Gîte Gwel-Meur

Wenn Binic der Schönheitsfleck von den Küsten Côtes d'Armor ist, dann könnte Gwel Meur der Schönheitsfleck von Binic sein! Zauberhafter Meerblick für dieses zeitgenössische Haus, das tatsächlich die ganze Stadt und das Meer dominiert. In Familie oder mit Freunden werden Sie in diesem Ferienhaus mit bemerkenswerter Lage, einer sehr gepflegten Dekoration und nagelneuen Ausstattungen einen unvergesslichen Aufenthalt verbringen. Yves und Christine, die Besitzer und Nachbarn dieses Hauses haben dort viel Zeit und Energie investiert. Binic bietet Ihnen im Umkreis von 1 km: Strände, Hafen, Wanderpfad GR34, Restaurants, Geschäfte, Wassersportaktivitäten, Schwimmbäder, viele Attraktionen, ein Tourismusbüro, ein Donnerstagmorgen-Markt. Saint Quay Portrieux, ein schöner Badeort nur 6 km, und Saint Brieuc 14 km entfernt.

Ihr Ferienhausangebot enthält: Im Erdgeschoss, zugänglich für behinderte Personen: ein Ess-Wohnsalon (TV, TNT, Radio) mit einem Küchenbereich, das zur gepflasterten Terrasse von 50 qm führt, 1 Schlafzimmer (1 Bett für 2 Personen 160x200) mit eigenem Badezimmer (italienische Dusche und WC), eine Spülküche/Allzweckraum, ein WC. Im 1. Stock: 2 Schlafzimmer (2 Betten 90x200) (2 Betten 90x190), ein Dusch-Badezimmer mit WC, eine kleine Mezzanine mit Lese-Ecke, DVD-Spieler, eine Bettbank 90x190. Auch sind verfügbar: Babyausstattung. Wachmaschine mit Trockenprogramm. Betten bei Ihrer Ankunft bezogen, Hand-und Küchentücher werden geliefert, nur Badetücher mitbringen. Wi-Fi-Internetzugang. Privatgarten von 400 m² vor dem Haus, Parkplatz. Bereitstellung des Schwimmbads des Besitzers, ab Anfang April bis zum Ende Oktober.

As Binic is known as the beauty spot of the Côtes d'Armor, then Gwel Meur is the beauty spot of Binic ! This stylishly-decorated, contemporary house is in a fantastic setting overlooking both the sea and the town. The owners, Yves and Christiane, who live next door, have devoted a lot of time and energy to decorating and furnishing the gite to a very high standard. Beaches, the harbour, the GR34 hiking path, restaurants, shops, watersports centre, swimming pools, numerous events, the Office de Tourisme and the Thursday morning market are all less than 1km from the property. The lovely seaside resort of Saint Quay Portrieux is 6km and Saint-Brieuc is 14km.

GR.FL (suitable for disabled guests) : Lounge-diner (TV, radio) and kitchen area opening onto a paved patio (50m²). Utility room (washer-drier). WC. Bedroom 1 : king-size bed, en-suite shower room with WC (walk-in shower). UPSTAIRS : Bedroom 2 : extra-long twin beds. Bedroom 3 : twin beds. Shower room with WC. Small landing with reading area, DVD player and single sofa bed. Baby equipment available. All linen provided except bath towels. Beds made on arrival. WiFi internet access. Private garden (400m²) in front of the house. Parking area. Use of the owners’ heated swimming pool from beginning of April to end of October.

As Binic is known as the beauty spot of the Côtes d'Armor, then Gwel Meur is the beauty spot of Binic ! This stylishly-decorated, contemporary house is in a fantastic setting overlooking both the sea and the town. The owners, Yves and Christiane, who live next door, have devoted a lot of time and energy to decorating and furnishing the gite to a very high standard. Beaches, the harbour, the GR34 hiking path, restaurants, shops, watersports centre, swimming pools, numerous events, the Office de Tourisme and the Thursday morning market are all less than 1km from the property. The lovely seaside resort of Saint Quay Portrieux is 6km and Saint-Brieuc is 14km.

GR.FL (suitable for disabled guests) : Lounge-diner (TV, radio) and kitchen area opening onto a paved patio (50m²). Utility room (washer-drier). WC. Bedroom 1 : king-size bed, en-suite shower room with WC (walk-in shower). UPSTAIRS : Bedroom 2 : extra-long twin beds. Bedroom 3 : twin beds. Shower room with WC. Small landing with reading area, DVD player and single sofa bed. Baby equipment available. All linen provided except bath towels. Beds made on arrival. WiFi internet access. Private garden (400m²) in front of the house. Parking area. Use of the owners’ heated swimming pool Sunday – Friday, 09.00 – 12.30 from end of April to end of September. Local tourist tax payable directly to the owner.

Si Binic est le grain de beauté des Côtes d'Armor, Gwel Meur pourrait être le grain de beauté de Binic ! Vue mer imprénable pour cette maison contemporaine dominant littéralement toute la ville et la mer à la fois. En famille ou entre amis vous ne resterez pas insensibles face à ce gîte à la situation remarquable, à la décoration très soignée et aux équipements entièrement neufs. Yves et Christiane, les propriétaires voisins de la location y ont mis beaucoup de leur temps et de leur énergie. Binic d'ici s'offre vous. En moins d'1 km : plages, port, sentier GR34, restaurants, commerces, base nautique, piscines, nombreuses animations, office du tourisme, marché du jeudi matin. Saint Quay portrieux, belle station, à 6 km et Saint Brieuc à 14 km.

Votre location de vacances comprend au rez-de-chaussée accessible aux personnes à mobilité réduite : séjour-salon (TV par internet) avec espace-cuisine ouvrant sur la terrasse dallée de 50m², 1 chambre (1 lit 2 pers. 160X200) avec salle d'eau privative (douche italienne et wc), arrière-cuisine-buanderie, wc. Étage : 2 chambres (l'une avec 1 lit de 140x200, l'autre avec 2 lits de 90x190), salle d'eau (douche et wc), petite mezzanine avec coin lecture -lit de 90X190 en banquette. Jardin privatif de 400 m² sur l'arrière de la maison, deux emplacements parking. Piscine couverte et chauffée (8x4) du début avril à fin octobre dans un bâtiment proche du gîte. Prévoir vos draps de bain.