Chambre d'hôtes Baradoz Ar Mor - 22G131097

Im Dorf L'Armor Pleubian, auf einem 1000 m² großen, eingezäunten Grundstück, empfängt Sie dieses moderne Haus, das von den neuen Eigentümern komplett renoviert wurde, mit Licht und Farbe. Ideal eingebettet im Herzen der wilden Halbinsel, 900 m vom Sillon de Talbert und dem feinsandigen Familienstrand von Pors Rand und dem GR34 entfernt, ist es der ideale Ausgangspunkt für viele Entdeckungen. In der Tat sind viele Sehenswürdigkeiten und Städte einen Besuch wert: Paimpol 15 km entfernt (Hafen, Museum, Abtei Beauport, ...) sowie Tréguier (Kathedrale, Fachwerkhäuser, Gassen ...) das Château de la Roche Jagu, Die Ile de Bréhat, der Aufstieg von Trieux nach Pontrieux mit dem Zug oder Schiff, Ploumanac'h (2015 zum schönsten Dorf Frankreichs gewählt), die Côte de Granit Rose und die Sieben Inseln, ... etc. Kurz gesagt, Sie werden nur einen Wunsch haben: wiederzukommen!

Der erste Stock ist wirklich für Gäste reserviert. Auf dem Treppenabsatz: Dokumentation, Bücher, Zeitschriften und Karten warten auf Sie. Ch. Lannion: 1 Doppelbett. (160x200) und 1 Einzelbett. (80x200), großes privates Badezimmer mit italienischer Dusche, Doppelwaschbecken, WC, Ankleideraum. Ch Paimpol: 1 Doppelbett. (160x200) oder 2 Einzelbetten. (80x200), Entspannungsbereich, großes privates Badezimmer mit italienischer Dusche und Doppelwaschbecken. Private Toiletten, aber auf dem Treppenabsatz gegenüber. Ch Tréguier: 1 Doppelbett. (160x200), Waschbecken im Schlafzimmer, Dusche und Toilette im angrenzenden privaten Badezimmer. Für alle Zimmer: Bademäntel, Hotelpantoffeln, Kofferablage, TV, Internetzugang: WLAN-Wellen und RJ45-Netzwerkdosen. Der lang ersehnte Moment des Frühstücks wird im Erdgeschoss im sehr schönen Wohnzimmer sein (Brot und hausgemachte Mehlspeisen, Eier in all ihren Variationen, ...). Parken auf dem Grundstück und auf der Straße möglich.

In the village of L'Armor Pleubian, on a 1000 m² enclosed plot, this contemporary house completely renovated by the new owners welcomes you with light and color. Ideally nestled in the heart of the wild peninsula, 900 m from the Sillon de Talbert and the fine sandy family beach of Pors Rand and the GR34, it is the ideal starting point for many discoveries. Indeed many sites and towns are worth a visit: Paimpol 15 km away (port, museum, Beauport abbey, ...) as well as Tréguier (Cathedral, half-timbered houses, alleys ...) the Château de la Roche Jagu, The Ile de Bréhat, the ascent from Trieux to Pontrieux by train or boat, Ploumanac'h (elected most beautiful village in France in 2015), the Côte de Granit Rose and the Seven Islands, ... etc. In short, you will have only one desire: to come back!

The first floor is truly reserved for guests. On the landing: documentation, books, magazines and maps await you. Ch Lannion: 1 double bed. (160x200) and 1 single bed. (80x200), large communicating private bathroom with Italian shower, double sink, wc, dressing room. Ch Paimpol: 1 double bed. (160x200) or 2 single beds. (80x200), relaxation area, large communicating private bathroom with Italian shower and double sink. Private toilets but on the landing opposite. Ch Tréguier: 1 double bed. (160x200), washbasin in the bedroom, shower and toilet in the adjoining private bathroom. For all rooms: bathrobes, hotel slippers, suitcase rack, TV, internet access: wifi waves and RJ45 network sockets. The long-awaited moment of breakfast will be on the ground floor in the very beautiful living room (Bread and homemade pastries, eggs in all their variations, ...). Vehicle parking possible on property and on the street.

In het dorp L'Armor Pleubian, op een omheind perceel van 1000 m², verwelkomt dit moderne huis volledig gerenoveerd door de nieuwe eigenaren u met licht en kleur. Ideaal gelegen in het hart van het wilde schiereiland, op 900 m van de Sillon de Talbert en het fijne zandstrand van de familie Pors Rand en de GR34, is het het ideale startpunt voor vele ontdekkingen. Inderdaad zijn veel bezienswaardigheden en steden een bezoek waard: Paimpol op 15 km (haven, museum, abdij van Beauport, ...) evenals Tréguier (kathedraal, vakwerkhuizen, steegjes ...) het Château de la Roche Jagu, Het Ile de Bréhat, de beklimming van Trieux naar Pontrieux per trein of boot, Ploumanac'h (in 2015 verkozen tot mooiste dorp van Frankrijk), de Côte de Granit Rose en de Zeven Eilanden, ... enz. Kortom, u heeft maar één wens: terugkomen!

De eerste verdieping is echt gereserveerd voor gasten. Op de overloop: documentatie, boeken, tijdschriften en kaarten wachten op u. Ch Lannion: 1 tweepersoonsbed. (160x200) en 1 eenpersoonsbed. (80x200), grote communicerende privé badkamer met Italiaanse douche, dubbele wastafel, wc, kleedkamer. Ch Paimpol: 1 tweepersoonsbed. (160x200) of 2 eenpersoonsbedden. (80x200), relaxruimte, grote communicerende privé badkamer met Italiaanse douche en dubbele wastafel. Eigen toiletten maar op de overloop tegenover. Ch Tréguier: 1 tweepersoonsbed. (160x200), wastafel in de slaapkamer, douche en toilet in de aangrenzende privé badkamer. Voor alle kamers: badjassen, hotelslippers, kofferrek, tv, internettoegang: wifi-golven en RJ45-netwerkaansluitingen. Het langverwachte ontbijtmoment vindt plaats op het gelijkvloers in de zeer mooie woonkamer (Brood en huisgemaakt gebak, eieren in al hun variaties, ...). Auto parkeren mogelijk op het terrein en op straat.

Dans le village de L'Armor Pleubian, sur un terrain de 1000 m² clos, cette maison contemporaine entièrement rénovée par les nouveaux propriétaires vous accueille avec lumière et couleurs. Idéalement nichée au coeur de la presqu'île sauvage, à 900 m du Sillon de Talbert et de la plage familiale de sable fin de Pors Rand et du GR34, elle est le point de départ adéquat pour de nombreuses découvertes. En effet beaucoup de sites et villes méritent le détour : Paimpol à 15 km (port, musée, abbaye de Beauport, ...) ainsi que Tréguier (Cathédrale, maisons à colombages, venelles ...) le Château de la Roche Jagu, L'Ile de Bréhat, la remontée du Trieux jusque Pontrieux en train ou bâteau, Ploumanac'h (élu plus beau village de France en 2015), la Côte de Granit Rose et les Sept îles, ... etc. Bref vous n'aurez qu'une seule envie : c'est de revenir !

Le premier étage est véritablement réservé aux hôtes. Sur le palier : documentation, livres, magazines et cartes vous attendent. Ch Lannion : 1 lit 2 pers. (160x200) et 1 lit 1 pers. (80x200), vaste salle d'eau privative communicante avec douche italienne, double vasque, wc, dressing. Ch Paimpol : 1 lit 2 pers. (160x200) ou 2 lits 1 pers. (80x200), coin détente, vaste salle d'eau privative communicante avec douche italienne et double vasque. Wc privatifs mais sur le palier en face. Ch Tréguier : 1 lit 2 pers. (160x200), vasque dans la chambre, douche et wc dans la salle d'eau privative communicante. Pour toutes les chambres : peignoirs, pantoufles hôtellerie, porte valise, TV, accès internet : ondes wifi et prises réseau RJ45. Le moment tant attendu du petit déjeuner se fera au rez de chaussée dans le très beau séjour salon (Pain et pâtisseries maison, oeufs sous toutes leurs déclinaisons, ...). Parking véhicules possible sur propriété et sur rue.