Gîte Le 25 B - 22G130760

Am Eingang eines schönen Grundstücks empfängt Sie dieses schön renovierte Bauernhaus aus Stein in zwei nebeneinander liegenden Gîtes. Rechts vom Bauernhaus sticht die 25 A mit ihrem großen Wohnzimmer und ihrer modernen Einrichtung hervor: Sie finden alles, was Sie zum Zubereiten köstlicher Mahlzeiten benötigen. Die Schlafzimmer sind elegant und bieten schöne Betten. Die nach Süden ausgerichtete Terrasse ist ideal zum Entspannen nach Ihren Spaziergängen. Von April bis Ende September haben Sie Zugang zum Landschaftspark, der eine wundervolle Aussicht auf den Trieux bietet. Die Umgebung ist bezaubernd und erholsam. Und während dieser Zeit können Sie den Außenpool der Eigentümer genießen, die gelegentlich vor Ort sind. Großer, auf 27 °C beheizter Pool mit den Maßen 14,5 m x 4,5 m x 1,5 m. Das kleine Zentrum von Lézardrieux liegt 1,6 km entfernt und von dort aus erreichen Sie den hübschen Jachthafen. 6,5 km von Paimpol, seinem Jachthafen und seinen ganzjährig belebten Kais.

Ihre Ferienwohnung in einem Bauernhaus erstreckt sich über zwei Ebenen:
Ebene 25B, rechts vom Bauernhaus:
Wohnzimmer mit großem Tisch, Einbauküche, 1 Schlafzimmer (1 Queensize-Bett), Badezimmer (Dusche und WC).
Obergeschoss:
Flur mit Büro, 2 Schlafzimmer (2 Einzelbetten (90 x 200 cm), die zusammengeschoben werden können), (2 Einzelbetten (90 x 200 cm), die zusammengeschoben werden können), Badezimmer (Badewanne) und WC.

Außenbereich:
Private Terrasse mit Gartenmöbeln, großer Innenhof mit Parkmöglichkeiten.
Die Gîte grenzt an die Unterkunft 22G130761, die beide zu bestimmten Jahreszeiten als 12-Personen-Einheiten vermietet werden.

Von April bis Ende September Zugang zum Park des Anwesens mit Panoramablick auf den Trieux sowie zum auf 27 °C beheizten Swimmingpool (Beckenmaß: 14,5 m x 4,5 m x 1,5 m tief).

At the entrance to a beautiful property, this beautifully renovated stone farmhouse comfortably welcomes you into two adjoining gîtes. To the right of the farmhouse, the 25 A stands out with its large living room and contemporary furnishings: you will find everything you need to prepare delicious meals. The bedrooms are elegant and offer beautiful bedding. The south-facing terrace is ideal for relaxing after your walks. From April to the end of September, you can access the landscaped park offering a magnificent view of the Trieux. The environment is charming and relaxing. And during this period, you can enjoy the outdoor swimming pool of the owners who stay on site occasionally. Large pool heated to 27 ° C of 14.5 m x 4.5 m x 1.5 m. The small center of Lézardrieux is located 1.6 m away and from there, you reach the pretty marina. 6.5 km from Paimpol, its marina, its quays lively all year round and 12 km from the pier for the Ile de Bréhat.

Your vacation rental in a farmhouse comprises two levels:
Level 25B, to the right of the farmhouse:
Living room with large table, fitted kitchen, 1 bedroom (1 queen-size bed), bathroom (shower and toilet).
Upstairs:
Landing with office space, 2 bedrooms (2 single beds (90x200cm) that can be joined together), (2 single beds (90x200cm) that can be joined together), bathroom (bathtub), and toilet.

Outside:
Private terrace with garden furniture, large courtyard allowing for parking.
Gîte adjoins accommodation 22G130761, both of which are rented as 12-person units at certain times of the year.

From April to the end of September, access to the property's park offering a panoramic view of the Trieux as well as to the swimming pool heated to 27° (pool measuring 14.5 m x 4.5 m x 1.5 m deep).

Aan de ingang van een prachtig landgoed verwelkomt deze prachtig gerenoveerde stenen boerderij u comfortabel in twee aangrenzende gîtes. Rechts van de boerderij valt de 25 A op met zijn ruime woonkamer en moderne inrichting: u vindt er alles wat u nodig heeft om heerlijke maaltijden te bereiden. De slaapkamers zijn elegant en voorzien van prachtig beddengoed. Het terras op het zuiden is ideaal om te ontspannen na uw wandelingen. Van april tot eind september heeft u toegang tot het aangelegde park met een prachtig uitzicht op de Trieux. De omgeving is charmant en ontspannend. En in deze periode kunt u genieten van het buitenzwembad van de eigenaren die af en toe ter plaatse verblijven. Groot zwembad verwarmd tot 27 °C van 14,5 m x 4,5 m x 1,5 m. Het kleine centrum van Lézardrieux ligt op 1,6 m afstand en van daaruit bereikt u de mooie jachthaven. Op 6,5 km afstand ligt Paimpol, met zijn jachthaven en kades die het hele jaar door levendig zijn, en op 12 km afstand de pier van Bréhat.

Uw vakantiehuis in een boerderij bestaat uit twee verdiepingen:
Verdieping 25B, rechts van de boerderij:
Woonkamer met grote tafel, ingerichte keuken, 1 slaapkamer (1 queensize bed), badkamer (douche en toilet).
Boven:
Overloop met kantoorruimte, 2 slaapkamers (2 eenpersoonsbedden (90x200 cm) die tegen elkaar geschoven kunnen worden), badkamer (bad) en toilet.

Buiten:
Privéterras met tuinmeubilair, grote binnenplaats met parkeergelegenheid.
De gîte grenst aan accommodatie 22G130761, die beide in bepaalde periodes van het jaar als 12-persoonsaccommodaties worden verhuurd.

Van april tot eind september heeft u toegang tot het park van de accommodatie met een panoramisch uitzicht op de Trieux-vallei en tot het tot 27°C verwarmde zwembad (14,5 m x 4,5 m x 1,5 m diep).

A l'entrée d'une belle propriété, cette longère en pierre joliment rénovée vous accueille confortablement dans 2 gîtes mitoyens.
A droite de la longère, -le 25 B- se distingue par son grand séjour et son ameublement contemporain.
Les chambres sont élégantes et proposent une belle literie.
La terrasse exposée plein sud est idéale pour se détendre après vos balades.
D'Avril à fin Septembre, vous accédez au parc paysager offrant une magnifique vue sur le Trieux. L'environnement est charmant et reposant. Et à cette période, vous profiterez de la piscine en plein air des propriétaires qui séjournent sur place épisodiquement. Grand bassin chauffé à 27 ° de 14.5 m x 4.5 m x 1.5 m.
Du site, vous rejoignez rapidement la petite plage familiale de Kermarquer bordant le Trieux.
Le centre de Lézardrieux se situe à 1.6 km et de là, vous descendez au joli port de plaisance. A 6.5 km de Paimpol, de son port avec ses quais animés toute l'année et à 12 km de l'embarcadère pour l'Ile de Bréhat.

Votre location de vacances, aménagée dans une longère comprenant 2 gîtes mitoyens, dispose sur deux niveaux :

Au rez-de-chaussée :
Séjour salon avec grande table, cuisine aménagée, 1 chambre (1 lit 160x200), salle d'eau (douche et wc).
Etage :
Palier avec espace bureau, 2 chambres (2 lits 90x200 pouvant être jumelés), (2 lits 90x200 pouvant être jumelés), salle de bain (baignoire) et wc.

A l'extérieur :
Terrasse privative avec mobilier de jardin, grande cour comme permettant le stationnement.
Gîte mitoyen de l'hébergement 22G130761, les deux se louant en version 12 personnes à certaines périodes de l'année.

D'Avril à fin Septembre, accès au parc de la propriété offrant une vue panoramique sur le Trieux ainsi qu'à la piscine chauffée à 27 ° (bassin de 14.5 m x 4.5 m x 1.5 m de profondeur).