Gîte Les Jardins de la mer - 22G130208

Zwischen Lannion und Tréguier, in einer idyllischen Umgebung, ist dieses hübsche, komfortabel eingerichtete Bauernhaus aus Stein die ideale Adresse für einen erholsamen Urlaub mit Familie oder Freunden. Alles bietet sich dafür an, das große, geräumige Wohnzimmer, die Veranda, die Schlafzimmer mit ihren eigenen Badezimmern. Angenehmer Ferienort für Wanderungen entlang der gesamten costaricanischen Küste zwischen Paimpol (22 km) und den Rändern des Finistère (Saint Michel en Grèves 25 km) Sie können auch leicht in kleine Städte im Landesinneren wie La Roche Derrien (6 km), Tréguier, Charakterstadt (9 km), Pontrieux und seine Waschhäuser (15 km). Jodierte Luft garantiert an den Rändern des GR34 oder am herrlichen Strand von Trestel, nur 7 km entfernt. Perros-Guirec 13 km, 20 km vom gallischen Dorf Pleumeur Bodou entfernt: Freizeit- und Entspannungspark, ganz in der Nähe des Radôme und des Golfplatzes Saint Samson.

Ihre Ferienunterkunft ist auf zwei Ebenen organisiert.

Im Erdgeschoss:
In ein Wohnzimmer umgewandelte Veranda, gut ausgestattete separate Küche mit Gas-Klavierofen, großes Wohnzimmer mit Pelletofen (Zugang von der Küche zum Wohnzimmer über Stufen), separates WC.

In einem an die Küche angrenzenden und über den Außenhof zugänglichen Anbau befinden sich 2 ebenerdige Schlafzimmer (1 160x200-Bett) (1 180x200-Bett, das in 2 90x200-Betten getrennt werden kann), jeweils mit eigenem Bad (Dusche und WC).

Boden :
2 miteinander verbundene Zimmer (1 Bett 160x200) (2 Betten 90x190) mit gemeinsamem Bad (Dusche und WC).

Außen:
Terrasse, Gartenmöbel, Grill/Plancha. Großes offenes Grundstück vorhanden, Parkplatz am Eingang.

Weitere Informationen:
Nur dekorativer Kamin
In der Hochsaison erfolgt alle 15 Tage ein Eingriff des Landschaftsgärtners, möglicherweise während Ihres Aufenthalts...

Between Lannion and Tréguier, in a bucolic environment, this pretty, comfortably furnished stone farmhouse will be an ideal address for a relaxing holiday, with family or friends. Everything lends itself to it, the large spacious living room, the veranda, the bedrooms with their private bathrooms. Pleasant resort for wandering the entire Costa Rican coast between Paimpol (22 km) and the edges of Finistère (Saint Michel en Grèves 25 km). You will also easily descend to small inland towns such as La Roche Derrien (6 km), Tréguier, city of character (9 km), Pontrieux and its washhouses (15 km). Iodized air guaranteed on the edges of the GR34 or on the superb beach of Trestel just 7 km away. Perros-Guirec 13 km, 20 km from the Gallic Village of Pleumeur Bodou: leisure and relaxation park, very close to the Radôme and the Saint Samson golf course.

Your vacation rental is organized on two levels.

On the ground floor:
veranda converted into a living room, well-equipped independent kitchen with gas piano stove, large living room with pellet stove (steps to access from the kitchen to the living room), separate toilet.

In an annex adjoining the kitchen and accessible by the outside courtyard: 2 bedrooms on one level (1 bed 160x200) (1 bed 180x200 which can be separated into 2 beds 90x200) each with their private bathroom (shower and toilet).

Upstairs:
2 communicating bedrooms (1 bed 160x200) (2 beds 90x190) with a shared bathroom (shower and toilet).

Outside:
Terrace, garden furniture, barbecue/plancha. Large unfenced plot of land available, parking at the entrance.

Additional information:
Decorative fireplace only
In high season, landscaper intervention once every 15 days, perhaps during your stay...

Tussen Lannion en Tréguier, in een landelijke omgeving, zal deze mooie, comfortabel ingerichte stenen boerderij een ideaal adres zijn voor een ontspannen vakantie, met familie of vrienden. Alles leent zich er voor, de grote ruime woonkamer, de veranda, de slaapkamers met hun eigen badkamer. Aangename badplaats om langs de hele Costa Ricaanse kust te dwalen tussen Paimpol (22 km) en de randen van de Finistère (Saint Michel en Grèves 25 km) U daalt ook gemakkelijk af naar kleine stadjes in het binnenland zoals La Roche Derrien (6 km), Tréguier, karaktervolle stad (9 km), Pontrieux en zijn wasplaatsen (15 km). Gejodeerde lucht gegarandeerd aan de randen van de GR34 of op het prachtige strand van Trestel op slechts 7 km afstand. Perros-Guirec 13 km, 20 km van het Gallische dorp Pleumeur Bodou: recreatie- en ontspanningspark, zeer dicht bij de Radôme en de golfbaan van Saint Samson.

Uw vakantiewoning is georganiseerd op twee niveaus.

Op de begane grond:
veranda omgebouwd tot woonkamer, goed uitgeruste aparte keuken met gaspianokachel, grote woonkamer met pelletkachel (trapje om vanuit de keuken toegang te krijgen tot de woonkamer), apart toilet.

In een bijgebouw grenzend aan de keuken en toegankelijk via de binnenplaats: 2 gelijkvloerse slaapkamers (1 bed van 160x200) (1 bed van 180x200 dat kan worden opgesplitst in 2 bedden van 90x200) elk met een eigen badkamer (douche en toilet).

Vloer :
2 communicerende kamers (1 bed van 160x200) (2 bedden van 90x190) met een gedeelde badkamer (douche en toilet).

Buitenkant:
Terras, tuinmeubelen, barbecue/plancha. Groot open stuk grond beschikbaar, parkeerplaats bij de ingang.

Aanvullende informatie:
Alleen decoratieve open haard
In het hoogseizoen 1 keer per 15 dagen tussenkomst van de tuinarchitect, eventueel tijdens uw verblijf...

Entre Lannion et Tréguier, dans un environnement bucolique, cette jolie longère en pierre confortablement aménagée sera une adresse à privilégier pour des vacances reposantes, en famille ou entre amis,. Tout s'y prête, le grand salon spacieux, la véranda, les chambres avec leurs sanitaires privatifs. Agréable villégiature pour vadrouiller sur toute la côte costarmoricaine entre Paimpol (22 km) et les bords du Finistère (Saint Michel en Grèves 25 km)., vous descendrez aussi facilement vers les petites cités intérieures comme La Roche Derrien (6 km), Tréguier, cité de caractère (9 km), Pontrieux et ses lavoirs (15 km). Air iodé garanti sur les bords du GR34 ou sur la superbe plage de Trestel à seulement 7 km. Perros-Guirec à 13 km, à 20 km du Village Gaulois de Pleumeur Bodou : parc de loisirs et de détente, tout proche du Radôme et du Golf de Saint Samson.

Votre location de vacances est organisée sur deux niveaux.

Au rez-de-chaussée :
véranda aménagée en salon, cuisine indépendante bien équipée avec cuisinière piano gaz, grand séjour salon avec poêle à pellets (marches pour accéder de la cuisine au séjour), wc indépendant.

Dans une annexe attenante à la cuisine et accessible par la cour extérieure : 2 chambres de plain-pied (1 lit 160x200) (1 lit 180x200 pouvant être séparé en 2 lits 90x200 ) disposant chacune de leur salle d'eau privative (douche et wc).

Étage :
2 chambres communicantes (1 lit 160x200) (2 lits 90x190) avec une salle d'eau commune (douche et wc).

Extérieur :
Terrasse, salon de jardin, barbecue/plancha. Grand terrain à disposition non clos, parking à l'entrée.

Information complémentaire :
Cheminée uniquement décorative
En pleine saison, intervention du paysagiste une fois tous les 15 jours, peut-être pendant votre séjour...