Gîte L' épervier - 22G170152

Wie wäre es, wenn Ihr nächster Urlaub etwas Außergewöhnliches wäre?
Willkommen in diesem charaktervollen Apartment im Westturm eines Herrenhauses aus dem 14. Jahrhundert.
Hier verbindet sich der Charme der Geschichte mit modernem Komfort für einen einzigartigen Aufenthalt.
Lassen Sie sich von dem einzigartigen Schlafzimmer in einem runden Turm verführen und genießen Sie den herrlichen Blick auf das Anwesen und seine Pferde.
Diese Unterkunft in Étables-sur-Mer, im Herzen der Côte de Goëlo, genießt eine ideale Lage.
Nur 2,5 km entfernt laden der Strand von Moulin, die Strände Godelins (3 km) und Corps de Garde (5 km) zum Entspannen ein.
Von dort aus können Wanderfreunde den Wanderweg GR34 entlang der Küste erreichen.
Entdecken Sie Saint-Quay-Portrieux, einen lebhaften Ferienort mit seinen Häfen, seinem Casino und seinen Restaurants, nur 3 km entfernt. Etwas weiter fahren Sie in Richtung Paimpol (28 km) und der unübersehbaren Ile de Bréhat (32 km).

Ihre Ferienwohnung befindet sich im ersten Stock des Westturms des Manoir de la Ville Durand.

Sie umfasst auf derselben Ebene:
– Küche, Wohnzimmer und Wohnzimmer mit Schlafsofa
– Schlafzimmer (1 Doppelbett)
– Badezimmer mit Dusche
– WC

Außenbereich:
– 400 m² großer Garten, der gemeinsam mit der Wohnung im zweiten Stock (22G170153) genutzt wird. Hier stehen Ihnen Gartenmöbel, Liegestühle und ein Grill zur Verfügung.

Parkmöglichkeiten finden Sie auf dem Parkplatz am Eingang des Anwesens.

What if your next vacation had a taste of exception?
Welcome to this characterful apartment, nestled in the west tower of a 14th-century manor house.
Here, the charm of history combines with modern comfort to offer you a unique stay.
Let yourself be seduced by the unique bedroom, housed in a rounded tower, and enjoy a lovely view of the estate and its horses.
Located in Étables-sur-Mer, in the heart of the Côte de Goëlo, this accommodation enjoys an ideal location.
Just 2.5 km away, Moulin Beach invites you to relax, as do Godelins Beach (3 km) and Corps de Garde Beach (5 km).
From there, hiking enthusiasts can join the GR34 hiking trail, which runs along the coast.
3 km away, discover Saint-Quay-Portrieux, a lively resort with its ports, casino, and restaurants. A little further, head towards Paimpol (28 km) and the unmissable Ile de Bréhat (32 km)

Your vacation apartment is located on the first floor of the west tower of the Manoir de la Ville Durand.

It comprises, on the same level:
- A kitchen, a living room, and a lounge with a sofa bed
- A bedroom (1 double bed)
- A bathroom with shower
- A toilet

Outside:
- A 400 m² garden shared with the second-floor apartment (22G170153) where you can enjoy garden furniture, deckchairs, and a barbecue.

Parking is available in the parking lot at the entrance to the property.

Wat als uw volgende vakantie eens iets bijzonders zou zijn?
Welkom in dit karakteristieke appartement, gevestigd in de westelijke toren van een 14e-eeuws landhuis.
Hier combineert de charme van de geschiedenis met modern comfort voor een uniek verblijf.
Laat u verleiden door de unieke slaapkamer in een ronde toren en geniet van een prachtig uitzicht op het landgoed en de paarden.
Gelegen in Étables-sur-Mer, in het hart van de Côte de Goëlo, geniet deze accommodatie van een ideale locatie.
Op slechts 2,5 km afstand nodigt het strand van Moulin u uit om te ontspannen, net als het strand van Godelins (3 km) en het strand van Corps de Garde (5 km).
Van daaruit kunnen wandelliefhebbers de GR34-wandelroute volgen, die langs de kust loopt.
Op 3 km afstand vindt u Saint-Quay-Portrieux, een levendige badplaats met zijn havens, casino en restaurants. Iets verderop kunt u richting Paimpol (28 km) en het niet te missen Ile de Bréhat (32 km) rijden.

Uw vakantieappartement bevindt zich op de eerste verdieping van de westelijke toren van het Manoir de la Ville Durand.

Het bestaat uit, op dezelfde verdieping:
- Een keuken, een woonkamer en een lounge met een slaapbank
- Een slaapkamer (1 tweepersoonsbed)
- Een badkamer met douche
- Een toilet

Buiten:
- Een tuin van 400 m², gedeeld met het appartement op de tweede verdieping (22G170153), waar u kunt genieten van tuinmeubelen, ligstoelen en een barbecue.

Parkeren is mogelijk op de parkeerplaats bij de ingang van het pand.

Et si vos prochaines vacances avaient un goût d'exception ?
Bienvenue dans cet appartement de caractère, niché dans la tour ouest d'un manoir du XIVe siècle.
Ici, le charme de l'histoire s'allie au confort moderne pour vous offrir un séjour unique.
Laissez-vous séduire par la chambre atypique, aménagée dans une tour arrondie.
Profitez d'une jolie vue sur le domaine et ses chevaux (balade à cheval avec monitrice possible sur place en supplément).
Situé à Étables-sur-Mer, au cœur de la Côte de Goëlo, ce logement bénéficie d'un emplacement idéal.
À seulement 2,5 km, la plage du Moulin vous invite à la détente, tout comme celles des Godelins (3 km) et du Corps de Garde (5 km).
De là, les amateurs de randonnées rejoindront le GR34, qui borde la côte.
À 3 km, découvrez Saint-Quay-Portrieux, une station animée avec ses ports, son casino et ses restaurants.
Un peu plus loin, dirigez-vous vers Paimpol (28 km) et l'incontournable Ile de Bréhat (32 km)

Votre appartement de vacances est situé au premier étage de la tour ouest du Manoir de la Ville Durand.

Il comprend sur un même niveau :
- Une cuisine, un séjour, un salon avec canapé lit
- Une chambre (1 lit 140x190)
- Une salle d'eau avec douche
- Un wc

A l'extérieur :
- Un jardin de 400 m² en commun avec l'appartement du second étage (22G170153) où vous pourrez profiter d'un salon de jardin, transats, barbecue.

Stationnement de vos véhicules sur le parking à l'entrée de la propriété.

Sur le domaine : les deux appartements (22G170152 et 22G170153), l'habitation de la personne en charge de vous accueillir et le manoir occupé occasionnellement par les propriétaires ou loué en saisonnier.