Gîte La Pérouse - 22G170143

Willkommen in diesem prächtigen modernen Haus, das über eine Garage an ein weiteres Haus grenzt und in einer charmanten Wohngegend liegt, nur wenige Schritte von der berühmten Küstenstadt Binic entfernt.
Das hübsche Hüttenzimmer im Obergeschoss bietet Ihren Kindern einen gemütlichen Rückzugsort, in dem sie ihrer Fantasie freien Lauf lassen können. Es ist ihr eigener Raum, in dem sie schlafen, lesen und spielen können.
Und wie sieht es mit der idealen Lage dieses Hauses aus? Nur einen Steinwurf vom Meer entfernt bietet es Ihnen einen privilegierten Zugang zu den Freuden des Strandes und des Schwimmens. Aber das ist nicht alles ! Binic öffnet Ihnen seine Arme mit seinem malerischen Hafen, seinen Geschäften, seinen Restaurants usw. Sie können an den Kais entlang schlendern, frische Meeresfrüchte probieren und die authentische Atmosphäre dieser Küstenstadt genießen.

Ihr Ferienhaus erstreckt sich über zwei Ebenen:

Im Erdgeschoss :
Sie finden eine Eingangshalle, ein angenehmes Wohnzimmer mit Lounge, ein Wohnzimmer und eine Küche mit Zugang zu einer schönen Terrasse.
Eine Waschküche mit Waschbecken und Waschmaschine,
Eine separate Toilette mit Handwaschbecken,
Ein Ankleidezimmer, ein Badezimmer mit Dusche,
Ein Schlafzimmer mit einem 160x200 Bett und direktem Zugang zur Terrasse

Nach oben :
Ein Schlafzimmer mit einem 160x200 Bett,
Ein Kinderzimmer mit zwei 90x190 Betten,
Ein weiteres Schlafzimmer mit zwei 90x200 Betten,
Ein unabhängiges Badezimmer mit Badewanne und WC

- Außenbereiche:
Holzterrasse sowie eine weitere verschiebbare Terrasse auf Schienen, die sich zu einem beheizten Pool von 10 m² (3 x 4 m) und 1,5 m Tiefe öffnet, verfügbar von April bis Oktober. Kunstrasen von 150 m². Parken für 2 Fahrzeuge auf dem Privatparkplatz mit Carport am Eingang Ihrer Mietwohnung. Eine Garage zum Abstellen Ihrer Fahrräder und Motorräder.

Welcome to this magnificent modern house, adjoined by its garage with another house, located in a charming residential area, just a few steps from the famous coastal town of Binic.
The pretty cabin room, upstairs, will offer your children a cozy refuge where they can give free rein to their imagination. It's their own space, where they can sleep, read, play.
And what about the ideal location of this house? A stone's throw from the sea, it offers you privileged access to the pleasures of the beach and swimming. But that's not all ! Binic opens its arms to you with its picturesque port, its shops, its restaurants, etc. You can stroll along the quays, taste fresh seafood, and soak up the authentic atmosphere of this seaside town.

Your holiday home is spread over two levels:

On the ground floor :
You will find an entrance hall, a pleasant living room including a lounge, a living room and a kitchen opening onto a beautiful terrace,
A laundry room equipped with a sink and a washing machine,
A separate toilet with hand basin,
A dressing room, a bathroom with shower,
A bedroom with a 160x200 bed with direct access to the terrace

Upstairs :
A bedroom with a 160x200 bed,
A children's bedroom with two 90x190 beds,
Another bedroom with two 90x200 beds,
An independent bathroom with bathtub and WC

- Exteriors:
Wooden terrace as well as another sliding terrace on rails, opening onto a heated swimming pool of 10 m² (3 x 4 m) and 1.5 m deep, available from April to October. Synthetic lawn of 150 m². Parking for 2 vehicles in the private car park with a Carport at the entrance to your rental. A garage to store your bicycles, motorcycles.

Welkom in dit prachtige moderne huis, door de garage verbonden met een ander huis, gelegen in een charmante woonwijk, op slechts een steenworp afstand van de beroemde kustplaats Binic.
De mooie hutkamer op de bovenverdieping biedt uw kinderen een gezellig toevluchtsoord waar ze hun fantasie de vrije loop kunnen laten. Het is hun eigen ruimte, waar ze kunnen slapen, lezen, spelen.
En hoe zit het met de ideale ligging van deze woning? Op een steenworp afstand van de zee biedt het u een bevoorrechte toegang tot de geneugten van het strand en zwemmen. Maar dat is niet alles ! Binic opent zijn armen voor u met zijn pittoreske haven, zijn winkels, zijn restaurants, enz. U kunt langs de kades wandelen, verse zeevruchten proeven en de authentieke sfeer van deze badplaats opsnuiven.

Uw vakantiehuis is verdeeld over twee niveaus:

Op de begane grond :
U vindt er een inkomhal, een aangename woonkamer inclusief salon, een woonkamer en een keuken die uitkomt op een mooi terras,
Een wasruimte voorzien van een wastafel en een wasmachine,
Een separaat toilet met fonteintje,
Een kleedkamer, een badkamer met douche,
Een slaapkamer met een bed van 160x200 met directe toegang tot het terras

Boven :
Een slaapkamer met een bed van 160x200,
Een kinderkamer met twee bedden van 90x190,
Nog een slaapkamer met twee bedden van 90x200,
Een onafhankelijke badkamer met ligbad en toilet

- Buitenkanten:
Houten terras en nog een schuifterras op rails, dat uitkomt op een verwarmd zwembad van 10 m² (3 x 4 m) en 1,5 m diep, beschikbaar van april tot oktober. Kunstgrasveld van 150 m². Parkeren voor 2 voertuigen op de privéparkeerplaats met een carport bij de ingang van uw huuraccommodatie. Een garage om uw fietsen, motorfietsen te stallen.

Bienvenue dans cette magnifique maison moderne, mitoyenne par son garage avec une autre maison, située dans un charmant quartier résidentiel, à quelques pas seulement de la célèbre ville côtière de Binic.
La jolie chambre cabane, à l'étage, va offrir à vos enfants un refuge douillet où ils pourront laisser libre cours à leur imagination. C'est leur espace à eux, où ils pourront dormir, lire, jouer.
Et que dire de l'emplacement idéal de cette maison ? À deux pas de la mer, elle vous offre un accès privilégié aux plaisirs de la plage et de la baignade. Mais ce n'est pas tout ! Binic vous ouvre ses bras avec son port pittoresque, ses boutiques, ses restaurants, .... Vous pourrez flâner le long des quais, déguster des fruits de mer frais, et vous imprégner de l'ambiance authentique de cette ville balnéaire.

Votre maison de vacances, est répartie sur deux niveaux :

Au rez-de-chaussée :
Vous trouverez un hall d'entrée, une agréable pièce de vie comprenant un salon, un séjour et une cuisine donnant sur une belle terrasse,
Une buanderie équipée d'un lavabo et d'un lave-linge,
Un WC indépendant avec lave-mains,
Un dressing, une salle d'eau avec douche,
Une chambre avec un lit de 160x200 avec un accès direct à la terrasse

À l'étage :
Une chambre avec un lit de 160x200,
Une chambre pour enfants avec deux lits de 90x190,
Une autre chambre avec deux lits de 90x200,
Une salle de bain indépendante avec baignoire et WC

- Extérieurs :
Terrasse en bois ainsi qu'une autre terrasse coulissante sur rails, s'ouvrant sur une piscine chauffée de 10 m² (3 X 4 m) et d'une profondeur de 1,5 m, à disposition d'avril à octobre. Pelouse synthétique de 150 m². Stationnement pour 2 véhicules sur le parking privé avec un Carport à l'entrée de votre location. Un garage pour ranger vos vélos, motos.