Gîte Les Bancs Roux - 22G170136

In Etables Sur Mer, in einer sehr ruhigen und sicheren Wohnstraße, ist die Gîte Les Bancs Roux ein perfekter Aufenthaltsort an der Côte de Goëlo. Das Haus ist geräumig, sehr komfortabel, hell und ebenerdig. Der Landschaftsgarten ist wirklich schön und bietet kleine Räume, in denen jeder seine kleine Ecke der Privatsphäre findet. Die Veranda ist nach Süden ausgerichtet... Aber was Sie am meisten bevorzugen werden, ist, ohne die Straße zu überqueren, zum Godelins-Strand hinuntergehen zu können, einem charmanten Familienstrand mit seinen Strandkabinen (ca. 400 m entfernt)...ideal für Familien mit kleinen Kindern! Auf dem gleichen Weg gelangen Sie zu den Wanderwegen. Lust auf Atmosphäre und Unterhaltung? erreichen Sie dann den 2,5 km entfernten Badeort Binic und machen Sie eine Pause auf einer der Café-Terrassen, die an die Vergnügungskais grenzen. 5,5 km vom Jacht- und Fischereihafen von St-Quay-Portrieux entfernt. 33 km von Paimpol und 38 km vom Pier zur Ile de Bréhat entfernt.

Ihre Ferienwohnung umfasst auf einer Ebene: Eingangshalle, großes Wohnzimmer mit Holzofen (1. Flamme angeboten), Spieltisch, schöne, gut ausgestattete Einbauküche mit Verbindungstür zur Veranda, Hauswirtschaftsraum, Badezimmer (Dusche), separates WC und 3 Schlafzimmer (1 Bett 160x200 und TV) (1 Bett 160x200) (2 Ausziehbetten 80x190), Garage mit Tischtennisplatte. Gut geschützte Terrasse auf der Rückseite und sehr hübsch angelegtes Grundstück. Nur ein Tier akzeptiert.

In Etables Sur Mer, in a very residential and safe street, the Les Bancs Roux gite will be a perfect place to stay on the Côte de Goëlo. The house is spacious, very comfortable, bright and on one level. The landscaped garden is really lovely and offers small spaces where everyone will find their little corner of privacy. The veranda is facing south... But what you will prefer the most is being able to go down to the Godelins beach, a charming family beach with its beach cabins (about 400 m away) without crossing the road. ..ideal for families with young children! In the same way, you will access the hiking trails. Want atmosphere and entertainment? then reach the seaside resort of Binic 2.5 km away and take a break on one of the café terraces bordering the pleasure quays. 5.5 km from the marina and fishing port of St-Quay-Portrieux. 33 km from Paimpol and 38 km from the pier for Ile de Bréhat. 17 km from St-Brieuc.

Your vacation rental includes on one level: entrance hall, large living room with wood stove (1st flame offered), games table, beautiful well-equipped fitted kitchen communicating with the veranda, laundry room, bathroom (shower ), separate wc and 3 bedrooms (1 160x200 bed and TV) (1 160x200 bed) (2 trundle beds 80x190), garage with ping-pong table. Well sheltered terrace at the back and very pretty landscaped grounds. Only one animal accepted.

In Etables Sur Mer, in een zeer residentiële en veilige straat, zal de gîte Les Bancs Roux een perfecte plek zijn om te verblijven aan de Côte de Goëlo. Het huis is ruim, zeer comfortabel, licht en gelijkvloers. De aangelegde tuin is erg mooi en biedt kleine ruimtes waar iedereen zijn kleine hoekje van privacy vindt. De veranda ligt op het zuiden... Maar wat u het liefst wilt, is dat u zonder de weg over te steken naar het strand van Godelins kunt afdalen, een charmant familiestrand met zijn strandcabines (op ongeveer 400 m afstand)...ideaal voor gezinnen met jonge kinderen! Op dezelfde manier krijgt u toegang tot de wandelpaden. Wil je sfeer en entertainment? bereik dan de badplaats Binic op 2,5 km afstand en neem een pauze op een van de caféterrassen langs de plezierkades. 5,5 km van de jachthaven en vissershaven van St-Quay-Portrieux. 33 km van Paimpol en 38 km van de pier voor Ile de Bréhat. 17 km van St-Brieuc.

Uw vakantieverblijf omvat op één niveau: inkomhal, grote woonkamer met houtkachel (1e vlam aangeboden), speeltafel, mooie goed uitgeruste keuken die communiceert met de veranda, wasruimte, badkamer (douche), apart toilet en 3 slaapkamers (1 bed van 160x200 en TV) (1 bed van 160x200) (2 uitschuifbedden 80x190), garage met tafeltennistafel. Goed beschut terras aan de achterkant en zeer mooi aangelegd terrein. Slechts één dier geaccepteerd.

A Etables Sur Mer, dans une rue très résidentielle et sécurisante, le gîte Les Bancs Roux, sera une parfaite adresse pour séjourner sur la Côte de Goëlo. La maison est spacieuse, très confortable, lumineuse et de plain-pied. Le jardin paysager est vraiment ravissant et offre des petits espaces où chacun trouvera son petit coin d'intimité. La véranda est exposée plein sud... Mais ce que vous préfèrerez le plus, c'est de pouvoir descendre jusqu'à la plage des Godelins, charmante plage familiale avec ses cabines de plages (à environ 400 m) sans traverser de route...idéal pour les familles aux jeunes enfants ! De la même façon, vous accéderez aux chemins de randonnée. Envie d'ambiance et d'animations ? rejoignez alors la station balnéaire de Binic à 2.5 km et pausez-vous sur l'une des terrasses des cafés bordant les quais de plaisance. A 5.5 km du port de plaisance et de pêche de St-Quay-Portrieux. A 33 km de Paimpol et 38 km de l'embarcadère pour l'Ile de Bréhat. A 17 km de St-Brieuc.

Votre location de vacances comprend de plain-pied : hall d'entrée, grand séjour salon avec poêle à bois (1ère flambée offerte), table de jeux, belle cuisine aménagée bien équipée communicant avec la véranda, buanderie, salle d'eau (douche), wc indépendant et 3 chambres (1 lit 160x200 et TV) (1 lit 160x200) (2 lits gigognes 80x190), garage avec table de ping-pong. Terrasse bien abritée sur l'arrière et très joli terrain paysager. Un seul animal accepté.