Schlafzimmer (1 Queensize-Bett) und Bad (Dusche und WC).
Obergeschoss:
Flur mit Büro, 2 Schlafzimmer (2 Einzelbetten, 90 x 200 cm, können zusammengestellt werden), 2 Einzelbetten, Bad (Badewanne) und WC.

Außenbereich:
Private Terrasse vor jeder Wohnung, großer Innenhof mit Parkmöglichkeiten.
Von April bis Ende September Zugang zum Park des Anwesens mit Panoramablick auf den Trieux und dem auf 27 °C beheizten Swimmingpool (14,5 m x 4,5 m x 1,5 m tief).

At the entrance to a beautiful property, this beautifully renovated stone farmhouse comfortably welcomes you into two adjoining gîtes. It's ideal for a stay with family or friends, with meals shared around the large table. The two living rooms allow you to alternate between convivial moments and, if you need privacy, quieter moments. You have two beautiful terraces and a large courtyard for easy parking. From April to the end of September, you can access the landscaped park offering a magnificent view of the Trieux. The environment is charming and relaxing. And you'll enjoy the outdoor swimming pool of the owners who stay on site occasionally. Large pool heated to 27 ° C, 14.5 m x 4.5 m x 1.5 m. The small center of Lézardrieux is located 1.6 m away, and from there, you can reach the pretty marina. Another village to discover: Kermouster with its pretty chapel. 7.5 km from Paimpol, its marina and 12 km from the pier for Bréhat.

Your vacation rental for 12 people in two adjoining cottages includes:
Le 25 A - to the left of the farmhouse:
On the ground floor:
Living room with fitted kitchen, 1 bedroom (1 queen-size bed) with its en-suite bathroom (shower) and separate toilet.
Upstairs:
2 bedrooms (2 single beds) (2 single beds can be joined), bathroom (bathtub), and toilet.

Le 25 B - to the right of the farmhouse:
Living room with a large dining table for 12 people, fitted kitchen, 1 bedroom (1 queen-size bed), and bathroom (shower and toilet).
Upstairs:
Landing with office space, 2 bedrooms (2 single beds, 90x200 cm, can be twinned), 2 single beds, bathroom (bathtub), and toilet.

Outside:
Private terrace in front of each apartment, large courtyard allowing parking.
From April to the end of September, access to the property's park offering panoramic views of the Trieux and the swimming pool heated to 27°C (14.5 m x 4.5 m x 1.5 m deep).

Aan de ingang van een prachtig landgoed verwelkomt deze prachtig gerenoveerde stenen boerderij u comfortabel in twee aangrenzende gîtes. Ideaal voor een verblijf met familie of vrienden, met gezamenlijke maaltijden aan de grote tafel. De twee woonkamers bieden u de mogelijkheid om gezellige momenten af te wisselen met, als u privacy nodig heeft, rustigere momenten. U beschikt over twee prachtige terrassen en een grote binnenplaats waar u gemakkelijk kunt parkeren. Van april tot eind september heeft u toegang tot het aangelegde park met een prachtig uitzicht op de Trieux. De omgeving is charmant en ontspannend. In deze periode kunt u genieten van het buitenzwembad van de eigenaren die af en toe ter plaatse verblijven. Groot zwembad verwarmd tot 27 °C, 14,5 m x 4,5 m x 1,5 m. Het kleine centrum van Lézardrieux ligt op 1,6 m afstand en van daaruit bereikt u de mooie jachthaven. Op 6,5 km afstand ligt Paimpol met zijn jachthaven en op 12 km afstand de pier van het Île de Bréhat.

Uw vakantiehuis voor 12 personen in twee aangrenzende huisjes omvat:
Le 25 A - links van de boerderij:
Begane grond:
Woonkamer met ingerichte keuken, 1 slaapkamer (1 queensize bed) met eigen badkamer (douche) en apart toilet.
Boven:
2 slaapkamers (2 eenpersoonsbedden) (2 eenpersoonsbedden kunnen worden samengevoegd), badkamer (bad) en toilet.

Le 25 B - rechts van de boerderij:
Woonkamer met een grote eettafel voor 12 personen, ingerichte keuken, 1 slaapkamer (1 queensize bed) en badkamer (douche en toilet).
Boven:
Overloop met kantoorruimte, 2 slaapkamers (2 eenpersoonsbedden, 90x200 cm, kunnen worden samengevoegd), 2 eenpersoonsbedden, badkamer (bad) en toilet.

Buiten:
Privéterras voor elk appartement, grote binnenplaats met parkeergelegenheid. Van april tot eind september heeft u toegang tot het park van het complex met een panoramisch uitzicht op de Trieux en tot het verwarmde zwembad van 27°C (14,5 m x 4,5 m x 1,5 m diep).

A l'entrée d'une belle propriété, cette longère en pierre joliment rénovée vous accueille confortablement dans 2 gîtes mitoyens.
C'est l'idéal pour un séjour en famille ou entre amis avec des repas partagés autour de la grande table.
Les 2 salons permettent d'alterner les moments de convivialité et si besoin d'intimité, des instants plus calmes.
Vous disposez de 2 belles terrasses et d'une grande cour facilitant le stationnement.
D'Avril à fin Septembre, vous pouvez accéder au parc paysager offrant une magnifique vue sur le Trieux. L'environnement est charmant et reposant. Et à cette période, vous profiterez de la piscine en plein air des propriétaires qui séjournent sur place épisodiquement. Grand bassin chauffé à 27 ° de 14.5 m x 4.5 m x 1.5 m.
Le petit centre de Lézardrieux se situe à 1.6 m et de là, vous rejoignez le joli port de plaisance.
A 6.5 km de Paimpol, de son port de plaisance et à 12 km de l'embarcadère pour l'Ile de Bréhat.

Votre location de vacances aménagée pour 12 personnes dans 2 gîtes mitoyens comprend :
Le 25 A - à gauche de la longère :
Au rez de chaussée :
Séjour salon avec cuisine aménagée, 1 chambre (1 lit 160x200) avec sa salle d'eau privative attenante (douche) et wc indépendant.
A l'étage :
2 chambres (2 lits 90x200) (2 lits de 90x200 pouvant être jumelés), salle de bain (baignoire) et wc.

Le 25 B à droite de la longère :
Séjour salon avec grande table permettant de déjeuner à 12 personnes, cuisine aménagée, 1 chambre (1 lit 160x200), salle d'eau (douche et wc).
Etage :
Palier avec espace bureau, 2 chambres (2 lits 90x200 pouvant être jumelés), (2 lits 90x200), salle de bain (baignoire) et wc.

A l'extérieur :
Terrasse privative devant chaque hébergement, grande cour commune permettant le stationnement.
D'Avril à fin Septembre, accès au parc de la propriété offrant une vue panoramique sur le Trieux et à la piscine chauffée à 27 ° (bassin de 14.5 m x 4.5 m x 1.5 m de profondeur).