Gîte Résidence Ker Azur - 22G170114

Suchen Sie einen Urlaub in einem charmanten Badeort? Binic, das „Schönste Fleckchen Erde an der Côtes d’Armor“, bietet Ihnen genau das.

Damit Ihr Aufenthalt ein voller Erfolg wird, erwartet Sie ein helles und sehr komfortables Apartment, stilvoll eingerichtet und mit hochwertigen Annehmlichkeiten ausgestattet.

Die ideale und privilegierte Lage, um mit Familie oder Freunden zu entdecken: nur 300 Meter vom Hafen, Restaurants, Bars, Geschäften, Boutiquen, dem Strand „La Banche“ und dem Meerwasserpool entfernt. In der Nähe befinden sich die Strände „Avant-Port“ und „Corps de Garde“, die Sie beide bequem auf Ihren Wanderungen entlang des Küstenwanderwegs GR34 erreichen.

Binic ist der ideale Ausgangspunkt, um die Goëlo-Küste zu erkunden – eine herrliche, wilde und unberührte Region: Étables-sur-Mer, Saint-Quay-Portrieux, Plouha, Paimpol, die Île de Bréhat… Sportbegeisterte, Radfahrer, Küstenwanderer und Bergsteiger sowie alle, die gerne Muscheln und Krustentiere sammeln, können die Springfluten und den hohen Tidenhub nutzen, um Muscheln und Krustentiere zu sammeln.

Also warten Sie nicht länger! Planen Sie jetzt Ihren nächsten Urlaub und genießen Sie die ideale Lage dieser Ferienwohnung in Meeresnähe!

Ihr Apartment im 2. Stock mit Aufzug befindet sich in einer ruhigen, geschlossenen Wohnanlage etwas außerhalb des Stadtzentrums und ist nach Südosten ausgerichtet. Es bietet auf einer Ebene:

Ein Wohnzimmer mit Blu-ray-DVD-Player und Stereoanlage, das auf eine 8 m² große, überdachte Terrasse (mit Gartenmöbeln) zum Entspannen und Verweilen führt,
eine voll ausgestattete Küche (mit Filterkaffeemaschine und Senseo-Kaffeemaschine),
ein Schlafzimmer mit einem Bett (160 x 200 cm),
ein weiteres Schlafzimmer mit zwei Betten (je 90 x 190 cm),
ein Duschbad,
ein separates WC.

Maximale Belegung: 4 Personen, inklusive Baby oder Kind (Babyausstattung auf Anfrage).

Außenbereich:
Privater Parkplatz auf dem Gelände der Wohnanlage. Fahrradabstellraum vorhanden.

Ladestation für Elektrofahrzeuge 150 Meter vom Apartment entfernt.

Diese Unterkunft ist ausschließlich für Urlauber reserviert.

Looking for a holiday in a charming seaside resort? Binic, "The Beauty Spot of the Côtes d'Armor," offers just that.

To ensure your stay is a resounding success, you'll be welcomed into a bright and very comfortable apartment, stylishly decorated and equipped with high-quality amenities.

An ideal and privileged location to discover with family or friends, just 300 meters from the port, restaurants, bars, shops, boutiques, "La Banche" beach, and the seawater swimming pool. Nearby are the "Avant-Port" beach and the "Corps de Garde" beach, both easily accessible during your walks along the GR34 coastal path.

Binic is the perfect starting point for exploring the Goëlo Coast, a magnificent, wild, and unspoiled region: Étables-sur-Mer, Saint-Quay-Portrieux, Plouha, Paimpol, the Île de Bréhat... Sports enthusiasts, cyclists, coastal walkers, and hikers, as well as those who enjoy shellfish gathering, can take advantage of the spring tides and high tidal coefficients to collect shellfish and crustaceans.

So don't wait any longer! Start planning your next vacation now and make the most of this ideally located apartment near the sea!

Your apartment, located on the 2nd floor with elevator access, faces southeast in a pleasant, gated residence set back from the city center. It comprises, all on one level:

A living room with a Blu-ray DVD player and stereo system, opening onto an 8 m² covered terrace (garden furniture) for relaxation and leisure,
A well-equipped kitchen (with filter coffee maker and Senseo machine),
A bedroom with a 160x200 cm bed,
Another bedroom with two 90x190 cm beds,
A shower room,
A separate toilet.

Maximum occupancy: 4 people, including a baby or child (baby equipment available upon request).

Outside:
Private parking in the residence's parking lot. Bicycle storage available.
Electric vehicle charging station 150 meters from the apartment.

This accommodation is reserved for leisure travelers.

Zoekt u een vakantie in een charmante badplaats? Binic, "Het pareltje van de Côtes d'Armor", biedt precies dat.

Om uw verblijf tot een groot succes te maken, wordt u verwelkomd in een licht en zeer comfortabel appartement, stijlvol ingericht en voorzien van hoogwaardige voorzieningen.

Een ideale en bevoorrechte locatie om te ontdekken met familie of vrienden, op slechts 300 meter van de haven, restaurants, bars, winkels, boetieks, strand "La Banche" en het zeezwembad. In de buurt liggen de stranden "Avant-Port" en "Corps de Garde", beide gemakkelijk te bereiken tijdens uw wandelingen langs het kustpad GR34.

Binic is het perfecte startpunt om de kust van Goëlo te verkennen, een prachtige, wilde en ongerepte regio: Étables-sur-Mer, Saint-Quay-Portrieux, Plouha, Paimpol, het Île de Bréhat... Sportliefhebbers, fietsers, kustwandelaars en hikers, maar ook liefhebbers van het verzamelen van schelpdieren, kunnen profiteren van de springtij en de hoge getijdencoëfficiënt om schelpdieren en schaaldieren te verzamelen.

Wacht dus niet langer! Begin nu met het plannen van uw volgende vakantie en profiteer optimaal van dit ideaal gelegen appartement aan zee!

Uw appartement, gelegen op de 2e verdieping met lift, kijkt uit op het zuidoosten in een aangename, afgesloten residentie, iets verder van het stadscentrum. Het appartement bestaat uit:

Een woonkamer met Blu-ray dvd-speler en stereo-installatie, die uitkomt op een overdekt terras van 8 m² (met tuinmeubilair) om te ontspannen,
Een goed uitgeruste keuken (met filterkoffiezetapparaat en Senseo-machine),
Een slaapkamer met een bed van 160x200 cm,
Nog een slaapkamer met twee bedden van 90x190 cm,
Een doucheruimte,
Een apart toilet.

Maximale bezetting: 4 personen, inclusief een baby of kind (babybenodigdheden beschikbaar op aanvraag).

Buiten:
Privé parkeerplaats op het terrein van de residentie. Fietsenstalling beschikbaar.

Oplaadstation voor elektrische voertuigen op 150 meter van het appartement.

Deze accommodatie is gereserveerd voor vakantiegangers.

Envie de vacances dans une jolie station balnéaire ? C'est ce que vous propose Binic « Le Grain de Beauté des Côtes d'Armor ».
Pour que votre séjour soit un réel succès, vous serez accueillis dans un appartement lumineux et très confortable, à la décoration tendance, avec des prestations de qualité.
Une situation idéale et privilégiée à découvrir en famille ou entre amis, à seulement 300 m du port, des restaurants, des bars, des commerces, des boutiques, de la plage de « la Banche » et de la piscine d'eau de mer. À proximité du phare, la plage de « l'Avant-Port », sans oublier la plage du « Corps de Garde » à découvrir lors de vos balades sur le GR34.
Binic est le point de départ pour parcourir la Côte du Goëlo, magnifique région sauvage et préservée : Étables-sur-Mer, Saint-Quay-Portrieux, Plouha, Paimpol, l'Île de Bréhat... Les sportifs, adeptes du vélo, du longe-côte et des randonnées, ainsi que les adeptes de la pêche à pied, pourront profiter des grandes marées et des grands coefficients pour récolter coquillages et crustacés.

Alors, n'attendez plus ! Préparez dès maintenant vos prochaines vacances et profitez pleinement de cet appartement idéalement situé à proximité de la mer !

Votre appartement situé au 2ème étage avec ascenseur, exposé Sud-Est, dans une résidence close et agréable, en retrait du centre-ville, comprend, sur un même niveau :

Un séjour-salon avec lecteur DVD Blu Ray et chaîne hifi, ouvrant sur un terrasse couverte de 8 m² (salon de jardin) pour des moments de détente et farniente,
Une belle cuisine aménagée (avec cafetière à filtres et Senseo),
Une chambre avec 1 lit de 160X200,
Une autre chambre avec 2 lits de 90X190,
Une salle d'eau avec douche,
Un WC indépendant.
Capacité d'accueil : 4 personnes maximum, y compris un bébé ou un enfant (équipement bébé disponible sur demande).

Extérieurs :
Stationnement privé sur le parking de la Résidence. Local à vélo à disposition.
Recharge électrique à 150 mètres du gîte.
Cet hébergement est réservé à une clientèle de loisirs.