Gîte Chez Mamig - 22G160330

Im Chez Mamig, umgeben von Vogelgezwitscher und einer Blütenpracht zu fast jeder Jahreszeit, erleben Sie einen Aufenthalt zurück zu den einfachen Freuden des Lebens. Mit drei Betten für drei Personen findet jeder seinen Platz komfortabel.
Von hier aus, landeinwärts an der Küste von Goëlo, erreichen Sie die RN12 in etwa zehn Kilometern und können so den Rest des Départements erkunden.
Nach 16 km erreichen Sie das Meer in Plouha, bekannt für seine Klippen und Strände.
Nach 15 km liegt Guingamp, das seit 2018 als „Petite Cité de Caractère“ (Kleinstadt mit Charakter) ausgezeichnet ist. Nur neun Kilometer entfernt wartet Châtelaudren, das seit 1984 ebenfalls den Titel „Petite Cité de Caractère“ trägt, darauf, von Ihnen entdeckt zu werden.

Ihr Ferienhaus bietet im Erdgeschoss:

- ein Wohnzimmer mit Küche,

- ein Duschbad mit WC.

Im Obergeschoss:

- ein Schlafzimmer auf der Galerie mit einem Doppelbett (140 x 190 cm) und einem Schreibtisch sowie ein angrenzendes Schlafzimmer mit zwei Einzelbetten (90 x 190 cm).
Außenbereich:
- Das Ferienhaus ist mit einer Werkstatt und einem Abstellraum verbunden.
- Eine 6 m² große, nach Süden ausgerichtete, gepflasterte Terrasse sowie ein 50 m² großer, uneinsehbarer Garten mit vielen Blumen stehen Ihnen zur Verfügung.
- Zur Nutzung stehen Ihnen außerdem Molkky, Shuffleboard und Boule zur Verfügung. Die Terrasse dieser Unterkunft ist vom Innenhof und dem Bauernhaus des Eigentümers abgewandt. Das Anwesen befindet sich auf einem wunderschönen, 9000 m² großen Grundstück inmitten von Grünflächen und Feldern.

It's to the sound of birds and surrounded by flowers in almost every season that you'll experience your stay at Chez Mamig, a return to the essentials and simple pleasures. With 3 beds for 3 people, everyone will be comfortable.
From here, inland on the Goëlo coast, you can easily reach the RN12 in about ten kilometers to explore the rest of the department.
In 16 km: you'll be at the sea in the town of Plouha, renowned for its cliffs and beaches.
In 15 km: you'll arrive in Guingamp, designated a "Petite Cité de Caractère" (Small Town of Character) since 2018, while 9 km away, Châtelaudren, also designated a "Petite Cité de Caractère" (Small Town of Character) since 1984, awaits discovery.

Your holiday home includes, on the ground floor:

- a living room/kitchen,

- a shower room with toilet.

Upstairs:

- a mezzanine bedroom with a double bed (140x190cm) and a home office desk, and adjoining it, a bedroom with two single beds (90x190cm).
Outside:
- the cottage is attached to a storage garage,
- a private 6m² paved terrace facing south, as is the 50m² private, flower-filled garden, which is not overlooked,
- available for use: Molkky, shuffleboard, and pétanque.
The terrace of this accommodation faces away from the owner's courtyard and farmhouse, all situated within a beautiful 9000m² property nestled in greenery and fields.

Geniet van het gezang van vogels en de bloemenpracht in bijna elk seizoen tijdens uw verblijf in Chez Mamig, een terugkeer naar de essentie en eenvoudige genoegens. Met 3 bedden voor 3 personen is er voor iedereen een comfortabel verblijf.

Vanuit hier, landinwaarts aan de kust van Goëlo, bereikt u gemakkelijk de RN12 in ongeveer tien kilometer om de rest van het departement te verkennen.

Op 16 km afstand bevindt u zich aan zee in het stadje Plouha, bekend om zijn kliffen en stranden.

Op 15 km afstand komt u aan in Guingamp, sinds 2018 een "Petite Cité de Caractère" (klein stadje met karakter), terwijl op 9 km afstand Châtelaudren, eveneens een "Petite Cité de Caractère" (klein stadje met karakter) sinds 1984, wacht om ontdekt te worden.

Uw vakantiehuis omvat op de begane grond:

- een woonkamer/keuken,

- een badkamer met douche en toilet.

Bovenverdieping:

- een slaapkamer op de mezzanine met een tweepersoonsbed (140x190 cm) en een bureau, en daarnaast een slaapkamer met twee eenpersoonsbedden (90x190 cm).

Buiten:
- het vakantiehuis is verbonden met een berging/werkplaats,
- een privé terras van 6 m² op het zuiden, evenals de privétuin van 50 m² vol bloemen, die veel privacy biedt,
- beschikbaar voor gebruik: Molkky, shuffleboard en jeu de boules.

Het terras van deze accommodatie kijkt uit op de binnenplaats en de boerderij van de eigenaar, die zich bevinden op een prachtig perceel van 9000 m² te midden van groen en velden.

C'est au son des oiseaux et avec des fleurs en quasi toutes saisons que vous vivrez votre séjour Chez Mamig, un retour à l'essentiel et des petits plaisirs. 3 lits pour 3 personnes, chacun sera à son aise.
De là, en arrière littoral de la côte de Goëlo, vous rejoindrez facilement, en une dizaine de kilomètres, la RN12 pour flâner sur tout le reste du département.
En 16 km : vous êtes à la mer dès la commune de Plouha réputée pour ses falaises et ses plages.
En 15 km : vous êtes rendus à Guingamp, labellisée Petite Citée de Caractère depuis 2018, tandis qu'à 9 km Châtelaudren labellisée elle aussi mais depuis 1984 se laisse découvrir à son tour.

Votre maison de vacances comprend
Au rez-de-chaussée :
- le séjour-salon-cuisine
- une salle d'eau avec wc

A l'étage :
- une chambre sur mezzanine avec 1 lit en 140X190 avec un bureau de télétravail et contiguë,
- une chambre avec 2 lits en 90X190

Extérieurs :
- gîte mitoyen à un garage de rangement
- terrasse privative dallée de 6 m² exposée Sud tout comme le jardin privatif et fleuri de 50 m² sans vis à vis
- à disposition : molky, jeu de palets et pétanques
La terrasse de ce logement tourne le dos à la cour et la longère de la propriétaire, le tout s'inscrivant dans une belle propriété de 9000 m² nichée dans la verdure et les champs.