Gîte La maison d'Hélène - 22G420110

Südlich von St. Brieuc (28 km) befindet sich dieses Familienhaus in der kleinen Stadt Allineuc, das über Generationen hinweg bestanden hat und Urlaubern heute ein Haus voller Geschichten bietet, wie einige Gemälde belegen. Die Renovierung wurde mit Sorgfalt durchgeführt, wobei hochwertige Materialien bevorzugt und die Balken beibehalten wurden, um so die Seele zu bewahren und gleichzeitig einen Hauch von zeitgemäßem Komfort zu bieten. Das Wohnzimmer mit Holzofen bietet einen Raum, der die Geselligkeit fördert. Ab dem Frühling können Sie die zum Garten hin offene Sommerküche genießen und so von einer sehr angenehmen Landschaftsumgebung profitieren. Das Haus liegt direkt gegenüber dem Gemeindehaus, was sehr praktisch für die Organisation Ihrer Familientreffen ist! Um die Region zu entdecken, wählen Sie die hübsche, charaktervolle Stadt Quintin mit ihrem Schloss, ihrem See, ihrem Schwimmbad oder machen Sie einen Spaziergang zum Bosméléac-Staudamm, der sich ideal zum Wandern eignet.

Ihre auf 2 Ebenen angeordnete Ferienwohnung umfasst:
Im Erdgeschoss:
Wohnzimmer mit Einbauküche, Holzofen, über eine Treppe gelangt man ins Badezimmer (ebenerdige Dusche mit Haltegriff), separates WC (Handwaschbecken)
Oben:
2 Schlafzimmer (1 140x190-Bett) und (3 90x190-Betten), Badezimmer (Waschbecken und Toilette)
Draußen:
Innenhof von 100 m² und angelegter Garten von 800 m².
Gîte, das an eine unbewohnte Wohnung angrenzt, die ebenfalls den Eigentümern gehört.

South of St Brieuc (28 km), this family home located in the small village of Allineuc has been passed down through the generations and today offers holidaymakers a house full of history, as evidenced by certain paintings. The renovation was carried out with care, favoring quality materials, preserving the beams, thus preserving its soul while bringing a touch of contemporary comfort. The living room with a wood stove offers a space that promotes conviviality. From spring, you can enjoy the summer kitchen opening onto the garden, thus benefiting from a very pleasant landscaped environment. The house is located just opposite the village hall, very practical for organizing your family reunions! To discover the region, favor the pretty town of Quintin, with its castle, its lake, its swimming pool, stroll to the Bosméléac dam, ideal for hiking. 20 km from Lake Guerlédan (many water activities)

Your holiday rental arranged on 2 levels includes:
On the ground floor:
living room with fitted kitchen, wood stove, by going down a step you access the bathroom (walk-in shower with grab bar), separate toilet (washbasin)
Upstairs:
2 bedrooms (1 bed 140x190) and (3 beds 90x190), bathroom (sink and toilet)
Outside:
100 m² courtyard and 800 m² landscaped garden.
Gîte adjoining an uninhabited dwelling also belonging to the owners.

Dit familiehuis, gelegen in het kleine stadje Allineuc, ten zuiden van St. Brieuc (28 km), is door de generaties heen gegaan en biedt vakantiegangers vandaag de dag een huis vol verhalen, zoals blijkt uit bepaalde schilderijen. De renovatie werd met zorg uitgevoerd, waarbij de voorkeur werd gegeven aan hoogwaardige materialen, waarbij de balken behouden bleven, waardoor de ziel behouden bleef en tegelijkertijd een vleugje hedendaags comfort werd geboden. De woonkamer met houtkachel biedt een ruimte die de gezelligheid bevordert. Vanaf de lente kunt u genieten van de zomerkeuken die uitkomt op de tuin, waardoor u profiteert van een zeer aangename landschapsomgeving. Het huis ligt tegenover het dorpshuis, zeer praktisch voor het organiseren van uw familiereünies! Om de regio te ontdekken, kiest u het mooie, karaktervolle stadje Quintin, met zijn kasteel, zijn meer, zijn zwembad, en maakt u een wandeling naar de Bosméléac-dam, ideaal om te wandelen. 20 km van het meer van Guerlédan

Uw vakantiewoning verdeeld over 2 niveaus omvat:
Op de begane grond:
woonkamer met ingerichte keuken, houtkachel, via een trapje bereikt u de badkamer (inloopdouche met handgreep), apart toilet (fonteintje)
Boven:
2 slaapkamers (1 bed van 140x190) en (3 bedden van 90x190), badkamer (wastafel en toilet)
Buiten:
binnenplaats van 100 m² en aangelegde tuin van 800 m².
Gîte grenzend aan een onbewoonde woning, eveneens eigendom van de eigenaren.

Au sud de St Brieuc (28 km), cette maison de famille située dans le petit bourg d'Allineuc a traversé les générations et offre aujourd'hui aux vacanciers une maison chargée d'histoires, quelques tableaux, une belle armoire. La rénovation a été réalisée avec soin en privilégiant des matériaux de qualité, en conservant les poutres, préservant ainsi son âme tout en apportant une touche de confort contemporain. Le séjour agrémenté d'un poêle à bois offre un espace favorisant la convivialité. Dès le printemps, vous pourrez profiter de la cuisine d'été ouverte sur le jardin, bénéficiant ainsi d'un environnement paysager très agréable. La maison se situe juste en face de la salle des fêtes, très pratique pour l'organisation de vos réunions de familles ! Pour découvrir la région, privilégiez la jolie cité de caractère de Quintin, avec son Château, son plan d'eau, sa piscine, baladez vous au barrage de Bosméléac, idéal pour randonner. A 20 km du lac de Guerlédan (nombreuses activités nautiques)

Votre location de vacances aménagée sur 2 niveaux comprend :
Au rez-de-chaussée :
séjour salon avec cuisine aménagée, poêle à bois, en descendant une marche vous accédez à la salle d'eau (douche à l'italienne avec barre d'appui), wc indépendant (lave-mains)
A l'étage :
2 chambres (1 lit 140x190) et (3 lits 90x190), cabinet de toilette (vasque et wc)
A l'extérieur :
cour de 100 m² et jardin paysager de 800 m².
Gîte mitoyen d'une habitation non habitée appartenant également aux propriétaires.