Gîte Les Hirondelles - 22G521523

Ganz in der Nähe der Smaragdküste, auf dem Land, bietet dieses große, hervorragend renovierte Bauernhaus aus Stein jetzt eine schöne, komfortabel eingerichtete Adresse in einer entspannten Umgebung. Wenn Sie gerne wandern, ist dies ein bevorzugtes Ziel, da der GR34 weniger als 2 km entfernt ist. Wenn Sie lieber die Küste erkunden möchten, erreichen Sie schnell das Meer. Der erste Strand ist La Beaussais in Trégon (2,4 km), wo Sie bei Ebbe Sandyachten bewundern können, die für einen völligen Tapetenwechsel sorgen. Wenn Sie eine familiärere Atmosphäre bevorzugen, sind die Strände von Lancieux (6,8 km) perfekt: Sie bieten wunderschöne Sandstrände... Nutzen Sie Ihren Aufenthalt, um die hübschen kleinen, sehr touristischen Städte am Ufer der Rance (Plouer) zu entdecken und Pleudihen auf Rance), bevor Sie die wunderschöne Korsarenstadt St. Malo (20 km) erreichen. 17 km von Dinan, einer charmanten mittelalterlichen Stadt, ihrem historischen Zentrum und ihrem Yachthafen entfernt.

Ihre auf zwei Ebenen angeordnete Ferienwohnung umfasst:
Im Erdgeschoss:
Wohnzimmer mit Einbauküche, Toilette (Handwaschbecken) und Waschküche.
Boden :
Treppenabsatz mit 2 Schlafzimmern: (2 Einzelbetten 80 x 200) und (1 Bett 160 x 200), Badezimmer (Dusche).
Draußen:
Terrasse und teilweise umzäunter Garten von 50 m², privater Parkplatz (2 Stellplätze).
Gîte, das an eine kleine, ganzjährig vermietete Unterkunft angrenzt und das Zuhause der Eigentümer ist, die vor Ort ein B&B-Geschäft betreiben. Sehr unterschiedliche Eingänge.

Very close to the Emerald Coast, in the countryside, this large stone farmhouse, superbly renovated, now offers a beautiful address comfortably furnished in a relaxing setting. If you like hiking, this is a destination to favor because the GR34 is less than 2 km away. If you prefer to discover the coast, you will quickly reach the seaside. The first beach is that of La Beaussais in Trégon (2.4 km) where at low tide, you can admire sand yachts for a total change of scenery. If you prefer a more family atmosphere, the beaches of Lancieux (6.8 km) will be perfect: they offer beautiful stretches of sand... Take advantage of your stay to discover the pretty little towns very touristy on the banks of the Rance (Plouer and Pleudihen sur Rance) before reaching the beautiful corsair city of St Malo (20 km). 17 km from Dinan, charming medieval city, its historic center and its marina.

Your holiday rental arranged on two levels includes:
On the ground floor:
Living room with fitted kitchen, toilet (washbasin) and laundry area.
Upstairs:
Landing serving 2 bedrooms: (2 twin beds 80x200) and (1 bed 160x200), bathroom (shower).
Outside:
Terrace and partially enclosed garden of 50 m², private parking (2 spaces).
Gîte adjoining a small year-round rental and the owners' home who run a B&B business on site. Very separate entrances.

Zeer dicht bij de Smaragdkust, op het platteland, biedt deze grote stenen boerderij, prachtig gerenoveerd, nu een prachtig, comfortabel ingericht adres in een ontspannen omgeving. Als u van wandelen houdt, is dit een favoriete bestemming omdat de GR34 op minder dan 2 km afstand ligt. Als u liever de kustlijn ontdekt, bereikt u snel de kust. Het eerste strand is dat van La Beaussais in Trégon (2,4 km), waar u bij eb zandjachten kunt bewonderen voor een totaal andere omgeving. Als u de voorkeur geeft aan een meer familiale sfeer, zijn de stranden van Lancieux (6,8 km) perfect: ze bieden prachtige zandstranden... Profiteer van uw verblijf om de mooie, zeer toeristische stadjes aan de oevers van de Rance (Plouer) te ontdekken. en Pleudihen op Rance) voordat u naar de prachtige piratenstad St. Malo gaat (20 km). 17 km van Dinan, een charmant middeleeuws stadje, het historische centrum en de jachthaven.

Uw vakantiewoning verdeeld over twee niveaus omvat:
Op de begane grond:
Woonkamer met ingerichte keuken, toilet (fonteintje) en wasruimte.
Vloer :
Overloop met 2 slaapkamers: (2 aparte bedden van 80x200) en (1 bed van 160x200), badkamer (douche).
Buiten:
Terras en gedeeltelijk omheinde tuin van 50 m², privéparkeerplaats (2 plaatsen).
Gîte grenzend aan een kleine huuraccommodatie die het hele jaar door geopend is en de woning van de eigenaren die ter plaatse een B&B-bedrijf exploiteren. Zeer aparte ingangen.

Toute proche de la Côte d'Emeraude, à la campagne, cette grande longère en pierre, superbement rénovée, propose désormais une belle adresse confortablement aménagée dans un cadre reposant. Si vous aimez randonner, c'est une destination à privilégier car le GR34 est à moins de 2 km. Si vous préférez découvrir le littoral, vous accéderez rapidement au bord de mer. A Beaussais-Sur-Mer en Trégon (2.4 km), à marée basse, vous pourrez admirer des chars à voile pour un dépaysement total. Si vous préférez les ambiances plus familiales, les plages de Lancieux (6.8 km) seront parfaites : elles offrent de belles étendues de sable... Profitez de votre séjour pour découvrir les jolies petites communes très touristiques de bord de Rance (Plouer et Pleudihen sur Rance) avant de rejoindre la belle Cité corsaire de St Malo (20 km). A 17 km de Dinan, charmante cité médiévale, de son centre historique et de son port de plaisance.

Votre location de vacances aménagée sur deux niveaux comprend :
Au rez-de-chaussée :
Séjour-salon avec cuisine aménagée, wc (lave-mains) et coin buanderie.
Etage :
Palier desservant 2 chambres : (2 lits 80x200 jumelables) et (1 lit 160x200), salle d'eau (douche).
A l'extérieur :
Terrasse et jardin partiellement clos de 50 m², parking privé (2 emplacements).
Gîte mitoyen à une petite location à l'année et à l'habitation des propriétaires exerçant sur place une activité de chambres d'hôtes. Entrées bien distinctes.