Gîte Les jumelles des Roziou - 22G351318

Nur 600 Meter vom Strand in Saint Pabu auf einem wunderschön angelegten Grundstück, dieses prächtige Ferienhaus Baujahr 2016, das Ihnen Luxus-Ausstattungen und sorgfältig ausgewählte Materialien bietet. Und um diese Adresse einmalig zu machen hat der Eigentümer eine spezielle Dekoration gewünscht. Ein weiterer Vorzug des Hauses ist das geheizte Innenschwimmbad mit Kaskade, das Sie nach dem Faulenzen am Meer (10 Strände in Erquy) oder nach Ihren Ausflügen allzeit nutzen können. Das Kap von Erquy ist 4 km entfernt, das Kap Fréhel 12 km abseits, und Pléneuf Val Andre, das schöne Seebad mit Thalassotherapie-Zentrum, Kasino und 18-Loch-Golfplatz befindet sich 8 km außerhalb.

Für die Liebhaber der Natur, der Wanderungen und des Angelns, der traditionellen Feste oder nur einfach der charaktervollen Bretagne, herzlich willkommen in La Collinière ! Der Wald von Coat An Noz erwartet Sie, und Flussangler sind in diesem bekannten Gebiet verwöhnt ! Das sehr gemütliche und komfortable Ferienhaus, das von den Töchtern von Jacques und Jacqueline sorgfältig eingerichtet wurde, bietet sowohl ein authentisches Erdgeschoss als auch ein modernes Obergeschoss. Die herrschende Ruhe ist zweifellos der Vorteil dieser sehr angenehmen Urlaubsunterkunft zwischen dem Land des Meeres Armor und dem Land der Erde Argoat, nur 30 Minuten von den Stränden, im Herzen der staatlichen Wälder. 2 km entfernt können Sie die Stadt Belle Isle en Terre entdecken, ihre Papierfabriken, Kapellen und das Haus der Natur (Maison de la nature). Kurz gesagt, Ihr Urlaub verspricht zugleich friedlich und flott zu sein !

A beautiful, luxury-appointed house, built in 2016, in a magnificent, landscaped garden, just 600m from St-Pabu beach. The owner has taken great care in the choice of materials and the decoration to create a unique property which has the added bonus of an indoor, heated swimming pool with waterfall, a perfect place to relax after a day out at one of Erquy’s ten beaches or one of the many walks in the area. Cap d'Erquy is 4km, Cap Fréhel is 12km, and the beautiful seaside resort of Pléneuf Val André with its thalassotherapy centre, casino and 18-hole golf course, is 8km.

GR.FL : Light lounge-diner with open-plan kitchen. Bedroom 1 : king-size bed, flat-screen TV. Shower room. WC. Heated swimming pool off the lounge (4m x 3.50m with waterfall). UPSTAIRS : Landing with lounge area. Bedroom 2 (small) : double bed, TV. Bedroom 3 : double bed, TV, en-suite shower room with WC. Bed linen and towels provided, beds made on arrival. Price includes end-of-stay cleaning and all charges. WiFi internet access. Decked patio (150m²) with patio furniture and garden sofas. Very attractive, landscaped garden (700m²). Local tourist tax payable directly to the owner (1€ per adult per night).

De met zorg uitgekozen materialen en comfortabele inrichting zorgen ervoor dat men zich hier meteen thuis voelt. Een grote meerwaarde vormt het verwarmde binnenzwembad (4x3,5m), dat zeker gewaardeerd zal worden na het maken van een wandeling of een bezoek aan het nabijgelegen strand (600m). Er is een biljarttafel en een tafelvoetbaltafel aanwezig. De natuurrijke omgeving staat garant voor een afwisselende vakantie. Erquy heeft tien zandstranden, een bedrijvige vissershaven en staat bekend om zijn heerlijke sint-jakobsschelpen, wandelpaden en vooral de unieke kleur van roze zandsteen. Vanaf Cap Fréhel heeft u een spectaculair uitzicht over de rotsachtige kustlijn en het nabijgelegen Fort La Latte is zeer de moeite waard om te bezoeken. Ook de piratenstad St. Malo of de Mont-Saint-Michel zijn leuke bestemmingen voor een dagje uit. Er is een mooi aangelegd terrein met een houten terras van 150m2 met tuinmeubels, ligstoelen en een barbecue.

Begane grond: woonkamer met tv en dvd speler; eetkamer; open keuken met magnetron en afwasmachine, 1e slaapkamer met een 2-pers. bed (160x200), 1e badkamer met douche,wc, 2e slaapkamer met een 2-pers. bed (160x200), 2e badkamer met inloopdouche, wc, zwembad. Etage: 3e slappkamer met een 2-pers. bed (140x190), 4e slaapkamer met een 2-pers. bed (140x190), 3e badkamer met douche en wc. Een prachtig vrijstaand huis (130m2), warm en uitnodigend, in een totaal andere omgeving, en bovendien een zwembad alleen voor u!

A seulement 600 m de la place de St-Pabu, sur une magnifique propriété paysagée, très belle maison de 2016 offrant des prestations de grand standing avec un soin tout particulier dans le choix des matériaux et la décoration personnalisée souhaitée par le propriétaire pour rendre cette adresse unique. Son plus : sa piscine intérieure chauffée avec sa cascade que vous apprécierez sans modération à vos retours de plages (10 plages à Erquy) ou de balades, randonnées à partir du gîte. Le Cap d'Erquy est à 4 km, le Cap Fréhel à 12 km, Pléneuf Val André, belle station balnéaire (thalasso, casino, golf 18 trous) à 8 km.

Votre location de vacances comprend au rez-de-chaussée : séjour avec espace télévision, belle cuisine aménagée, salon indépendant avec billard et baby-foot, 1 chambre (1 lit 160x200 et TV écran plat), salle d'eau (douche), wc indépendants et une suite parentale (1 lit 160x200 et TV) avec salle d'eau privative attenante (douche à l'italienne) et autre wc indépendant. Communiquant avec le séjour, une piscine chauffée de 4 x 3,5 m avec cascade. Etage : palier détente, 2 chambres chacune avec TV dont une plus petite (1 lit 140x190) et une chambre avec salle d'eau privative (douche et wc) (1 lit 140x190). Lits faits à l'arrivée, linge de toilette fournis, ménage de fin de séjour inclus, charges comprises. Accès internet par wifi. Belle terrasse en bois de 150 m² avec salon de jardin et salon détente, très joli terrain paysagé d'environ 700 m².