Gîte Les Jardins de la mer

Zwischen Lannion und Tréguier, in einer idyllischen Umgebung, ist dieses hübsche, komfortabel eingerichtete Bauernhaus aus Stein die ideale Adresse für einen erholsamen Urlaub mit Familie oder Freunden. Alles bietet sich dafür an, das große, geräumige Wohnzimmer, die Veranda, die Schlafzimmer mit ihren eigenen Badezimmern und wenn Sie möchten, sogar ein Spa zum Entspannen! Einzige Bedingung: Buchen Sie diesen Service vor Ihrer Anreise. Angenehmer Ferienort für Wanderungen entlang der gesamten costaricanischen Küste zwischen Paimpol (22 km) und den Rändern des Finistère (Saint Michel en Grèves 25 km) Sie können auch leicht in kleine Städte im Landesinneren wie La Roche Derrien (6 km), Tréguier, Charakterstadt (9 km), Pontrieux und seine Waschhäuser (15 km). Jodierte Luft garantiert an den Rändern des GR34 oder am herrlichen Strand von Trestel, nur 7 km entfernt. Perros-Guirec 13 km, 20 km vom gallischen Dorf Pleumeur Bodou entfernt:

Ihre Ferienwohnung umfasst im Erdgeschoss: zum Wohnzimmer umgebaute Veranda, separate, gut ausgestattete Küche mit Piano-Gasherd, großes Wohnzimmer mit Pelletofen, separates WC. In einem Nebengebäude neben der Küche und zugänglich vom Hof und auf einer Ebene: 2 Schlafzimmer (1 Bett 160x200) (2 Betten 90x200, die zu einem Doppelbett zusammengestellt werden können) jedes mit eigenem Badezimmer (Dusche und Toilette) . Obergeschoss: 2 angrenzende Schlafzimmer (1 Bett 160x200) (2 Betten 90x190) mit Duschbad (Dusche und Toilette). Terrasse, Sommerküche mit Gartenmöbeln, Grill/Plancha, Spüle. Großes Grundstück vorhanden, Parkplatz am Eingang. GANZJÄHRIG VERFÜGBAR, EIN SPA FÜR 6 PERSONEN UNTER GESCHÜTZT, mit angrenzenden Sanitäranlagen, DIREKT BEI DEN EIGENTÜMERN ZU BUCHEN, zum Preis von 140 € pro Woche.

Between Lannion and Tréguier, in a bucolic environment, this pretty, comfortably furnished stone farmhouse will be an ideal address for a relaxing holiday, with family or friends. Everything lends itself to it, the large spacious living room, the veranda, the bedrooms with their private bathrooms and if you wish, even a spa to relax! only condition: book this service before your arrival. Pleasant resort for wandering the entire Costa Rican coast between Paimpol (22 km) and the edges of Finistère (Saint Michel en Grèves 25 km). You will also easily descend to small inland towns such as La Roche Derrien (6 km), Tréguier, city of character (9 km), Pontrieux and its washhouses (15 km). Iodized air guaranteed on the edges of the GR34 or on the superb beach of Trestel just 7 km away. Perros-Guirec 13 km, 20 km from the Gallic Village of Pleumeur Bodou: leisure and relaxation park, very close to the Radôme and the Saint Samson golf course.

Your vacation rental includes on the ground floor: veranda converted into a living room, separate well-equipped kitchen with piano gas cooker, large living room with pellet stove, separate toilet. In an annex adjoining the kitchen and accessible from the courtyard and on one level: 2 bedrooms (1 160x200 bed) (2 90x200 beds that can be twinned into a double bed) each with their private bathroom (shower and toilet) . Upstairs: 2 adjoining bedrooms (1 160x200 bed) (2 90x190 beds) with shower room (shower and toilet). Terrace, summer kitchen with garden furniture, barbecue/plancha, sink. Large lot available, parking at the entrance. AVAILABLE ALL YEAR ROUND, A SPA FOR 6 PEOPLE UNDER SHELTER, with adjoining sanitary facilities, TO BE BOOKED DIRECTLY WITH THE OWNERS at the price of 140 € per week.

Tussen Lannion en Tréguier, in een landelijke omgeving, zal deze mooie, comfortabel ingerichte stenen boerderij een ideaal adres zijn voor een ontspannen vakantie, met familie of vrienden. Alles leent zich er voor, de grote ruime woonkamer, de veranda, de slaapkamers met hun eigen badkamer en desgewenst zelfs een spa om te relaxen! enige voorwaarde: boek deze service voor uw aankomst. Gezellige badplaats om langs de hele Costa Ricaanse kust te dwalen tussen Paimpol (22 km) en de randen van de Finistère (Saint Michel en Grèves 25 km) Ook daal je gemakkelijk af naar kleine stadjes in het binnenland zoals La Roche Derrien (6 km), Tréguier, karaktervolle stad (9 km), Pontrieux en zijn wasplaatsen (15 km). Gejodeerde lucht gegarandeerd aan de randen van de GR34 of op het prachtige strand van Trestel op slechts 7 km afstand. Perros-Guirec 13 km, 20 km van het Gallische dorp Pleumeur Bodou: recreatie- en ontspanningspark, vlakbij de Radôme en de golfbaan van Saint Samson.

Uw vakantiewoning omvat op de begane grond: veranda omgebouwd tot woonkamer, aparte goed uitgeruste keuken met pianogasfornuis, grote woonkamer met pelletkachel, apart toilet. In een bijgebouw grenzend aan de keuken en toegankelijk vanaf de binnenplaats en op één niveau: 2 slaapkamers (1 bed van 160x200) (2 bedden van 90x200 die kunnen worden samengevoegd tot een tweepersoonsbed) elk met hun eigen badkamer (douche en toilet). Boven: 2 aangrenzende slaapkamers (1 bed van 160x200) (2 bedden van 90x190) met doucheruimte (douche en toilet). Terras, zomerkeuken met tuinmeubelen, barbecue/plancha, spoelbak. Grote kavel beschikbaar, parkeren bij de ingang. HET HELE JAAR DOOR BESCHIKBAAR, EEN SPA VOOR 6 PERSONEN ONDER SCHERPE, met aangrenzend sanitair, DIRECT TE BOEKEN BIJ DE EIGENAARS voor € 140 per week.

Entre Lannion et Tréguier, dans un environnement bucolique, cette jolie longère en pierre confortablement aménagée sera une adresse à privilégier pour des vacances reposantes, en famille ou entre amis,. Tout s'y prête, le grand salon spacieux, la véranda, les chambres avec leurs sanitaires privatifs et si vous le souhaitez, même un spa pour buller ! Seule condition : réserver cette prestation avant votre arrivée. Agréable villégiature pour vadrouiller sur toute la côte costarmoricaine entre Paimpol (22 km) et les bords du Finistère (Saint Michel en Grèves 25 km)., vous descendrez aussi facilement vers les petites cités intérieures comme La Roche Derrien (6 km), Tréguier, cité de caractère (9 km), Pontrieux et ses lavoirs (15 km). Air iodé garanti sur les bords du GR34 ou sur la superbe plage de Trestel à seulement 7 km. Perros-Guirec à 13 km, à 20 km du Village Gaulois de Pleumeur Bodou : parc de loisirs et de détente, tout proche du Radôme et du Golf de Saint Samson.

Votre location de vacances comprend en rez-de-chaussée : véranda aménagée en salon, cuisine indépendante bien équipée avec cuisinière piano gaz, grand séjour salon avec poêle à pellets, wc indépendant. Dans une annexe attenante à la cuisine et accessible par la cour et de plain-pied : 2 chambres (1 lit 160x200) (1 lit 180x200 pouvant être séparé en 2 lits 90x200 ) disposant chacune de leur salle d'eau privative (douche et wc). Etage : 2 chambres contiguës (1 lit 160x200) (2 lits 90x190) avec salle d'eau (douche et wc). Terrasse, cuisine d'été avec salon de jardin, barbecue/plancha, évier. Grand terrain à disposition, parking à l'entrée. A DISPOSITION TOUTE L'ANNEE, UN SPA DE 6 PERSONNES SOUS ABRI, avec sanitaires attenants, A RESERVER DIRECTEMENT AUPRES DES PROPRIETAIRES au tarif de 140 € la semaine.