Gîte Cocon maritime - 22G170225

Die Serviceleistungen dieser erhabenen Villa mit ihren zeitgenössischen Linien, die Eleganz und Komfort vereint, werden Sie nicht gleichgültig lassen.
Zwischen den Momenten der Entspannung auf der sonnigen Terrasse, dem Schwimmen im privaten beheizten Pool oder dem Entspannen im Spa wird es Ihnen schwerfallen, den Ort zu verlassen, und doch!
Sie befinden sich im Badeort Etables sur Mer, aber auch ganz in der Nähe der Badeorte Binic (2,5 km) und St. Quay Portrieux (4 km).
Genießen Sie die salzige Luft und erleben Sie den Charme dieser Urlaubsorte mit ihren Fischer- und Yachthäfen und nicht zu vergessen ihre wunderschönen feinsandigen Strände.
Der nächstgelegene Campingplatz liegt 1 km von Godelins entfernt. Sie können aber auch mit dem von Moulin (2 km) abwechseln.
Von dort aus können Sie sich dem GR34 anschließen, der wunderschöne Wanderungen und Landschaften mit Portalkarten bietet.
Nicht weit entfernt sind auch Paimpol (30 km) und die Ile de Bréhat (35 km) einen Besuch wert.

Ihre Ferienwohnung erstreckt sich über zwei Ebenen.

- Im Erdgeschoss (barrierefrei): Küche, Wohnzimmer, Lounge, ein Schlafzimmer (mit Queensize-Bett) mit Zugang zu einem privaten Badezimmer mit Dusche und WC sowie eine Waschküche (mit Dusche, ideal für Ihre Rückkehr vom Strand).
- Im Obergeschoss: drei Schlafzimmer (zwei Queensize-Betten, zwei 80 x 200 cm große Betten, die zu einem Queensize-Bett zusammengestellt werden können), Badezimmer mit Dusche und WC.

- Außenbereich:
Ein ganzjährig zugänglicher 5-Sitzer-Whirlpool.
Ein privater Pool (Maße: 3,40 m x 9,80 m, Tiefe: 1,50 m), zugänglich von April bis 4. Oktober 2025.
Eine 60 m² große Terrasse und ein 350 m² großer privater Garten.
Parkmöglichkeiten auf dem Grundstück: 2 Parkplätze.

Gelegen in einem Wohngebiet, in dem derzeit mehrere Häuser gebaut werden.

Für Freizeitgäste.

You will not remain indifferent to the services of this sublime villa with contemporary lines, combining elegance and comfort.
Between moments of relaxation on the sunny terrace, swimming in the private heated pool or relaxing in the spa, you will have a hard time leaving the place and yet!
You are on the seaside resort of Etables sur Mer but also right next to the resorts of Binic (2.5 km) and St Quay Portrieux (4 km)
Enjoy the salty air and taste the charm of these resorts with their fishing and marinas without forgetting their beautiful fine sandy beaches.
The closest to the cottage will be that of Godelins at 1 km. But you can also alternate with that of Moulin (2 km).
From there, you can join the GR34, for beautiful hikes and landscapes of portal cards.
Not far from there, Paimpol (30 km) and the Island of Bréhat (35 km) are also worth the detour.

Sea or swimming pool, the choice is yours, but why not both?

Your vacation rental is spread over two levels.
- On the ground floor (accessible to people with reduced mobility): kitchen, living room, lounge, one bedroom (one queen-size bed) opening onto a private bathroom with shower and toilet, and a laundry room (with shower, perfect for your return from the beach).
- Upstairs: three bedrooms (two queen-size beds, two 80x200 beds that can be combined to form a queen-size bed), bathroom with shower, and toilet.

- Outside:
A 5-seater spa accessible year-round.
A private swimming pool (dimensions: 3.40 m x 9.80 m, depth: 1.50 m), accessible from April until October 4, 2025.
A 60 m² terrace and a 350 m² private garden.
Parking on the property: 2 parking spaces.

Located in a residential area where several houses are currently under construction.

Located for leisure guests.

U zult niet onverschillig blijven voor de voorzieningen van deze sublieme villa met eigentijdse lijnen, die elegantie en comfort combineert.
Tussen de momenten van ontspanning op het zonnige terras, zwemmen in het verwarmde privézwembad of ontspannen in de spa, zult u het moeilijk vinden om de plek te verlaten!
U bevindt zich in de badplaats Etables sur Mer, maar ook heel dicht bij de badplaatsen Binic (2,5 km) en St Quay Portrieux (4 km)
Geniet van de zilte lucht en proef de charme van deze badplaatsen met hun vissers- en jachthavens, en vergeet vooral de prachtige zandstranden niet.
Het dichtstbijzijnde vakantiehuis is dat van Godelins, op 1 km afstand. Maar je kunt ook afwisselen met die van de Moulin (2 km).
Vanaf daar kunt u de GR34 volgen, voor prachtige wandelingen en landschappen met portaalkaarten.
Niet ver daarvandaan zijn ook Paimpol (30 km) en het Ile de Bréhat (35 km) een bezoek waard.

Zee of zwembad, de keuze is aan u, maar waarom niet allebei?

Uw vakantiewoning is verdeeld over twee verdiepingen.
- Op de begane grond (toegankelijk voor mensen met beperkte mobiliteit): keuken, woonkamer, lounge, een slaapkamer (een queensize bed) met toegang tot een eigen badkamer met douche en toilet, en een wasruimte (met douche, ideaal voor uw terugkeer van het strand).
- Boven: drie slaapkamers (twee queensize bedden, twee bedden van 80x200 die kunnen worden samengevoegd tot een queensize bed), badkamer met douche en toilet.

- Buiten:
Een spa met 5 zitplaatsen, het hele jaar door toegankelijk.
Een privézwembad (afmetingen: 3,40 m x 9,80 m, diepte: 1,50 m), toegankelijk van april tot 4 oktober 2025.
Een terras van 60 m² en een privétuin van 350 m².
Parkeren op het terrein: 2 parkeerplaatsen.

Gelegen in een woonwijk waar momenteel verschillende huizen in aanbouw zijn.

Gelegen voor vakantiegangers.

Vous ne resterez pas insensibles aux prestations de cette sublime villa aux lignes contemporaines, alliant élégance et confort.
Entre moments de farniente sur la terrasse, baignades dans la piscine privée chauffée ou relaxation dans le spa, vous aurez du mal à quitter les lieux et pourtant !
Vous êtes sur la station balnéaire d'Etables sur Mer mais également tout à côté des stations de Binic (2.5 km) et St Quay Portrieux (4 km).
Profitez de l'air iodé et goutez au charme de ces stations avec leurs ports de pêche et de plaisance sans oublier leurs belles plages de sable fin.
La plus proche du gîte sera celle des Godelins à 1 km. Mais vous pourrez aussi alterner avec celle du Moulin (2 km).
De là, vous pourrez rejoindre le GR34, pour de belles randonnées et des paysages de cartes postales.
Non loin du gîte, Paimpol (30 km) et l'Ile de Bréhat (35 km) valent aussi le détour ...

Votre location de vacances est organisée sur deux niveaux.
- Au rez-de-chaussée (accessible PMR) : cuisine, séjour, salon, une chambre (1 lit 160x200) ouvrant sur une salle d'eau privative avec douche, wc, une buanderie (avec douche, appréciable à vos retours de plages).
- A l'étage : 3 chambres ( 2 lits 160x200, 2 lits 80x200 jumelables en un lit 160x200) , salle d'eau avec douche, wc.

- A l'extérieur :
Un spa 5 places accessible toute l'année.
Une piscine privée (dimensions : 3.40 m x 9.80 m, profondeur : 1.50 m), accessible d'Avril à la Toussaint.
Une terrasse de 60 m², un jardin de 350 m² privatifs.
Stationnement sur la propriété : 2 places de parking.

Hébergement situé dans un quartier résidentiel où plusieurs maisons sont en cours de construction.

Logement réservé à une clientèle de loisirs.