Chambre d'hôtes Coat Claeren - 22G130991

Ganz am Ende einer schattigen privaten Sackgasse entdecken Sie das Anwesen, in dem Isabelle und Christophe Sie willkommen heißen. Auf einem 23.000 m² großen, grünen und blühenden Grundstück wurde dieses hübsche traditionelle bretonische Haus, das an das Cottage der Eigentümer (22G132920) angrenzt, gerade komplett renoviert, um Sie in einem hellen und trendigen Interieur mit großzügigen Volumen komfortabel willkommen zu heißen. ... Eine friedliche Umgebung für diese Umgebung aus Grün und Blumen, die von einem Wald gesäumt ist, der Sie im Winter die herrliche Küste entdecken lässt. Ideal gelegen, 2 km vom Dorf (Geschäfte, Restaurants) entfernt, erreichen Sie den schönen Dünenstrand in 3 km Entfernung, der im Sommer überwacht wird und wegen seines weißen Sandes sehr beliebt ist. Vergessen Sie auch nicht Port Blanc und das Dorf Buguèles.... Im Herzen unumgänglicher Orte wie: Tréguier in 7 km Entfernung, Paimpol in 24 km Entfernung, Perros Guirec in 17 km Entfernung km.

Backbord oder Steuerbord? In jedem Fall befinden sich diese Gästezimmer beide im ersten Stock dieses großen Hauses und verfügen jeweils über ein angrenzendes privates Badezimmer (Dusche, Waschbecken und Toilette). Das erste ist mit einem Doppelbett 180x200 ausgestattet (das auf vorherige Anfrage in 2x90x200 geteilt werden kann). Das zweite ist mit einem Doppelbett 160x200 ausgestattet. Das Erdgeschoss beherbergt in einem einzigen großen Raum den Wohn-Ess-Küchenbereich: Ort für ein herzhaftes Frühstück, sowohl süß als auch herzhaft + hausgemachte Kuchen und die Table d'hôtes (auf vorherige Reservierung 48 Stunden im Voraus), die nur frische Produkte verwendet! Vor Ort: Pétanque-Kugeln und Fahrradunterstand mit Elektroladestation und Reparaturecke. Auf der Vorderseite des Hauses: geschlossener Raum mit Garten und geschottertem Hof. Privatparkplatz kurz vor dem Eingangstor. AUFENTHALTE VON MINDESTENS 2 NÄCHTEN, für 1 Nacht wenden Sie sich an die Eigentümer. KEIN CB VOR ORT.

It is at the very end of a shaded private cul-de-sac that you will discover the property where Isabelle and Christophe welcome you. Indeed, on a property of 23,000 m² green and flowery, this pretty traditional Breton house, adjoining the owners' cottage (22G132920) has just afforded a complete renovation to welcome you comfortably in a bright and trendy interior, with generous volumes. ... A peaceful environment for this setting of greenery and flowers bordered by a forest which in winter will let you discover the magnificent coastline. Ideally located, 2 km from the village (shops, restaurants) you will reach the beautiful Dunes beach 3 km away, supervised in summer and very popular for its white sand. Don't forget also Port Blanc and the village of Buguèles....At the heart of unmissable sites such as: Tréguier at 7 km, Paimpol (Ile de Bréhat) at 24 km, Perros Guirec (Côte de Granit Rose) at 17 km.

Which will you prefer? Port or Starboard? In any case, these guest rooms are both on the first floor of this large house and each have an adjoining private bathroom (shower, sink and toilet). The first is equipped with a double bed 180x200 (which can be split into 2x90x200 upon prior request). The second is equipped with a double bed 160x200. The ground floor hosts in a single large room the living-dining-kitchen area: place for hearty breakfasts both sweet and savory + homemade cakes and the Table d'hôtes (on prior reservation 48 hours to advance) which uses only fresh products! On site: petanque balls and bicycle shelter with electric charging area and repair corner. On the front of the house: enclosed space with garden and gravelled courtyard. Private parking space just before the entrance gate. STAYS OF 2 NIGHTS MINIMUM, for 1 night contact the owners. NO CB ON-SITE.

Helemaal aan het einde van een schaduwrijke privé-doodlopende straat ontdekt u het pand waar Isabelle en Christophe u verwelkomen. Inderdaad, op een terrein van 23.000 m² groen en bloemrijk, heeft dit mooie traditionele Bretonse huis, grenzend aan het huisje van de eigenaar (22G132920), zojuist een volledige renovatie ondergaan om u comfortabel te verwelkomen in een licht en trendy interieur, met royale volumes. ... Een rustige omgeving voor deze omgeving van groen en bloemen omzoomd door een bos dat u in de winter de prachtige kustlijn laat ontdekken. Ideaal gelegen, op 2 km van het dorp (winkels, restaurants) bereikt u het prachtige Dunes-strand op 3 km afstand, in de zomer bewaakt en erg populair vanwege het witte zand. Vergeet ook Port Blanc en het dorp Buguèles niet... In het hart van onmisbare plaatsen zoals: Tréguier op 7 km, Paimpol (Ile de Bréhat) op 24 km, Perros Guirec (Côte de Granit Rose) op 17 kilometer.

Welke zal je voorkeur hebben? Bakboord of Stuurboord? Deze gastenkamers bevinden zich in ieder geval beide op de eerste verdieping van dit grote huis en hebben elk een aangrenzende eigen badkamer (douche, wastafel en toilet). De eerste is uitgerust met een tweepersoonsbed 180x200 (dat op voorafgaand verzoek kan worden opgesplitst in 2x90x200). De tweede is uitgerust met een tweepersoonsbed 160x200. Op de begane grond bevindt zich in een enkele grote kamer de woon-eetkamer-keuken: plaats voor een stevig ontbijt, zowel zoet als hartig + zelfgemaakt gebak en de Table d'hôtes (op voorafgaande reservering 48 uur van tevoren) die alleen verse producten gebruikt! Ter plaatse: petanqueballen en fietsenstalling met elektrisch oplaadpunt en reparatiehoek. Aan de voorzijde van de woning: afgesloten ruimte met tuin en grind binnenplaats. Eigen parkeerplaats net voor de toegangspoort. VERBLIJVEN VAN MINIMUM 2 NACHTEN, neem voor 1 nacht contact op met de eigenaren. GEEN CB ON-SITE.

C'est tout au bout d'une impasse privative ombragée que vous découvrirez la propriété où vous accueillent Isabelle et Christophe. En effet, sur une propriété de 23 000 m² verdoyante et fleurie, cette jolie maison traditionnelle bretonne, mitoyenne du gîte des propriétaires (22G132920) vient de s'offrir une rénovation complète pour vous accueillir confortablement dans un intérieur lumineux et tendance, aux volumes généreux... Un environnement paisible pour cet écrin de verdure et de fleurs bordés d'une forêt qui en hiver laissera découvrir le magnifique littoral. Idéalement située, à 2 km du bourg (commerces, restaurants) vous rejoindrez la belle plage des Dunes à 3 km, surveillée l'été et très prisée pour son sable blanc. N'oubliez pas aussi Port Blanc et le village de Buguèles....Au coeur des sites incontournables comme : Tréguier à 7 km, Paimpol (Ile de Bréhat) à 24 km, Perros Guirec (Côte de Granit Rose) à 17 km.

Laquelle allez-vous préférer ? Babord ou Tribord ? En tout cas, ces chambres d'hôtes sont toutes deux à l'étage de cette grande maison et disposent chacune d'une salle de bain privative attenante (douche, vasque et wc). La première est équipée d'un lit 2 personnes 180x200. La seconde est équipée d'un lit 2 personnes 160x200. Le rez de chaussée accueille dans une vaste pièce l'espace salon et celui des copieux petit-déjeuners à la fois sucrés et salées dont des gâteaux maison et ... la Table d'hôtes (à convenir avec les propriétaires lors de la réservation du séjour, dans tous les cas à demander min. 3 jours à l'avance) qui n'utilise que des produits frais ! Sur place : boules de pétanque et abri vélo avec espace charge électrique et coin réparation. Sur l'avant de la maison : espace clos avec jardin et cour gravillonnée. Espace parking privatif juste avant la grille d'entrée. SEJOURS DE 2 NUITS MINIMUM, pour 1 nuitée contactez les propriétaires. PAS DE PRISE DE CB SUR PLACE.